词典释义：
炖鸭
词：
拍;
;
； 蔓菁； 芜菁Ensuite, je vais peler un navet.
现在我就会剥萝卜皮。
[米其林主厨厨房]
Vous voyez, je fais tourner le navet sur lui-même.
你看，我现在旋转萝卜。
[米其林主厨厨房]
Je vais faire la même chose avec le navet, je vais couper des gros morceaux.
我要对萝卜做同样的事情，我要把它们切成大块的。
[米其林主厨厨房]
En règle générale, on tourne sur la carotte, sur le navet, sur le céleri, sur le poireau, sur du fenouil.
通常，我们都会使用胡萝卜，萝卜、芹菜、大葱、还有茴香。
[米其林主厨厨房]
On peut mettre des navets aussi caramélisés.
我们也可以加入一些变得焦黄的萝卜。
[米其林主厨厨房]
Placé sur la monture magique comme un simple sac de navets, le Carolingien est dépeint comme une sorte d'anti-chevalier discourtois : contrairement aux quatre fils Aymon, il est indigne d'être convenablement porté par le destrier féerique.
这位卡洛林王朝的皇帝被像个普通的袋子一样放在了魔法马上，被描述成一位不礼貌的反骑士：与埃蒙四世的儿子不同，他不配被飞马所驾驭。
[硬核历史冷知识]
Oui, sauf deux: je ne mange pas d'artichauts et jamais de navets, je deteste les navets !
对，除了两样：我不吃朝鲜蓟也从不吃芜菁，我讨厌芜菁！
[Alter Ego+1 (A1)]
Préparées sous vos yeux dans les ruelles à Bari, les orecchiette s'accompagnent de plusieurs sauces, la plus connue étant la cime di rapa, à base de pousses de navet.
巴里的小巷会让你眼花缭乱，猫耳朵（意大利面食）搭配多种调料，最有名的就是用萝卜丝料理的cime di rapa。
[旅行的意义]
Oui, sauf deux : je ne mange pas d’artichauts, et jamais de navets non plus ; je déteste les navets !
是的，只有两个：我不吃洋蓟，不吃萝卜；我讨厌萝卜！
[Alter Ego 1 (A1)]
Ça fait quatre heures que tu es planté là devant comme un poteau électrique dans un champ de navets !
你已经看了四个小时的电视了，就像个萝卜田里的电线杆似的！
[法语综合教程3]
Il y a des navets dans la jardinière de légumes.
蔬菜什锦里有芜菁。
Ajoutez les pommes de terre et les navets pelés et coupés en cubes, la concassée de tomates, les herbes ciselées, le cumin, l'ail haché, les olives et le bouillon de légumes.
加入土豆，萝卜，都去皮并且都切粒，捣碎的西红柿，修剪过的香芹，枯茗，剁碎的蒜，橄榄，和蔬菜汤。
Variante: il est possible d'adjoindre au consommé une brunoise de carottes et de navets, de petits pois et des haricots-verts taillés en dés. Il existe également d'autres variantes.
可以在里面加入胡萝卜或菁芜粒，青豆和切丁的四季豆。另外也存在其它变化。
Unfilm catastrophe pas seulement dans le genre, mais pour le cinéma engénéral!205 Millions de $ pour un MONUMENTAL NAVET !!
一个大灾难电影，不仅是该片的类型，也是这部电影本身，2亿5百万美元花在这么一个巨大无比的萝卜上！！
Le dernier film que j'ai vu au cinéma était un vrai navet.
我最近在电影院看的那部电影拍得真的是枯燥无味。
