词序
更多
查询
词典释义:
dioxyde
时间: 2023-06-20 12:15:30
[diɔksid]

二氧化物

词典释义
n. m.
[]
近义、反义、派生词
近义词:
bioxyde
联想词
monoxyde 物; oxyde 物; chlorure 物; carbonate 碳酸盐; sulfate 硫酸; nitrate 硝酸盐; soufre 硫磺; bicarbonate 碳酸氢盐, 酸式碳酸盐; titane 钛; manganèse 锰; phosphore 磷;
当代法汉科技词典
n. m. 【 学】

dioxyde m. 

dioxyde d'azote 

dioxyde d'uranium 

dioxyde de carbone 

dioxyde de chlore 

dioxyde de manganèse 

dioxyde de silicium 

dioxyde de titane 钛白

diéthylène dioxyde 甘醇, 噁烷

générateur de dioxyde de chlore 氯发生器

短语搭配

tonnes d'équivalent dioxyde de carbone碳当量吨

diéthylène dioxyde二甘醇, 二噁烷

émissions exprimées en équivalent dioxyde de carbone二氧化碳当量排放量

dioxyde de soufre二氧化硫

dioxyde de plutonium二氧化钚

dioxyde d'azote二氧化氮

dioxyde de carbone二氧化碳

dioxyde de titane钛白

dioxyde de chlore二氧化氯

dioxyde de silicium二氧化矽

原声例句

Il va également oxydé le carbone en dioxyde de carbone.

它还会把碳氧化成二氧化碳。

[精彩视频短片合集]

Le carbone pénètre ensuite dans l'atmosphère sous forme de dioxyde de carbone ou de méthane, et contribue aux gaz à effet de serre qui sont à l'origine des changements climatiques, et d'une planète plus chaude et plus sèche.

然后,碳以二氧化碳或甲烷的形式进入大气层,并形成导致气候变化的温室气体,让地球更加热更加干燥。

[热点新闻]

Ce qui est astucieux, c’est qu’ils veulent utiliser les réserves de dioxyde de carbone, dissous dans l’océan, comme source de carbone pour fabriquer des carburants de synthèse pour des applications de propulsion.

聪明的是,他们希望利用溶解在海洋中的,二氧化碳作为碳源,为推进应用提供合成燃料。

[Coup de pouce pour la planète]

C’est un processus intéressant en terme de séquestration de carbone puisque un arbre, tel que l’arbre Iroko par exemple, peut séquestrer ou stocker 21 kilos de de CO2, de dioxyde de carbone, par an.

在碳封存方面,这是一个有趣的过程,因为一棵树,比如说伊罗科树,每年可以封存或储存21公斤的CO2,即二氧化碳。

[聆听自然]

En cas d'éruption massive, ils peuvent rejeter des dizaines de millions de tonnes de cendres et de dioxyde de soufre dans l'atmosphère.

如果发生大规模喷发,它们可以将数千万吨火山灰和二氧化硫释放到大气中。

[Jamy爷爷的科普时间]

Il y a les écrans physiques ou minéraux, comme l'oxyde de zinc ou le dioxyde de titane, qui, eux, réfléchissent les rayons ultraviolets.

有物理或矿物防晒,如氧化锌或二氧化钛,可以反射紫外线。

[魁北克法语]

Aux États-Unis, l'oxyde de zinc et le dioxyde de titane sont les deux seuls ingrédients généralement reconnus comme sûrs et efficaces.

在美国,氧化锌和二氧化钛是唯二的两种被公认为安全和有效的成分。

[魁北克法语]

Jusqu'à obtenir, au bout de quelques dizaines de jours, du biogaz, c'est-à-dire essentiellement du méthane et du dioxyde de carbone.

而在几十天后,它们会产生沼气,这基本上是甲烷和二氧化碳。

[Jamy爷爷的科普时间]

Le charbon émet du CO2, du dioxyde de carbone quand il brûle, ainsi que des particules fines nocives pour notre santé.

煤炭在燃烧时排放二氧化碳,以及对我们的健康有害的微粒。

[Jamy爷爷的科普时间]

Sans pesanteur, le CO2, dioxyde de carbone, qui est expiré lors de la respiration, peut former une bulle autour de la tête des astronautes qui dorment et leur couper l'accès à l'oxygène.

