词序
更多
查询
词典释义:
colin
时间: 2023-10-13 15:33:29
[kɔlɛ̃]

n. m1绿青鳕 2<方>无须鳕 3鹑俗称

词典释义
n. m
1绿青鳕
2<方>无须鳕
3鹑俗称
近义、反义、派生词
近义词:
lieu,  merlu
联想词
cabillaud 一种小鳕; saumon ; poisson ; thon 金枪; homard 螯虾,龙虾; canard 鸭,雄鸭; steak 牛排; poivron 甜椒; martin 马丁; poulet 小鸡;
当代法汉科技词典

colin m. 无须鳕

coline f. 小山; 丘陵

短语搭配

jouer à colin-maillard玩捉迷藏

Je m'en moque comme de colin-tampon.〈旧语,旧义〉〈口语〉我对此毫不在乎。

colin de Kerguelen花纹南极鱼

se soucier de qch comme de colin-tampon〈俗〉对某事不在乎

Une sœur de Colin, laquelle le rendit très heureux (Voltaire).科兰的一个姐妹使他非常幸福。(伏尔泰)

原声例句

Claudine Musset : Monsieur Colin, je vous présente mes collègues. Gilles Duffesne est acheteur. Il travaille avec moi au service des achats. Il s’occupe des achats de mobilier de bureau.

Claudine Musset : Colin先生,我向您介绍我的同事们。Gilles Duffesne是采购员。他和我一起在采购部工作。他负责办公室家具的采购。

[商务法语教程]

Il s'était arrêté derrière Colin, flanqué comme toujours de Crabbe et Goyle, ses deux amis aux allures de voyous.

他停在科林的身后,身旁是他的两个大块头、凶神恶煞的死党:克拉布和高尔。在霍格沃茨,这两人总是保镖似的跟在他左右。

[哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets]

Colin brandit maladroitement son appareil et prit sa photo au moment où la cloche retentissait derrière eux pour signaler la reprise des cours.

科林笨手笨脚地端起照相机,在下午的上课铃声中按下了门。

[哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets]

Et toi, tu es l'attrapeur de l'équipe de Gryffondor, c'est ça ? dit Colin, l'air émerveillé.

“你是格兰芬多的找球手,是吗? ”科林钦佩地问。

[哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets]

Non, répliqua sèchement Harry. Désolé, Colin, je suis pressé, j'ai une séance d'entraînement.

“不行。”哈利断然地说,“对不起,科林,我有急事,魁地奇训练。”

[哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets]

Colin s'engouffra à son tour dans le passage.

科林急忙跟着爬出来。

[哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets]

Mais Colin, les yeux brillants d'excitation, ne l'écoutait pas.

可是科林不听,兴奋得脸上放光。

[哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets]

Je ne connais pas bien les règles du Quidditch, dit Colin, le souffle court.

“我不大懂魁地奇,”科林神往地说。

[哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets]

Et les autres balles, elles servent à quoi ? demanda Colin.

“其他的球是于什么用的? ”科林问。

[哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets]

Aucune idée, mentit Harry qui accéléra brusquement pour s'éloigner le plus possible de Colin.

“不知道。”哈利撒了个谎,猛然加速,尽可能地远离科林

[哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets]

例句库

Je m'en moque comme de colin-tampon.

〈旧语,旧义〉〈口语〉我对此毫不在乎。

Les principales espèces exploitées sont les sardines, le colin, le maquereau, la langouste et la lotte.

捞的鱼种主要是沙丁鱼、鳕鱼类、马鲭、大螯虾和鮟鱇。

Un autre instrument réglementaire, la Convention de 1994 sur la conservation et la gestion des stocks de colin Pollachius, a été omis de cette recension du fait que les stocks relevant de sa compétence sont trop limités pour être exploités commercialement.

本报告没有提到的一项管制文书是《中白令海峡鳕资源养护与管理公约》,因为该公约涉及的鱼类种群还没有达到允许商业性捕捞的水平。

法语百科

Colin peut désigner un prénom masculin, un patronyme ou encore diverses espèces de poissons et d'oiseaux.

Biologie

Colin, nom vernaculaire de plusieurs espèces d'oiseaux.

Colin, nom vernaculaire de plusieurs espèces de poissons.

Patronyme

Le nom de Colin est porté (par ordre alphabétique) par :

Adèle Anaïs Colin (1822-1899), peintre français, fille d'Alexandre.

Albert Colin (1865-1932), est un homme politique français.

Alexandre Colin (1798-1875), peintre français.

Alice Colin (1878-1962), peintre belge.

André Colin (1910-1978), homme politique français.

Anthony Colin (1985-), coureur cycliste français.

Bernard Colin (1951) metteur en scène français

Charles Colin (1832-1881), hautboïste, organiste et compositeur français.

