mouliner是什么意思_mouliner的常见用法_近义词

词典释义

v. t.
1. [

]

（

头）：
planche moulinée par les vers 虫唁过的

板

2. [纺]拈丝
3. [俗]（用编印菜机）绞碎，绞烂：
moudre des pommes de terre 绞土豆

4. 磨光（大理

）

近义、反义、派生词

tourner 转向，调转; caler 突然停住; pomper 用泵抽; balancer 摆动，

; moulin 磨，磨坊; filer 缓慢流动，松出; rouler

滚动，

转动; tordre 绞，拧，扭，捻，

弯曲; griller 烤，烘; ralentir 放慢，减慢，

缓慢; mixer 进行混合录音;

当代法汉科技词典

v. t. 【纺织】拈丝 v. t. 【计】大量处理（数据等）

mouliner vt虫

短语搭配

mouliner des carottes绞胡萝卜

soie (moulinée, ouvrée)捻丝

planche moulinée par les vers虫蛀过的木板

mouliner des pommes de terre把土豆绞成泥

bois mouliné par les vers虫蛀过的木料

法法词典

mouliner verbe transitif

1. cuisine passer au moulin à légumes (familier)

mouliner des pommes de terre pour faire de la purée
2. textile : dans la filature assembler mécaniquement en donner une légère torsion à (des fils)

mouliner des fils de soie
3. technique : en marbrerie polir (le marbre) par frottement avec du grès Synonyme: poncer

mouliner une plaque de marbre
4. informatique traiter informatiquement (une grande quantité de données) (familier)

un ordinateur qui mouline des tonnes de chiffres

mouliner verbe intransitif

1. loisirs : à la pêche tourner la manivelle du moulinet pour enrouler la ligne (familier)

un pêcheur qui mouline doucement pour ramener le poisson
2. sports : en cyclisme pédaler avec un petit développement (familier)

un col qui oblige les coureurs à mouliner
3. sports : en cyclisme actionner les pédales (familier) Synonyme: pédaler

un cycliste qui mouline