在没有重力的情况下,呼吸时呼出的二氧化碳,会在熟睡的宇航员头部周围形成气泡,切断他们获得氧气的途径。

[Vraiment Top]

例句库

La principale production de la céramique et l'émail de classe de dioxyde de titane dioxyde de titane, la capacité de production annuelle de 8000 tonnes.

主要生产搪瓷级钛白粉和陶瓷级钛白粉,年生产能力8000 吨。

Connexion rapide, d'électrodes de soudage tube isolant feuille de dioxyde de carbone Cutter 36v.110v.220v semi-automatique, coupe bouche.

快速接头,电焊条保温筒二氧化碳表36v.110v.220v半自动切割机,割嘴。

En particulier, est fourni par le dioxyde de carbone supercritique extrait fluide avec zéro solvant résiduel de fonction de haut de gamme aux utilisateurs un choix difficile.

尤其是公司提供的超临界二氧化碳流体提取物具有零溶剂残留的突出特点,为高端用户提供了不可多得的选择。

L'entreprise se spécialise dans la vente de glace de dioxyde de carbone.

本公司专业生产销售二氧化碳干冰。

Société avec une production annuelle de 96 degrés, 99 degrés de haute qualité film (solide) base de 80.000 tonnes d'oxychlorure de zirconium 5000 tonnes, 500 tonnes de dioxyde de zirconium.

本公司年产96度、99度优质片(固)碱8万吨氧氯化锆5000吨,二氧化锆500吨。

L'activité principale de l'oxygène, azote, argon, acétylène, gaz, oxygène liquide, le dioxyde de carbone d'approvisionnement.

主要从事经营氧气、氮气、氩气、乙炔气、混合气、液氧、二氧化碳的供应。

Dans le même temps, la société est la production de dioxyde de chlore de la stabilité secondaire développement du produit.

同时公司正生产稳定性二氧化氯的二次开发产品。

Être en mesure de fournir un grand nombre de silicium de haute pureté de dioxyde de sol minéral!

能够大量提供高纯度的二氧化硅矿土!

La centrale nucléaire ne produit pas de dioxyde de carbone.

核电站不会产生二氧化碳气体。

Dioxyde de titane, farine de gluten de maïs, l'équipement en acier inoxydable.

钛白粉,玉米蛋白粉,不锈钢设备。

À l'heure actuelle, il a saisi les plus avant-gardistes nano-applications du dioxyde de titane.

已掌握了目前国际上最前沿的纳米二氧化钛应用技术。

Notre principale production de gaz acétylène, oxygène, azote, argon, le dioxyde de carbone, les gaz industriels, tels que les produits médicaux d'oxygène.

我公司主要生产经营乙炔气、氧气、氮气、氩气、二氧化碳、医用氧等工业气体产品。

Série, y compris le dioxyde de titane anatase du dioxyde de titane Ba01-01.

钛白粉系列包括锐钛型BA01-01钛白粉。

Haute pression de dioxyde de carbone extincteur et d'un certificat de l'eau brume Chuanjian produit intérieur seulement CCS certificats.

灭火器及高压二氧化碳有船检证书细水雾产品国内唯一拥有CCS证书。

Dispositif de détection de fuites est la réalisation de haute pression de dioxyde de carbone système d'extinction d'incendie un rôle essentiel dans les composants de pesage.

检漏装置就是实现高压二氧化碳灭火系统称重作用的一个必不可少的部件。

Plusieurs vente publique des importations de dioxyde de titane, l'approvisionnement direct de plusieurs dizaines de fabricants dont les ventes annuelles atteignent plus de 3500 tonnes.

数家进口钛白粉公销商,直接供应生产厂商数十家,年销售量达到3500吨以上。

Huang Huashi première usine d'oxygène, de la production industrielle de séparation d'air de l'oxygène, l'oxygène liquide, azote, argon, le dioxyde de carbone et autres gaz.

黄骅市第一制氧厂,生产工业用空分氧气、液氧、氮气、氩气、二氧化碳等气体。

La société vise à «créer plus de clients» dans le Jiangsu du dioxyde de titane marché dans son ensemble ont été assez bien connues.

