词序
更多
查询
词典释义:
atèle
时间: 2024-07-19 15:26:09
[atεl]

[动]蛛猴

词典释义
[动]蛛猴
短语搭配
原声例句

J'ai continué à faire mon sport avec l'atèle en alternant Insanity et The Asylum et en remplaçant toutes les pompes par des abdos.

我继续用atele做我的运动,交替使用疯狂和疯人院,并用腹肌代替所有的俯卧撑。

[Le Rire Jaune]

Fin juin, en tournant une scène pour une vidéo je suis mal retombé. J'ai fais une IRM : fissure du poignet droit, un mois d'atèle, deux mois sans pouvoir faire de pompes donc c'était foutu quoi.

六月底,在为一个视频拍摄场景时,我摔得很厉害。我做了核磁共振成像:右手腕破裂,一个月的夹板,两个月不能做俯卧撑,所以它被拧坏了什么。

[Le Rire Jaune]

例句库

La nouvelle équipe que le chef de l'État haïtien, S. E. M. René Préval, a le privilège de diriger s'atèle, depuis son entrée en charge en mai dernier, à une tâche de longue haleine pour reconstruire le pays.

海地国家元首勒内·普雷瓦尔先生自5月就职以来有幸领导的新工作班子已开始执行重建国家的长期任务。

法语百科

Ateles  Singes-araignées, Coatas

Ateles Ateles geoffroyi Classification selon MSW Règne Animalia Embranchement Chordata Classe Mammalia Ordre Primates Sous-ordre Haplorrhini Infra-ordre Simiiformes Micro-ordre Platyrrhini Famille Atelidae Sous-famille Atelinae Genre Ateles E. Geoffroy, 1806

Les atèles (Ateles) constituent un genre de mammifères primates de la sous-famille des Atelinae. Ce sont des singes qui se déplacent beaucoup et avec une grande habileté en mode suspensif, plutôt que sur les branches et de manière quadrupède. L'intégrité écologique de la canopée est importante pour leur survie ; des discontinuités telles que les routes qui, de plus en plus nombreuses, et souvent plus larges, fragmentent écologiquement les forêts, sont des menaces pour ces espèces qui sont alors plus facilement victimes de prédateurs et de la chasse.

Il ne faut pas confondre des atèles avec d'autres singes dont le nom est approchant : les entelles.

Liste d'espèces

Selon la troisième édition de Mammal Species of the World de 2005 :

Ateles paniscus (Linnaeus, 1758) - Singe-araignée noir, Singe-araignée commun, Atèle noir, Coata noir, Atèle coaïta

Ateles belzebuth É. Geoffroy, 1806 - Singe-araignée à ventre blanc, Atèle à ventre blanc

Ateles marginatus É. Geoffroy, 1809 - Singe-araignée aux joues blanches, Atèle aux joues blanches

Ateles chamek (Humboldt, 1812) - Singe-araignée à tête noire, Atèle à tête noire

Ateles geoffroyi Kuhl, 1820 - Singe-araignée de Geoffroy, Atèle de Geoffroy, Singe-araignée aux mains noires, Atèle aux mains noires, Atèle du Panama

Ateles hybridus I. Geoffroy, 1829 - Singe-araignée varié, Atèle varié

Ateles fusciceps Gray, 1866 - Singe-araignée à tête brune, Atèle à tête brune

中文百科

蛛猴属(学名 Ateles),统称为蜘蛛猴或蜘蛛猿,蜘蛛猴科的一属,生活于墨西哥以南到巴西的南部到巴西的中南美洲广大地区的热带雨林中。与绒毛蛛猴属是近亲。是一种很难捕捉的小型动物,群居生活,群体数量可达35只以上。因相当细长的四肢和尾巴宛如蜘蛛而得名。

法法词典

atèle nom commun - masculin ( atèles )

  • 1. zoologie petit singe d'Amérique du Sud (de la famille des cébidés), caractérisé par ses membres très longs et sa grande agilité

    les bonds des atèles

相关推荐

exclusive exclusif, ive n.f.1. 【宗教】对教皇候选人的否决2. 开, 常见用法

atermoiement n.m.1. 延付, 缓付2. 〈引申义〉拖延

hyperpnée

nomination n. f1取名, 起名, 命名

独奏者 soliste

poncif n.m. 花纸样

moudre v. t. 1. 磨研, 研成粉末:2. [罕]痛打, 狠揍:3. moudre un air (用手摇风琴等)奏一常见用法

régresser v. i.倒退, 退步; 下降; 退化

adroit adroit, ea.1. 灵巧, 敏捷 2. 机灵, 机智常见用法

librement adv.1. 自由地, 无限制地, 无拘束地, 随意地 2. 坦率地, 爽直地 3. 放纵地, 放肆地, 放荡地4. 不拘形式地常见用法