J'emmène mon petit bento dans mon sac et ça prend pas de place, c'est vraiment très, très pratique ! On les appelle " bento" , " gamelle" , " lunch box" ou simplement " boîte-repas" .

我把我的小便当放在我的包里，它不占用任何空间，它是真的真的用! 它们被称为 " 便当" 、" 午餐盒 " 或简单的 " 盒饭" 。

[Food Story]

Une des méthodes pour gagner du temps, c'est de préparer plus pour le repas du soir et puis de garder une portion qu'on met dans sa dette dans sa lunch box le lendemain midi.

节省时间的方法之一是为晚餐多做准备，然后在第二天的午餐盒中保留一份。

[Food Story]

Ce lunch devait permettre d’attendre le souper à Granite-house.

这一顿饭可以使他们一直维持到吃晚饭的时候，而晚饭他们是打算回到“花岗石宫”以后再吃的。

[神秘岛 L’Île Mystérieuse]

Et enfin, dernière petite chose dont je voulais vous parler ici, c'est le court-métrage Dante's Lunch que vous trouvez en barre d'infos puisqu'il est disponible sur la chaîne de Youtube de Pixar.

最后，我想告诉你们的最后一件小事是短片《但丁的午餐》，你可以在新闻栏中找到它，因为它可以在皮克斯的Youtube频道上找到。

[2018年度最热精选]

En Juin 2006, de Henan et Hengxing Paper Co., Ltd pour développer la base de production Koubei pour Koubei, boîtes à lunch, de papier bol, comme le bois.

在2006年6月起和河南恒兴纸业股份有限公司合作开发生产口杯原纸，适用于口杯、餐盒、面碗等纸质用材。

Nous sommes tous conviés à un lunch après la cérémonie.

在仪式之后，我们都被邀请去冷餐酒会。

Son lunch est des sandwichs.

他的午餐是一些三明治。

Existantes de production cinématographique la ligne 25, boîtes à lunch, plateau de la chaîne de production 4.

现有薄膜生产线25条，餐盒、托盘生产线4条。