词序
更多
查询
词典释义:
paradisier
时间: 2023-09-26 15:45:59
[paradizje]

n. m

词典释义
n. m
近义、反义、派生词
形容词变化:paradisiaque
近义词:
oiseau,  paradis,  oiseau de paradis
联想词
oiseau ; plumage 身羽毛; nid 巢,窝,窠; spécimen 样本的; perroquet 鹦鹉;
当代法汉科技词典

paradisier m. 

法语百科
Description de cette image, également commentée ci-après

Le terme paradisier, ou oiseau de paradis, est un nom ambigu en français. Il désigne principalement les espèces de passereaux de la famille des Paradisaeidae. Néanmoins, au gré des changements de taxinomie, ce nom désigne aussi des espèces qui ne font plus partie des Paradisaeidae.

Histoire

Les premiers spécimens récoltés par les scientifiques européens l'ont été, lors du voyage de Magellan, via des commerçants autochtones qui enlevaient les pattes et les ailes pour les revendre par ailleurs comme ornement. Les scientifiques ont cru que ces oiseaux sans pattes passaient leur vie dans les airs et qu'ils se nourrissaient de rosée. Le nom scientifique de l'espèce type du groupe des Paradisaeidae, c'est-à-dire Paradisaea apoda et qui signifie sans pied, témoigne de cette pratique.

Espèces concernées actuellement

Les noms normalisés d'espèces sont ceux du CINFO (màj 2009), la classification taxinomique est celle du Congrès ornithologique international (version 2.3, 2009). Par ordre alphabétique :

Paradisier à bec blanc – Drepanornis bruijnii

Paradisier à gorge noire – Astrapia nigra

Paradisier à queue courte – Paradigalla brevicauda

Paradisier à rubans – Astrapia mayeri

Paradisier bleu – Paradisaea rudolphi

Paradisier caronculé – Paradigalla carunculata

Paradisier corvin – Lycocorax pyrrhopterus

Paradisier d'Albertis – Drepanornis albertisi

Paradisier d'Entrecasteaux – Manucodia comrii

Paradisier d'Helena – Parotia helenae

Paradisier de Berlepsch – Parotia berlepschi

Paradisier de Carola – Parotia carolae

Paradisier de Goldie – Paradisaea decora

Paradisier de Guillaume – Paradisaea guilielmi

Paradisier de Jobi – Manucodia jobiensis

Paradisier de Keraudren – Phonygammus keraudrenii

Paradisier de Lawes – Parotia lawesii

Paradisier de Meyer – Epimachus meyeri

Paradisier de Raggi – Paradisaea raggiana

Paradisier de Rothschild – Astrapia rothschildi

Paradisier de Stéphanie – Astrapia stephaniae

Paradisier de Victoria – Ptiloris victoriae

Paradisier de Wahnes – Parotia wahnesi

Paradisier de Wallace – Semioptera wallacii

Paradisier du Prince Albert – Pteridophora alberti

Paradisier fastueux – Epimachus fastuosus

Paradisier festonné – Ptiloris paradiseus

Paradisier gorge-d'acier – Ptiloris magnificus

Paradisier grand-émeraude – Paradisaea apoda

Paradisier grondeur – Ptiloris intercedens

Paradisier magnifique – Diphyllodes magnificus

Paradisier multifil – Seleucidis melanoleucus

Paradisier noir – Manucodia ater

Paradisier petit-émeraude – Paradisaea minor

Paradisier républicain – Diphyllodes respublica

Paradisier rouge – Paradisaea rubra

Paradisier royal – Cicinnurus regius

Paradisier sifilet – Parotia sefilata

Paradisier splendide – Astrapia splendidissima

Paradisier superbe – Lophorina superba

Paradisier vert – Manucodia chalybatus

Espèces autrefois concernées

D'après le CINFO (1993)

Paradisier de Loria – Cnemophilus loriae

Paradisier huppé – Cnemophilus macgregorii

Paradisier soyeux – Loboparadisea sericea

Paradisier de Macgregor – Macgregoria pulchra

D'après Avibase

Paradisier-flûtiste de Nouvelle-Guinée – Melampitta gigante

Paradisier-flûtiste lugubre – Melampitta lugubris

Autres liens

Liens externes

Quelques oiseaux de paradis de Nouvelle-Papouasie, étudié par le laboratoire d'ornithologie de Cornell University

Portail de l'ornithologie

法法词典

paradisier nom commun - masculin ( paradisiers )

  • 1. zoologie : en ornithologie oiseau passereau exotique (de la famille des paradiséidés), originaire de la Nouvelle-Guinée et des îles environnantes, caractérisé par un splendide plumage magnifiquement coloré chez le mâle adulte

    le paradisier royal

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法