Couramment, le terme gaieté, gaîté ou gaité (cette dernière forme est propre aux rectifications de 1990) désigne le fait d'être joyeux, gai.

À Paris :

La rue de la Gaîté est une voie du 14 arrondissement de Paris, dans le quartier du Montparnasse. Gaîté est une station du métro de Paris située à proximité. Au 26, rue de la Gaîté se trouve le théâtre de la Gaîté-Montparnasse. L’impasse de la Gaîté débouche sur la rue de la Gaîté. Le théâtre de la Gaîté-Lyrique (anciennement théâtre de la Gaîté) est une salle de spectacle située dans le 3 arrondissement de Paris.

À Rennes :

Saint-Jacques-Gaîté est une future station du métro de Rennes.

Aux îles Marquises :

La goguette marquisoise de la Gaîté française a été créée en 1843.

À Bruxelles :

Le théâtre de la Gaîté.

À Budapest :

Le théâtre de la Gaieté (en hongrois : Vígszínház, [ˈviːksiːnhaːz]) est un théâtre situé dans le centre de Budapest, dans le quartier d'Újlipótváros dans le 13 arrondissement sur le Nagykörút.

Quelques titres d’œuvres :

Les Gaîtés de l’escadron . La Grande Gaîté, recueil de poèmes publié par Louis Aragon. La Rue de la gaieté (Wabash Avenue) est un film musical américain de Henry Koster, sorti en 1950.

Plaque de rue de la rue de la Gaîté, photographiée en 2015. Bouche de la station de métro Gaîté, photographiée en 2013. Façade du théâtre de la Gaîté-Montparnasse, phtograpiée en 2011. Façade de du théâtre de la Gaîté-Lyrique où est inscrit l’ancien nom de l’établissement : THÉATRE DE LA GAITÉ (les accents circonflexes manquent sur Î et sur Â). Théâtre de la Gaîté de Bruxelles : GAITE (les accents manquent sur le Î et sur le É).

Orthotypographie

La graphie académique du mot a varié :

1694 : 1 édition du Dictionnaire de l’Académie : gayeté

1718 : 2 édition du Dictionnaire de l’Académie : gayeté

1740 : 3 édition du Dictionnaire de l’Académie : gaieté

1762 : 4 édition du Dictionnaire de l’Académie : gaieté

1798 : 5 édition du Dictionnaire de l’Académie : gaieté, gaîté

1835 : 6 édition du Dictionnaire de l’Académie : gaieté, gaîté

1878 : 7 édition du Dictionnaire de l’Académie : gaieté, gaîté

1935 : 8 édition du Dictionnaire de l’Académie : gaieté

2005 : 9 édition du Dictionnaire de l’Académie : gaieté, gaîté

Ayant supprimé la graphie gaîté en 1935 (année de parution du dernier tome de la 8 édition), l’Académie a rétabli cette variante en 2005, mais de façon maladroite. Jean-Pierre Colignon préconise (en 2006) la seule graphie gaieté mais demande de conserver la graphie gaîté non seulement pour la rue et les établissements de Paris (des toponymes) mais aussi dans le titre d’œuvre les Gaîtés de l’escadron (œuvre de Courteline).