Charles-Amédée Colin (Bourg-en-Bresse, 1808 – Paris, 1873), graveur français.

Daniel Colin (1933-), homme politique français.

Denis Colin dont : Denis Colin (1956-), clarinettiste et compositeur de jazz français.

Denis Colin (1956-), clarinettiste et compositeur de jazz français.

Didier Colin (1949-), astrologue, tarologue, écrivain français.

Élie Colin (1852-1923), jésuite et scientifique français.

Érik Colin (1947-2013), acteur français spécialisé dans le doublage.

Fabrice Colin (1972-), écrivain de science-fiction français.

Frédéric Colin (1969-), égyptologue belge.

Georges Charles Émile Colin (1851-?), médecin et explorateur français.

Gérard Colin (1958-), sauteur à ski français.

Grégoire Colin (1975-), comédien français.

Gustave Colin (1814-1880), homme politique français.

Gustave-Henri Colin (1828-1910), peintre français.

Héloïse Suzanne Colin (1820-1874), dessinatrice de mode, fille d'Alexandre.

Henri Colin dont : Henri Colin (1860-1930), psychiatre, médecin-chef des asiles de la Seine qui a donné son nom à une unité pour malades difficiles à l'établissement public de santé Paul-Guiraud. Henri Colin (1869-1954), général français. Henri Colin (1880-1943), ecclésiastique et membre de l'Académie des sciences.

Henri Colin (1860-1930), psychiatre, médecin-chef des asiles de la Seine qui a donné son nom à une unité pour malades difficiles à l'établissement public de santé Paul-Guiraud.

Henri Colin (1869-1954), général français.

Henri Colin (1880-1943), ecclésiastique et membre de l'Académie des sciences.

François Colin de Blamont (1690-1760), compositeur français.

Jacky Colin (1963-), footballeur français.

Jean Colin dont : Jean Colin (1912-1982), graveur et peintre belge. Jean Colin (1909-1971), spéléologue français.

Jean Colin (1912-1982), graveur et peintre belge.

Jean Colin (1909-1971), spéléologue français.

Jean-Claude-Marie Colin (1790-1875), ecclésiastique français.

Jérôme Colin (1974-), journaliste belge.

Jürgen Colin (1981-), footballeur néerlandais.

Louis-Frédéric Colin (1835-1902), professeur canadien.

Madeleine Colin (1905-2001), militante française.

Margaret Colin (1957-), actrice américaine.

Marielle Colin, joueuse de kayak-polo française.

Maurice Colin (1913-1999), écrivain et traducteur français.

Maxime Colin (1991-), footballeur français.

Mike Colin (1971-), musicien américain.

Paul Colin : Paul Colin (1890-1943), journaliste belge, critique d'art, nationaliste et collaborateur. Paul Colin (1892-1985), affichiste et peintre français. Paul Colin (1920-), écrivain français.

Paul Colin (1890-1943), journaliste belge, critique d'art, nationaliste et collaborateur.

Paul Colin (1892-1985), affichiste et peintre français.

Paul Colin (1920-), écrivain français.

Paul-Émile Colin (1867-1949), graveur et peintre français.

Philippe Collin dont : Philippe Colin (1979-), kayakiste français.

Philippe Colin (1979-), kayakiste français.

René Colin (1903-1993), homme politique français.

Pierre François Colin, (1777-1858), un homme politique français ;

Richarno Colin (1987-), boxeur mauricien.

Roland Colin (1928-), anthropologue, économiste, écrivain français.

Sid Colin (1920-1989), scénariste et producteur britannique.

Vladimir Colin (1921-1991), écrivain roumain.

Prénom

Colin ou Collin est un prénom masculin, issu du prénom Nicolas. Sa version féminine est Coline en France.

Colin, le prénom masculin

plusieurs Colin Campbell

Arts

Colin Archer (1832 - 1921), architecte naval norvégien

Colin Bateman, journaliste et écrivain irlandais

Colin Blakely (1930-1987), acteur britannique

Colin Blunstone, chanteur anglais

Colin Clive (1900-1937), acteur anglais

Colin Cotterill (1952-), auteur britannique de romans policiers

Sir Colin Davis, chef d'orchestre britannique

Colin Dexter (1930-), auteur britannique de romans policiers, créateur du personnage de l'inspecteur principal Morse.

Colin Dunne (1969-), danseur de danse irlandaise anglais

Colin Eggleston (1941-2002), réalisateur australien

Colin Farrell (1976-), acteur irlandais

Colin Ferguson (1972-), acteur canadien

Colin Firth (1960-), acteur anglais

Colin Fox (1938-), acteur canadien

Colin Greenwood (1969-), musicien britannique et membre du groupe Radiohead

Colin Gregg (1947-), réalisateur et scénariste britannique

Colin Hanks (1977-), acteur américain (fils de l'acteur Tom Hanks)

Colin Harrison (1960-), écrivain américain

Colin Hay (1953-), musicien australo-écossais, chanteur du groupe australien Men at Work durant les années 1980

Colin Higgins (1941-1988), réalisateur, scénariste et producteur américain

Colin Morgan (1986-), acteur irlandais

Colin Muset (première moitié du XIII siècle), trouvère champenois.

