词序
更多
查询
词典释义:
professeur
时间: 2023-07-24 12:22:56
常用词TEF/TCF
[prɔfesœr] ou [prɔfɛsœr]

老师,教授

词典释义
n. m
1员; 授[俗称prof]:
~de mathématiques数学
~de piano钢琴
~de seconde中学
~de lycée公立中学
~d'université大学授[俗称prof de fac]
une femme[une dame]~女授, 女
Sa femme est~. 他的妻子是位
~adjoint(法国公立中学的)辅导
une chaire de~授职位; 讲座
M. le~X某某授先生[尤指医学院授]


2宣传, 主张, 倡导

常见用法
un professeur d'anglais位英语老
un professeur des écoles位小学老
un professeur de chant位声乐
professeur honoraire名誉
la fonction éducatrice des professeurs育职责
un professeur émérite位有经验的
un professeur vacataire位临时代课老
ce professeur est un vacataire这个老是个临时工
ce professeur est un suppléant这个老是来代替上课的
les élèves vouvoient le professeur学生用“您”称呼老
ce professeur terrorise les élèves这名老让学生们很害怕

近义、反义、派生词
助记:
pro在前+fess讲+eur人

词根:
fa, fabl, fam, fant, fess 说,讲

近义词:
maître,  éducateur,  enseignant,  pédagogue
反义词:
disciple,  élève,  étudiant
联想词
prof ; enseignant 员; chercheur 寻找,探求; agrégé 大学或中学衔会考通过的; docteur 博士; étudiant 大学生; collègue 同事,同僚; instituteur 小学员; proviseur 高中校长; doctorant 博士论文准备; pédagogue 学法的;
当代法汉科技词典

professeur m. 授;

professeur invité 客座

短语搭配

suppléer un professeur代替一位教师

chahuter un professeur在老师上课时起哄

remettre un cahier au professeur把练习本交给老师

Sa femme est un professeur.他的妻子是位教师。

les élèves vouvoient le professeur学生用“您”称呼老师

Poirier était le plus chahuté de tous les professeurs (Duhamel).在教师中,普瓦里耶是受到起哄最厉害的一位。(杜阿梅尔)

Il me paraît fort bon professeur.我觉得他是个很好的教师。

professeur déplorable〈引申义〉蹩脚教师

notre professeur我们的老师

professeur stagiaire实习老师

原声例句

Le professeur n'était pas content du tout !

老师可是很不高兴!

[北外法语 Le français 第一册]

Le professeur: Bien. Avant de commencer les jeux de rôle, revoyons en semble les règles d’or de la vente. Alors, qui veut commencer?

好了。在开始角色扮演之前,我们来再一起看一下销售的黄金准则吧。那么谁愿意开始呢?

[Reflets 走遍法国 第一册(上)]

Le professeur: C’est très bien tout ça. Mais, surtout, n’oubliez pas: il ne faut pas se décourager! Et, ça, c’est très difficile. Bon. Passons aux jeux de rôles. Deux volontaires.

这些都很好。但尤其不要忘了:不能泄气!而这一点,是很难很难的。好的,我们开始角色扮演。来两个自愿的吧。

[Reflets 走遍法国 第一册(上)]

Enchanté. Je m'appelle Jacques Rivière. Je suis professeur.

很高兴(认识你)。我叫雅克•里维埃。我是教师

[新大学法语1(第二版)]

Leur professeur, Madame Lane, est une dame très gentille.

他们的老师,Lane女士,非常亲切。

[法语综合教程1]

Le professeur: Oui, Jean-Pierre. Seulement, il ne faut pas lever le doigt. Nous ne sommes pas à l’école! Nous sommes des vendeurs.

好的,Jean-Pierre。只是没有必要举手啦。我们又不在学校里,我们是销售员。

[Reflets 走遍法国 第一册(上)]

Non, elle n'est pas étudiante, elle est professeur.

不是,她不是学生,是老师

[北外法语 Le français 第一册]

Ma tante, Yvonne et son mari sont aussi professeurs.

我姑妈伊冯娜和她的丈夫也都是教师

[新大学法语1(第二版)]

Je vous ai aussi plusieurs fois parlé du professeur Stephen Krashen et de sa théorie sur l'acquisition des langues.

我也多次和你们谈过Stephen Krashen教授还有他关于语言习得的理论。

[innerFrench]

[ C'est François ], [ c'est le professeur ].

【这是弗朗索瓦】,【这是那位老师】。

[Pierre 口语训练教室(试听)]

例句库

Il dit bonjour à son professeur.

他向老师问好。

Le professeur doit encourager les élèves à penser d'eux-mêmes.