公司的宗旨是“为客户创造更多”目前公司在江苏整个钛白粉市场已经有相当知名度。

Le mandat confié au Groupe scientifique précise que le CO2 est une substance différente de celles que l'on prévoit généralement de capter dans les océans et que, dans ses directives, le Groupe scientifique ne devrait pas se limiter à déterminer une structure définie concernant le piégeage du CO2. Le Groupe devrait prendre en compte les meilleures données scientifiques disponibles, y compris le rapport spécial du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat consacré au piégeage et au stockage du dioxyde de carbone, et relever les lacunes éventuelles en matière de connaissances.

职权范围 表明,二氧化碳与那些典型被认为可处理入海的物质是不同的,科学组在其指导方针中不应局限于就二氧化碳埋存确定一个适当的结构,而应该考虑现有最佳科学知识,包括政府间气候变化问题小组关于二氧化碳捕集和存储的特别报告, 并在指导方针案文中酌情指出知识方面的差距。

Il a indiqué que le Japon participait à 68 projets relevant du Mécanisme pour un développement propre et à 4 projets relevant du Mécanisme d'application conjointe, qui allaient aboutir à des réductions d'émissions de l'ordre de 4 millions de tonnes d'équivalent de dioxyde de carbone (CO2) par année.

他指出,日本正在参加68项清洁发展机制项目和四项联合执行的项目,这些项目每年可减少相当于约四百万吨二氧化碳的排放量。

法语百科

Un oxyde est un composé de l'oxygène avec un élément moins électronégatif que lui, c'est-à-dire tous sauf le fluor. Le terme « oxyde » désigne également l'ion oxyde O.

Un peroxyde est un oxyde contenant une plus grande quantité d'oxygène qu'un oxyde normal ; un sous-oxyde, un oxyde contenant une moins grande quantité d'oxygène qu'un oxyde normal.

Description

Un bel exemple d'oxyde (alumine) : le Star of Bombay, saphir de 182 carats (36,4 g) conservé au Smithsonian Institute

De manière générale, on définit un oxyde comme un composé chimique constitué d'oxygène avec un autre élément chimique moins électronégatif que lui.

Par exemple, la rouille est de l'oxyde de fer et le corindon est de l'oxyde d'aluminium. La plupart des minéraux connus sur Terre sont en fait des oxydes et ils sont très répandus dans l'univers. Beaucoup d'oxydes ont une grande importance : le plus important d'entre eux est l'oxyde d'hydrogène qui n'est rien d'autre que l'eau.

Selon le composé associé à l'oxygène et son degré d'oxydation, l'oxyde est moléculaire (eau, dioxyde de carbone) ou cristallin avec une structure qui va d'une forte ionicité (Na2O, CaO) à des solides semiconducteurs (FeO).

Les oxydes ont une structure, en général, cristalline, bien que certains soit amorphes (comme le verre, forme amorphe de la silice). Dans les oxydes cristallisés, les liaisons entre les atomes sont partiellement ioniques, partiellement covalentes et partiellement métalliques (surtout pour les degrés d'oxydation faibles des métaux de transition). Par simplification, on considère souvent des liaisons purement ioniques.

Une propriété importante des oxydes est leur comportement vis-à-vis de l'eau. Beaucoup réagissent avec l'eau pour donner des acides (d'autant plus forts que l'élément associé à l'oxygène est électronégatif ou fortement oxydé le cas extrême étant représenté par HClO4 mais on trouve aussi H2SO4) de l'autre côté on trouve des oxydes basiques avec en tête les oxydes alcalins, en particulier Na2O qui réagit avec l'eau pour donner NaOH : la soude caustique fortement basique (ne pas confondre avec la soude Na2CO3) et, entre les deux, on trouve les oxydes amphotères comme CuO ou Al2O3 qui selon le contexte se comportent comme les oxydes acides ou comme les oxydes basiques.

En métallurgie, les oxydes (plus généralement des composés d'acide à base d'oxygène comme les carbonates, sulfates et autres) sont le point de départ de la production de métal par réduction pour la plupart des métaux à l'exception notable du sodium préparé à partir de son chlorure. Voir électrochimie pour plus de détails.

