词序
更多
查询
词典释义:
crieur
时间: 2024-04-30 19:51:00
[krijœr]

crieur, sen.1. 沿街叫卖的小贩 2. crieur public (古时)宣读公告的差役

词典释义
crieur, se
n.
1. 沿街叫卖的小贩
un crieur de journaux报贩

2. crieur public (古时)宣读公告的差役
近义、反义、派生词
反义词:
silencieux
联想词
greffier 法院书记员,法院记录员; conteur 讲故; régisseur 理人,总;
短语搭配

crieur de journalaux沿街叫卖的报贩

crieur, se public(古时)宣读公告的差役;拍卖者

un crieur de journaux报贩

crieur, se de nuit更夫,打更者

un crieur, se de journaux报贩

un crieur, se de saucisses叫卖香肠的小贩

C'est la montre du crieur, je la connais, elle est en cuivre (Anouilh).我认得这是拍卖人的表,它是铜质的。(阿努依)

原声例句

Dès l'Antiquité, des crieurs publics annoncent des nouvelles sur les places des grandes villes de l'époque.

自古以来,城市传道员就在当时大城市的广场上播报新闻。

[你问我答]

Je me rappelle que nous étions embêtés par le bruit des crieurs de journaux, elle a fini par me faire lever.

我记得我们老是听到街上报童的叫喊声,后来她就催我起身了。”

[追忆似水年华第一卷]

例句库

Les crieurs publics, chefs religieux, chefs de village, assistants sociaux, artistes de la chanson, comédiens, ainsi que les animateurs des radios rurales sont mis à contribution.

乡镇传布公告者、宗教领袖、村长、社会工作者、唱歌演员、演员和当地电台节目主持人全做出其贡献。

De plus, afin de familiariser les électeurs, la Commission a eu recours aux organes de presse, aux crieurs publics dans les campagnes et à la diffusion d'indicatifs sonores.

此外,全国选举委员会还使用电子及印刷媒体、农村地区乡镇传告员和音乐铃声,对选民进行登记教育。

法语百科

Le terme de crieur peut désigner :

Celui qui s'occupe d'une vente à la criée Un crieur public, personne chargée d'annoncer au public de l'information. Un crieur des morts, ancien officier public chargé d'annoncer à la population le nom des morts récents et les horaires de leurs funérailles. Un crieur, créature nocturne issue de la mythologie et du folklore populaire.

法法词典

crieur nom commun - masculin, féminin ( crieuse, crieurs, crieuses )

  • 1. commerce marchand qui se déplace dans les rues et annonce en criant les produits qu'il a à vendre

    une crieuse de journaux

  • 2. personne qui crie ses réclamations

    les crieurs de slogans

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法