老师应该鼓励学生独立思考。

Son professeur doit avoir quarante ans et des poussières.

老师应该有差不多四十多岁。

Monsieur Wang est professeur.

王先生是一名老师

Le professeur est en train de dicter son cours.

老师正在讲课。

Le professeur a de solides connaissances en économie.

老师具有扎实的经济学知识。

Le professeur interroge les élèves sur la leçon précédente.

老师就上一课的内容对学生们提问。

Le professeur essaie de mettre ses étudiants à l'essai.

老师试图考验他的学生。

Le professeur conjugue un verbe au mode indicatif.

老师按直陈式来变位一个动词。

Le professeur ramasse les cahiers des élèves.

老师收起学生们的练习册。

Le professeur aime bien ses élèves.

老师很喜欢他的学生们。

Je rendrai visite à mon professeur.

我要去看老师

Il réussit à tromper l'attention de son professeur.

他成功躲过了老师的注意。

Il est professeur.

他是老师

Le professeur et les camarades sont très gentils.

老师和同学们都很好。

Le professeur fait mauvaise mine à un étudiant.

这位老师冷待一位学生。

Quelque vite que le professeur parle, les élèves sont capables de tout noter.

不管老师说的多快,学生们都能记下来。

Vos professeurs de français sont français ou chinois ? Vos enseignants ce sont les français?

你的老师是中国人还是法国人?

Nous avons beaucoup de professeurs de français.Ils sont Chinois.

--我们有很多的法语老师,他们是中国人。

Voila Monsieur Dubont, professeur à Paris Trois.

那位是Dubont先生,巴黎第三大学的教授

法语百科

Professeur peut faire référence à :

Professeur (titre), un titre qualifiant certains enseignants/chercheurs reconnus par le milieu académique pour leurs travaux et leurs enseignements ; Professeur (enseignant), une profession consistant à enseigner des notions diverses à un groupe d'apprenants ; En France, le terme de professeur est aussi décliné en différentes statuts pour désigner différentes professions d'enseignement : Professeur des écoles, successeur des instituteurs, Professeur principal, Professeur certifié, Professeur agrégé dans l'enseignement secondaire français, Professeur certifié affecté dans l'enseignement supérieur (PRCE), Professeur agrégé affecté dans l'enseignement supérieur (PRAG), Professeur de chaire supérieure, Professeur des universités (et apparentés) Professeur émérite, Professeur titulaire, Professeur documentaliste, Professeur documentaliste dans l'enseignement agricole, Professeur associé. Professeur invité. Professeur de musique.

Œuvres

Le professeur est distrait, une bande dessinée créée par René Goscinny et Albert Weinberg, publiée en 1956.

Professeurs de désespoir, un essai de la romancière canadienne Nancy Huston, publié en 2004

Professeur Layton, une série de jeux vidéo Professeur Layton et l'Étrange Village Professeur Layton et la Boîte de Pandore Professeur Layton et le Destin perdu Professeur Layton et l'Appel du Spectre Professeur Layton et le Masque des miracles

Professeur Layton et l'Étrange Village

Professeur Layton et la Boîte de Pandore

Professeur Layton et le Destin perdu

Professeur Layton et l'Appel du Spectre

Professeur Layton et le Masque des miracles

Professeur Layton et la Diva éternelle, un film d'animation tiré du jeu vidéo

Prof

Prof est l'abréviation de professeur. C'est l'équivalent de doc (doctor) en anglais :

Prof est un des sept nains de Blanche-Neige et les Sept Nains (Walt Disney).

P.R.O.F.S, une comédie française de Patrick Schulmann réalisée en 1985.

法法词典

professeur nom commun - masculin ou féminin ( (professeur ou professeure, professeurs, professeurs ou professeures) )

  • 1. éducation personne dont le métier est d'enseigner une discipline dans un établissement scolaire du second degré, public ou privé

    une professeur de français • professeur principal

  • 2. éducation personne qui enseigne une discipline, une technique ou un art, de manière suivie et méthodique, au sein d'un établissement d'enseignement ou à titre privé

    un professeur particulier

  • 3. éducation personne qui enseigne et fait de la recherche à l'université et qui fait partie de la catégorie d'enseignants la plus élevée en grade

    les professeurs et les maîtres de conférence

  • 4. titre le plus élevé donné à une personne qui enseigne ou fait de la recherche à l'université ou à l'Académie

    monsieur le professeur Dupond

professeur des écoles locution nominale - masculin ou féminin ( (professeurs des écoles ou professeure des écoles, professeurs des écoles, professeures des écoles) )

  • 1. éducation professeur qui enseigne dans les écoles primaires et maternelles Synonyme: instituteur

    le concours de professeur des écoles

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法