Les 8 % qui restent proviennent de sources qui effectivement émettent du CO2: on a les centrales thermiques qui brûlent du charbon, du gaz ou encore du fioul.

确实，剩下的8%的电来自会排放二氧化碳的途径：比如燃烧煤、天然气或燃料油的火力发电厂。

[精彩视频短片合集]

On va créer un choc thermique qui va nous permettre d'enlever la peau.

我们要加热它，使我们能够去皮。

[美食法语]

Que ça fasse vraiment un choc thermique avec l'oeuf.

以便它对鸡蛋造成热冲击。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Alors le toucan, c'est une espèce extrêmement intéressante pour ce qui est de l'isolation thermique.

巨嘴鸟，它是一个非常有趣的保温物种。

[聆听自然]

Alors, notre inspiration issue de la termitière a été son système de régulation thermique et plus spécifiquement de distribution de la chaleur.

因此，我们从白蚁丘中得到的灵感是它的热调节系统，更具体地说是它的热分配系统。

[聆听自然]

Il a sous sa peau une épaisse couche de graisse qui permet d'éviter les pertes par conduction thermique.

它的皮肤下有一层厚厚的脂肪，以防止热量流失。

[聆听自然]

Le moteur thermique pouvant être associé à une énergie de type aérobie puisqu’il utilise le mélange air et carburant.

热力发动机可以与有氧类型的能源相结合，因为它使用空气和燃料混合物。

[聆听自然]

On a aucun produit chimique, pas du tout d'acide, de choses comme ça qui sont destinés à conserver la surface alors que le traitement thermique va conserver la.

我们不放任何化学产品，根本没有什么酸，像这样的东西可以保存住它的表层，只需加热处理就能保存。

[Food Story]

A l'inverse, vous avez un bâtiment qui a aussi des besoins, par exemple, de régulation thermique, de chauffage ou refroidissement.

另一方面，建筑物也有热调节、供暖或制冷等需求。

[聆听自然]

Votre système de culture des micro-algues va devenir intéressant pour l'industrie des micro-algues par rapport à un système classique parce que vous allez pouvoir produire sur toute l'année grâce à la symbiose thermique, vous allez pouvoir diminuer les consommations énergétiques.

与传统的系统相比，微藻栽培系统将变得对微藻行业更有意义，因为由于热共生，我们将能够全年生产，减少能源消耗。

[聆听自然]

Avec la fonte, l'acier de moulage, forgeage, rivet, le traitement thermique, telles que la lourde machine de l'usine de transformation.

设有铸铁、铸钢、锻造、铆焊、热处理、重型机床等工艺加工车间。

Est une production de rubans d'impression thermique, série de blanchissement de la membrane à base d'entreprises privées.

是一家以生产热打印色带、热烫膜轮为主的民营企业。

Et d'autres fabricants à fournir une isolation thermique de mortier de poudre.

并为其它厂商提供保温砂浆胶粉。

Il n'a pas de bonne peinture, transfert thermique et de papier de compassion, pas un de la jouer!

它不需要有任何绘画功底，，热转印纸制作体恤，任何人都玩的起！！

Cheng puis un autre thermique, cellule d'ingénierie de sécurité, la surveillance à distance et de l'ingénierie, l'ingénierie réseau, et ainsi de suite.

另诚接暖通工程，小区安防工程，远程监控工程，网络工程等。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

Normaliser en alliage d'aluminum, trempe, recuit traitement thermique.

铝合金正火、回火、退火热处理。

RY, RH fusible thermique, le fusible de température, la température 9700, KSD protection thermique, interrupteur de contrôle de la température, comme par exemple la température.

RY、RH热熔断器、温度保险丝、温控器9700、KSD热保护器、温控开关等温控系列。

La Société a été fondée en 1995, principalement à la production de papier thermique sensibilisant deux oxyde, sensibilisant BON, de la couleur sur-benzyl benzoate, anti-aging agent BH-37.

本公司成立于1995年，主要生产热敏纸用增感剂双乙烷，增感剂BON，显色剂对羟基苯甲酸苄酯，抗老化剂BH-37。

La centrale thermique pollue l'atmosphère.

热电站污染空气。

L'offre de transfert thermique, le transfert de la mousse, de haut-élastique de transfert, l'écran de production, le déploiement d'encre solvant.

供应热转印，高发泡转印，高弹转印，网板制作，油墨溶济调配。

Il s'agit d'une production à la vente de l'isolation thermique, matériau d'isolation thermique à base de société à responsabilité limitée.

本公司是一家以生产销售保温、绝热材料为主的有限责任公司。

Xiamen est disposée à fournir les fabricants et les environs certains de la génération des processus de transfert thermique.

愿为厦门及周边一些厂家提供热转印代加工。

Solution par le biais de la radio (projection thermique), après le rétablissement de la vie normale est d'environ 3-5 fois les techniques de réparation.

通过溶射（热喷涂）修复后的使用寿命大概是一般技术修复的3-5倍。

Je travail surtout le plastique moules pour le moulage de métal moules moules de métal pour une variété d'étirement mourir, c'est le traitement thermique des matériaux métalliques de traitement!

我公司主要是针对五金工件塑胶模具五金模具压铸模具拉伸模等各种模具,即五金材料的热处理加工!

Centrales thermiques de quelques dizaines de watts à kilowatts, le best-seller de tous les produits des provinces, des municipalités et des régions.

散热功率从几瓦到几十千瓦，产品畅销全国各省、市和地区。

Dans le même temps, l'air propriétés de conductivité thermique a été fermé Juyou dans une petite bulle dans la troposphère et ne peut donc EPS est une excellente isolation propriétés du matériau.

同时，由于空气的热导性能很小且又被封闭于泡沫中而不能对流，所以EPS是一种隔热保温性能非常优越的材料。

Le principal d'exploitation soutien-gorge, maillot de bain, manteau, chaussettes, sous-vêtements, sous-vêtements de coton, sous-vêtements thermiques.

主要经营文胸、游泳衣、披风、袜业、内裤、纯棉内衣、保暖内衣。

En particulier, la production de coton de couleur sous-vêtements, sous-vêtements de coton thermique ont plus de clients.

特别是生产的彩棉内裤，彩棉保暖内衣更深得客户的欢迎。

Actuellement divisée en galvanoplastie, de l'électrophorèse, le traitement thermique des trois branches.

时下分为电镀、电泳、热处理三个分公司。