Elle saisit le flacon de parfum, appuya sur le pulvérisateur et huma dans l’air les effluves de vétiver.

她拿起一瓶香水，在空气中喷了几下，贪婪地嗅着其中香根草的香气。

[你在哪里？]

Il faudra ensuite rajouter un peu de liquide, ma petite préférence et ma petite astuce, c'est de bosser avec un pulvérisateur.

接下来需要加点液体，我的优选、我的窍门，是使用喷雾器。

[YouCook Cuisine 小哥厨房]

Ils mettent le produit dans leurs pulvérisateurs et ils peuvent pulvériser les vignes de la même façon qu'ils le font avec leurs produits.

他们把产品放在他们的喷雾器里，他们可以用同样的方式来对葡萄进行喷洒。

[聆听自然]

D'abord, ne pas nettoyer sa maison avec un aspirateur ou un pulvérisateur, au risque de soulever la poussière.

首先，不要用吸尘器或喷雾器打扫你的房子，否则会有扬尘的危险。

[法国TV2台晚间电视新闻 2022年7月合集]

Je travaillais avec un pulvérisateur, avec du Roundup dedans.

[法国TV3台午间电视新闻 2023年2月合集]

Même si seulement une broche, un sac sera envoyé au pulvérisateur.

哪怕只差了一个针脚，提包也会被送入粉碎机。

Bouteilles, pulvérisateurs, boîtes ondulées… les pièces qui composent le packaging d'un parfum sont nombreuses et d'origines diverses.

瓶，喷雾器，瓦楞纸箱...部分构成的包装香水是许多不同的起源。

Les motoculteurs, semoirs, épandeurs d’engrais, charrues, herses, silloneuses, pulvérisateurs, machines à traire, et autres équipements à usage exclusivement agricole.

机动耕种机、播种机、施肥机、犁、钉齿耙、畜力耕锄、喷雾器、挤奶机和其它农用专门设备。

Nos principaux produits d'exportation refroidis à l'air des moteurs diesel, pompes, générateurs, moteurs à essence, mini-tracteurs, pulvérisateurs, tondeuse, mini-tracteur et d'autres produits.

我司主要出口风冷柴油发动机，水泵，发电机组，汽油发动机，迷你拖拉，喷雾器，割草机，迷你拖拉机等产品。