词序
更多
查询
词典释义:
glouglou
时间: 2024-03-01 20:38:02
[gluglu]

n.m. 1. 〈俗〉(液体流出容)汩汩声,咕声 2. (火鸡等)咯咯叫声

词典释义
n.m.
1. 〈俗〉(液体流出容)汩汩声,咕
Le bruit du vin qui dans les verres fait glouglou ne pourra plus me réjouir (Giraudoux).葡萄倒进声不再能使我感到高兴。(季洛杜)
un glouglou de bouteille qui se vide倒发出汩汩声
2. (火鸡等)咯咯叫声

近义、反义、派生词
近义词:
gargouillement,  gargouillis,  hoquet
联想词
bruit 声音,噪声,嘈杂声; bouchon 塞子; tuyau 管,管子,管道,导管; pet 屁; tonneau 木桶;
短语搭配

un glouglou de bouteille qui se vide倒酒时酒瓶发出的汩汩声

Le bruit du vin qui dans les verres fait glouglou ne pourra plus me réjouir (Giraudoux).葡萄酒倒进酒杯的咕嘟声不再能使我感到高兴。(季洛杜)

法语百科

Glouglou est une pièce de théâtre québécoise destinée aux enfants de 2 à 5 ans, créée par le Théâtre de Quartier de Montréal. Elle a été écrite par Louis-Dominique Lavigne, auteur dramatique montréalais.

La pièce raconte l’histoire de deux tout-petits qui découvrent un univers rempli de cachettes et de premières fois. À travers leur quotidien, les deux petits personnages découvrent les petits bonheurs de la vie.

Le livre

Depuis 2008, Glouglou est également un livre illustré pour bébés à l’aide des images de Marilyn Perreault. En suivant pas à pas les découvertes et les explorations du petit personnage, les dessins facilitent l’échange avec les enfants et les parents. Glouglou a foulé depuis les scènes de grands festivals de théâtre jeune public, En mai dernier, la troupe présentait avec grand succès la version anglaise du spectacle au Bank of Scotland Imaginate Festival d’Édimbourg.

Prix et reconnaissances

Gagnant du Masque 2005 de la production « jeunes publics »

En nomination pour le Masque 2005 du texte original et le Masque 2005 de la mise en scène

Prix du public, saison 2006-2007 de L’Arrière Scène à Belœil

法法词典

glouglou nom commun - masculin ( glouglous )

  • 1. zoologie cri du dindon (familier)

    les glouglous de la basse-cour

  • 2. bruit émis par un liquide sortant d'une bouteille

    le glouglou sympathique de la bière qu'on verse dans une chope

相关推荐

diminution 缩小,减少

expéditionnaire a. 制副本的

fugitif fugitif, vea.1. 逃跑, 逃2. 〈转义〉瞬间, 短暂 — n.逃跑者, 逃亡者常见用法

initiale 开始,开头

oublier v. t. 1. 忘记, 忘却, 遗忘:2. 不计较, 对…不介意:3. 忽略, 疏忽, 疏漏:s'oublier v. pr. 1. 被忘掉2. 忘记自己, 忘我:3. 忘掉时间, 忽略时间:4. 忘形, 忘乎所以5. [婉]随地大小便; 尿裤子常见用法

torcher v. t. 1. 擦, 抹, 揩:2. [建]用柴泥涂抹3. [转]潦草做, 草率从事:4. [旧][口]揍

préciser 明确,精确,确定

casier 犯罪记录档案室(捕水生动物的)笼子

convoyer v. t. 护送:运输, 运送

cavalière n.f.1. 骑的2. 伴