词序
更多
查询
词典释义:
mignard
时间: 2023-10-03 14:11:19
[miɲar]

mignard, e a. 1. 〈旧〉温存,温柔,可爱 2. 矫揉造作,矫,作 3. 〈俗〉娇;巧玲珑 n.m. 矫揉造作,矫,作

词典释义
mignard, e
a.
1. 〈旧〉温存,温柔,可爱
le visage mignard d'une fillette一位姑娘可爱脸蛋
2. 矫揉造作,矫
manières mignardes矫揉造作举止
Elle parle avec une voix mignarde.拿腔拿调地讲话。
3. 〈俗〉娇巧玲珑

n.m.
矫揉造作,矫

近义、反义、派生词
近义词:
affété,  maniéré,  mièvre,  minaudier,  précieux,  affecté,  tarabiscoté
反义词:
brutal,  gigantesque,  grossier
联想词
grossier ,粗糙; sensuel 耽于肉欲,色情,淫荡,好色; maladroit 笨拙; charmant 迷人,富于诱惑力; laid 难看,丑陋; mignon 可爱,娇美; gracieux 和蔼,亲切; vieillard 老人,老汉; naïf 天真; flatteur 奉承者,阿谀者,谄媚者; vulgaire 通俗;
短语搭配

La coupole du Val-de-Grâce a été peinte à fresque par Mignard.瓦尔德格拉斯穹顶由米尼亚尔画成壁画。

法语百科

Mignard est le nom d'une famille d'artistes du XVII siècle et du début du XVIII siècle, à laquelle appartiennent

Pierre Mignard (1612-1695), peintre français, dit « Mignard le Romain ». C'est souvent lui que l'on désigne quand on parle de « Mignard ». Nicolas Mignard (1606-1668), peintre français, dit « Mignard d'Avignon » Pierre Mignard (1640-1725), peintre et architecte, dit « le chevalier Mignard », et couramment désigné comme Pierre II Mignard. Fils de Nicolas. Paul Mignard (1639-1691), peintre et graveur français.

法法词典

mignard adjectif ( mignarde, mignards, mignardes )

  • 1. à la grâce un peu mièvre, affectée et trop délicate (soutenu) [Remarque d'usage: le plus souvent péjoratif]

    une poésie mignarde

相关推荐

consolation n.f. 安慰, 慰藉

tremblotant tremblotant, ea.1. 发抖的, 颤抖的 2. 颤动的, 闪烁的 [指光、火]

motte n.f. (田地里的), 团;〈引申义〉, 团

微妙的 délicat, esubtil, eexquis, e

railler v.t. 拿…开玩;嘲 v.i. 开玩 v.pr. se railler 〈古〉嘲 常见用法

patio n. m <西>内院; 庭院

interactif interactif, vea.1. 相互作用;互相影响2. 【计算机】交互, 人机对话3. 互动, 对流

violoncelle 大提琴

ponçage n. m(用浮石、沙纸等)磨, ,

emménagement n.m. 1. 迁入新居 2. 在新居中安置家具 3. pl. 〔船〕房舱设备