Presque tous les métaux forment des oxydes au contact de l'oxygène. Du fait de son agressivité, le dioxygène les recouvre d'une fine couche d'oxyde. Cette couverture peut avoir pour effet de protéger le métal sous-jacent et on parle alors de passivation, ou au contraire représenter une vulnérabilité comme dans le cas du fer.

Enfin les oxydes font partie plus généralement de la famille des composés de l'oxygène au même titre que les peroxydes, les superoxydes et les ozonures.

Lien avec la notion d'oxydation

L'origine de la notion d'oxydation est due à la grande électronégativité de l'oxygène (dépassée uniquement par le fluor) et de sa situation d'élément le plus abondant sur la croûte terrestre. On considère formellement que dans les composés de l'oxygène avec l'élément il y a un transfert total d'électrons entre cet élément et l'oxygène de telle sorte que celui-ci ait la charge -2e. Le nombre d'oxydation de l'élément est alors la charge du cation obtenu pour réaliser cette condition.

Nomenclature des oxydes

Quand il existe différents oxydes d'un même élément E, on ajoute un préfixe au mot oxyde. Ce préfixe caractérise le rapport nO / nE des nombres d'atomes d'oxygène et de l'élément E :

nO / nE Préfixe
1/2 hémi
1 mon
3/2 sesqui
(ou hémitri)
2 di
5/2 hémipent
(ou hémipenta)
3 tri
7/2 hémihept
(ou hémihepta)
4 tétr
(ou tétra)
5 pent
(ou penta)

Exemples

Oxydes métalliques :

Na2O : oxyde de sodium (seul oxyde possible) ;

MgO : oxyde de magnésium (seul oxyde possible) ;

Cr2O3 : sesquioxyde de chrome (nO / nCr = 3/2) ;

CrO3 : trioxyde de chrome (nO / nCr = 3).

Oxydes non-métalliques :

Cl2O : hémioxyde de chlore (nO / nCl = 1/2) ;

B2O3 : sesquioxyde de bore (nO / nB = 3/2) ;

P2O3 : sesquioxyde de phosphore (nO / nP = 3/2) ;

P2O5 : hémipentoxyde de phosphore (nO / nP = 5/2) ;

(CH3)3NO : oxyde de triméthylamine (seul oxyde possible) ;

SiO2 : dioxyde de silicium (silice) (nO / nSi = 2) ;

SiO : monoxyde de silicium (nO / nSi = 1).

Préparation

À partir de l'état naturel, il est souvent inutile de faire réagir chimiquement un oxyde et un simple traitement physique sert à isoler l'oxyde. Les traitements chimiques servent plus souvent à séparer les métaux dans les oxydes multiples qu'à obtenir l'oxyde à partir d'un composé, même si cette opération est souvent réalisée avec les sulfures métalliques de fer et de cuivre en particulier.

En laboratoire, on peut précipiter l'oxyde du métal directement (rarement) ou en deux étapes l'hydroxyde ou le carbonate du métal et récupérer l'oxyde par grillage et élimination d'eau ou de CO2.

Utilisations

En tant que matériaux

Deux exemples d'utilisation d'oxydes : un verre (majoritairement SiO2) teinté en bleu par un ajout d'oxyde de cobalt
Deux exemples d'utilisation d'oxydes : un verre (majoritairement SiO2) teinté en bleu par un ajout d'oxyde de cobalt

Beaucoup d'oxydes ont des propriétés intéressantes comme :

semi-conducteurs : oxyde de fer(II) (FeO)

supraconducteurs : oxydes mixte de baryum de cuivre et d'yttrium (YBa2Cu3O7-δ)

réfractaires : oxyde de cérium(IV) (CeO2 ; point de fusion de 2 400 °C), alumine (Al2O3), oxyde de magnésium (MgO)

colorants : dioxyde de titane (TiO2), blanc pour la peinture, divers oxydes de chrome entre autres pour le verre

catalyseurs : alumine, zéolithes à base de silice (SiO2), oxydes de platine (catalyseur d'Adams…)

matériaux composites, céramique, ciments et verres : surtout la silice dans les verres, le calcaire/la calcite (CaCO3) dans les ciments

centrales nucléaires : on utilise les combustibles sous forme d'oxydes parce qu'ils sont plus maniables sous cette forme (l'uranium réagit spontanément avec l'air au-delà d'une certaine température.)

