词序
更多
查询
词典释义:
flageoler
时间: 2024-04-01 13:07:07
[flaʒɔle]

v. i. 打颤, 哆嗦, 抖:

词典释义
v. i.
打颤, 哆嗦, 抖:
Les jambes lui flageolaient, il fut obligé de s'asseoir. 他抖, 不得不坐
flageoler sur ses jambes

近义、反义、派生词
近义词:
chanceler,  tituber,  vaciller,  mollir
联想词
balancer 摆动,使摇晃; bouger 动; piquer 刺,扎,戳; pleurer ,流泪; trembler 抖动,摇动; secouer 振动,抖动; frotter 涂; fatiguer 使疲劳; hurler 嗥叫; marcher 走,行走; réveiller 叫醒;
短语搭配

flageoler sur ses jambes〈引申义〉两腿发抖, 〈转义〉害怕

Les jambes lui flageolaient, il fut obligé de s'asseoir.他两腿发抖, 不得不坐了下来。

原声例句

Le Premier Ministre, les jambes soudain flageolantes, se laissa tomber dans le fauteuil le plus proche.

首相双膝一软,跌坐在离他最近的一把椅子上。

[哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé]

“Taratata, dit le cochon. Moi, ce qui me fait vraiment flageoler le jambonneau, c’est de perdre mon maillot.”

“你们说的都不对!我觉得最可怕的是下去之后发现泳裤不见了!”

[法国儿童绘本原声朗读]

例句库

Les jambes lui flageolaient, il fut obligé de s'asseoir.

他两腿发抖, 不得不坐了下来。

法法词典

flageoler verbe intransitif

  • 1. faiblir au point de trembler sous l'effet de la fatigue ou d'une émotion forte Synonyme: chanceler Synonyme: vaciller

    avoir les jambes qui flageolent

  • 2. faiblir et être sur le point de disparaître

    leur relation flageole

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法