Colin O'Donoghue (1981-), acteur irlandais

Colin Thibert, pseudonyme de Pierre Colin-Thibert, scénariste, romancier et dramaturge français

Colin Wilson (1931-), philosophe et écrivain anglais

Sciences

Colin Camerer (1959-), économiste américain

Colin Clark (1905-1989), économiste et statisticien britannique

Colin Goldner (1953-), psychologue et écrivain allemand

Colin Groves, professeur d'anthropologie biologique à l'Université nationale australienne à Canberra, en Australie

Colin Ronan, auteur d'ouvrages sur l'histoire et la philosophie des sciences

Sports

Colin Bell, ancien footballeur anglais

Colin Calderwood (1965-), ancien footballeur écossais

Colin Chapman (1928 - 1982), ingénieur automobile fondateur de Lotus Engineering puis Lotus Cars et du Team Lotus

Colin Charvis, (1972-), rugbyman international gallois

Colin Clarke, ancien footballeur nord-irlandais au poste d'attaquant

Colin Cooper (1967-), ancien footballeur anglais

Colin Cowdrey (1932-2000), joueur de cricket international et dirigeant sportif anglais

Colin Curran (1947-), ancien joueur de football australien

Colin Curtis (1985-), voltigeur de baseball américain

Colin Edwards, pilote de vitesse moto américain

Colin Fleming (1984-), pilote automobile américain

Colin Fleming (1984-), joueur de tennis britannique

Colin Fraser (1985-), joueur professionnel canadien de hockey sur glace

Colin Gaston (1973-), joueur de rugby à XV français

Colin Gregory (1903-1959), joueur de tennis britannique

Colin Harvey (1944-), ancien footballeur anglais

Colin Hendry (1965-), ancien footballeur écossais

Colin Ingleby-Mackenzie (1933-2006), joueur anglais de cricket

Colin Jackson, ancien athlète britannique spécialiste du 110 mètres haies

Colin Kolles, directeur technique de l'écurie Campos Grand Prix

Colin McRae (1968 - 2007), pilote de rallye écossais

Vie politique et militaire

Culen I d'Écosse (Cuilén mac Illuilb, aussi appelé Cuilean, Colin, ou Culen le petit), roi d'Écosse de 967 à 971

Colin Barnett, homme politique australien

Colin Carrie (1962-), homme politique canadien

Colin Eglin (1925-), homme politique d'Afrique du Sud

Sir Colin Figures (1925-2006), agent de renseignement du MI6

Colin Fox (1959-), homme politique écossais

Sir Colin Gubbins (1896-1976), officier britannique directeur du service secret britannique SOE

Sir Colin Hannah (1914-1978), officier des Forces armées aériennes australiennes

Colin Powell (1937-), général et homme politique américain.

Art et culture

Colin, personnage principal du roman de Boris Vian, L'Écume des jours.

Jeannot et Colin est un conte philosophique de Voltaire.

Colin, personnage principal de la série de romans jeunesse Les Aventures de Colin, tailleur de pierre de Béatrice Nicodème

Armand Colin est une maison d'édition française.

Colin est le deuxième nom de l'album Malicorne, premier album du groupe du même nom. Ce surnom lui est donné car il est le titre de la première piste de l'album.

Colin de la lune est un personnage de la bande dessinée De cape et de crocs

Colin-maillard est un jeu sportif traditionnel de groupe.

Colin Crivey, élève de Gryffondor, membre de l'Armée de Dumbledore.

Petit Colin est une poupée baigneur fabriquée par Petitcollin

Colin est le page de la princesse Brunelle dans la série Brunelle et Colin dessinée par Bourgeon puis Convard, sur un scénario de Génin

Télévision

Colin, un personnage de la série Les Simpson.

Géographie

Colin, rivière dans le Cher, affluent de l'Yèvre.

法法词典

colin nom commun - masculin ( colins )

  • 1. cuisine chair comestible et appréciée du colin Synonyme: lieu2

    manger du colin froid

  • 2. cuisine chair comestible et appréciée du merlu Synonyme: merlu

    vendre du colin au marché

  • 3. zoologie : en ichtyologie poisson marin carnivore, prédateur vorace (de la famille des gadidés) très répandu dans l'Atlantique Synonyme: lieu2

    pêcher des colins

  • 4. zoologie : en ornithologie petit oiseau originaire d'Amérique (de la famille des phasianidés)

    chasser le colin

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法