Dans des réactions chimiques

Préparation de métaux : Fer à partir de Fe2O3 et Fe3O4 (voir sidérurgie) Oxyde ferrique Aluminium à partir d’alumine (Voir réduction électrolytique de l'aluminium) Hydrogène à partir de l’eau Et beaucoup d’autres métaux parmi lesquels l’uranium, le tungstène, le molybdène, l’étain, le titane (en passant par TiCl4), le silicium pour ne citer qu’eux.

Fer à partir de Fe2O3 et Fe3O4 (voir sidérurgie) Oxyde ferrique

Aluminium à partir d’alumine (Voir réduction électrolytique de l'aluminium)

Hydrogène à partir de l’eau

Et beaucoup d’autres métaux parmi lesquels l’uranium, le tungstène, le molybdène, l’étain, le titane (en passant par TiCl4), le silicium pour ne citer qu’eux.

Réactions en chimie organique : Réactions d’addition d’organométalliques sur CO2 ou des cétones Réaction avec SO3 pour produire des sulfones Réaction d’oxydation par MnO4, CrO3 Déshydratation par P2O5 Catalyse, en particulier l’alumine et les zéolithes

Réactions d’addition d’organométalliques sur CO2 ou des cétones

Réaction avec SO3 pour produire des sulfones

Réaction d’oxydation par MnO4, CrO3

Déshydratation par P2O5

Catalyse, en particulier l’alumine et les zéolithes

En chimie minérale : Avec l’eau pour produire des oxoacides comme SO3 + H2O → H2SO4 Production de bases fortes Na2O Agent oxydants/transporteurs d’oxygène : oxydes d’azote, acide nitrique, permanganate, perchlorates (voir explosifs) Agent colorant des feux d’artifices (oxydes métalliques)

Avec l’eau pour produire des oxoacides comme SO3 + H2O → H2SO4

Production de bases fortes Na2O

Agent oxydants/transporteurs d’oxygène : oxydes d’azote, acide nitrique, permanganate, perchlorates (voir explosifs)

Agent colorant des feux d’artifices (oxydes métalliques)

En biologie : L’acide phosphorique à base d’oxyde de phosphore joue un rôle d’extrême importance en tant qu’élément de la structure de la molécule d’ADN et des transporteurs d’énergie comme l’ADP On a constaté que les cellules tueuses de notre système immunitaire sécrétaient du monoxyde d’azote pour tuer leur victime.

L’acide phosphorique à base d’oxyde de phosphore joue un rôle d’extrême importance en tant qu’élément de la structure de la molécule d’ADN et des transporteurs d’énergie comme l’ADP

On a constaté que les cellules tueuses de notre système immunitaire sécrétaient du monoxyde d’azote pour tuer leur victime.

Aspect environnemental

Du fait de leur pouvoir oxydant, de leur réaction avec l'eau ou de leur structure certains oxydes peuvent poser des problèmes environnementaux, dont notamment :

Effet de serre : dioxyde de carbone et eau.

Pollution atmosphérique nocive : oxydes d'azote, oxydes de soufre.

Pollution des eaux (rejets miniers acides, contamination par des nitrates)

中文百科

氧化物,是负价氧和另外一个化学元素组成的二元化合物,例如氧化铁(Fe2O3)或氧化铝(Al2O3),通常经由氧化反应产生。氧化物在地球的地壳极度普遍,而在宇宙的固体中也是如此。

氧离子(O)是氢氧根(OH)离子的共轭碱,存在某些氧化物离子晶体中。自由的氧离子具强碱性(pKb ~ -22),在水溶液中是不稳定的。

\rm O^{2-}+H_2O \rightarrow 2OH^-

氧化物中的氧元素应该呈负氧化态。如果含氧二元化合物中的氧为正氧化态,例如二氟化二氧(O2F2)和二氟化氧(OF2),则它们一般称为氟化物,而非氧化物。

性质

氧化物一般不导电。这属性最常以二氧化硅取得优势,况且硅能轻易氧化而成品能制造成晶体管。这是现代电脑科技的多数基本组成。 除碱金属外,金属氧化物一般难溶于水,可通过单质与氧化合,或灼烧金属氢氧化物、碳酸盐、硝酸盐等盐类得到。非金属氧化物容易发生水解。 可以与碱发生反应生成盐和水的氧化物称为酸性氧化物;可以与酸发生反应生成盐和水的氧化物称为碱性氧化物;与酸和碱都可以发生反应,生成盐和水的氧化物称为两性氧化物。非金属氧化物一般是酸性氧化物,金属氧化物一般是碱性氧化物,但也有少数例外,如高价氧化物七氧化二锰(Mn2O7)和三氧化铬(CrO3)等。 常见的氧化物 H2O H2O2 HO2 HO3 H2O3 HeO2 Li2O Li2O2 LiO2 LiO3 BeO B2O3 B6O CO2 CO C2O3 C3O2 C2O N2O NO N2O3 NO2 N2O4 N2O5 O OF2 O2F2 Ne Na2O Na2O2 NaO2 NaO3 MgO MgO2 Al2O3 SiO SiO2 P4O10 P4O6 SO SO2 SO3 Cl2O ClO Cl2O3 ClO2 Cl2O6 Cl2O7 Ar K2O K2O2 KO2 KO3 CaO CaO2 Ca(O2)2 Sc2O3 Ti2O3 TiO2 Ti3O5 V2O5 VO2 V2O3 CrO5 CrO3 Cr2O3 CrO MnO Mn2O3 Mn3O4 MnO2 Mn2O7 FeO4 FeO3 FeO2 Fe2O3 Fe3O4 FeO CoO2 Co2O3 Co3O4 CoO Ni2O3 NiO CuO Cu2O ZnO Ga2O3 GeO GeO2 As2O3 As2O5 SeO2 SeO3 BrO2 Kr Rb2O Rb2O2 RbO2 RbO3 SrO SrO2 Sr(O2)2 Y2O3 ZrO2 Nb2O5 MoO3 MoO2 TcO2 Tc2O7 RuO2 RuO4 Rh2O3 PdO Ag2O AgO CdO In2O3 SnO SnO2 Sb2O3 Sb2O5 TeO2 TeO3 I2O5 I4O9 XeO2 XeO3 XeO4 Cs2O Cs2O2 CsO2 CsO3 BaO BaO2 Ba(O2)2 HfO2 Ta2O5 WO3 WO2 ReO3 Re2O7 OsO2 OsO4 Ir2O3 IrO2 PtO PtO2 PtO3 Au2O3 HgO Hg2O Tl2O3 Tl2O PbO Pb3O4 PbO2 Bi2O3 Bi2O5 PoO2 PoO3 At Rn Fr2O RaO Rf Db Sg Bh Hs Mt Ds ↓ La2O3 Ce2O3 CeO2 Pr2O3 Pr6O11 Nd2O3 Pm2O3 SmO Sm2O3 EuO Eu2O3 Gd2O3 Tb2O3 Tb4O7 TbO2 Dy2O3 Ho2O3 Er2O3 Tm2O3 Yb2O3 Lu2O3 Ac2O3 ThO2 PaO PaO2 Pa2O5 UO2 U3O8 UO3 UO4 NpO2 Np3O8 Np2O5 PuO2 PuO4 Am2O3 AmO2 Cm2O3 CmO2 Bk2O3 BkO2 Cf2O3 CfO2 Es2O3 Es4O7 Fm Md No Lr

法法词典

dioxyde nom commun - masculin ( dioxydes )

  • 1. chimie oxyde contenant deux atomes d'oxygène

    du dioxyde de carbone

相关推荐

factionnaire n. m. 站岗的士, 哨, 卫制工人

jadis adv.从, 昔, 过去, — a.从的, 昔的, 的常见用法

caractériser v. t. 显示…特征或特点, 绘…特征或特点:

séjour 逗留,居住期

quarante a.num.card.inv.四a.num.ord.inv.第四 n.m.inv.1. 四 2. 四号 3. (网球赛中的)第三分

切身利益 intérêts vitauintérêts vitaux

refuge 避难所,庇护,避难

insolvable a.无清偿能力, 无支付能力

scissionniste a.闹分裂 — n.分裂主义者, 分裂分子

raisonner 推理,论证