Le carton ondulé ne nous semble pas assez solide. Est-il cerclé à l'extérieur?

纸箱不够结实，外边有加固吗？

[商务法语900句]

V C'est aussi notre souhait. Regardez ce modèle d'emballage， constitué par une caisse en carton ondulé, très légère et pratique à transporter.

这是我们的共同心愿，请您看一下包装样品，我们用的是瓦棱纸做的纸箱，很轻便，运输起来也很方便。

[商务法语900句]

C Si c'est comme ça, après l'emballage dans des caisses en carton ondulé, on placera les caisses dans un conteneur.

这样的话，用纸箱包装以后再装入集装箱吧。

[商务法语900句]

C Ce carton ondulé ne nous semble pas assez solide. Il ne pourra pas supporter une marchandise aussi lourde. Est-il cerclé à l'extérieur?

纸箱不够结实，承受不了这么重的货物。外边有加固吗？

[商务法语900句]

Mais ses yeux restèrent fixés sur les traits d'un homme dessinés au fusain, un visage surgit d'un autre temps, sur une toile bien plus blanche que la tôle ondulée de baraquements érigés à la frontière qui divisait jadis l'Allemagne.

尽管如此，她的双眼依旧凝视着炭笔勾勒出的男人面孔。那是从另一个时代突然出现的脸，跃然在一张洁白的画纸上，一张比划分德国疆界的营哨瓦楞铁皮还要白的画纸上。

[那些我们没谈过的事]

C'est une brosse spéciale pour les cheveux bouclés ondulés qui est censée faciliter le démêlage des cheveux et comme vous avez peut-être vu dans ma vidéo avec ma coiffeuse Nicole.

这是一个专门针对波浪卷发的梳子，应该是为了让头发更容易梳理，您可能已经在我和我的美发师Nicole的视频中看到了。

[Piece of French]

Quelques-unes de ces masses montraient des veines vertes, comme si le sulfate de cuivre en eût tracé les lignes ondulées.

有些冰块现出绿色脉管，就象那硫酸铜在上面画的波纹线条一样。

[海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers]

A trois cents mètres environ, ainsi que l’avait prévu le capitaine Nemo, nous flottions sous la surface ondulée de la banquise.

到了三百米左右，像尼摩船长所说过的一样，我们就浮在冰山下层的波纹水面上了。

[海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers]

Puis, au-delà, un horizon de montagnes, une admirable ligne ondulée qui compose les arrière-plans du paysage.

在更远一点的地方，是横在边际的山脉，有一道波纹弯曲的美丽线条，作为这幅风景的底层远景。

[海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers]

Vers midi, les voyageurs avaient franchi la sierra Tandil et retrouvaient les plaines largement ondulées qui s’étendent jusqu’à la mer. À chaque pas, des rios limpides arrosaient cette fertile contrée et allaient se perdre au milieu de hauts pâturages.

傍晚，旅客们走过了坦狄尔山区，又进入直奔海岸的那片起伏如波的大平原里了。到处都遇到澄清的溪流，灌溉着肥沃的土壤，消失在高大的牧草中间。

[格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant]

Les principaux produits de la liquidation par Sandy pipe ligne de production, de mousse XPS bord de ligne de production, tuyau PE ligne de production, à double paroi tube ondulé ligne de production.

主要产品有大口经缠绕管生产线，xps发泡板生产线，pe管材生产线，双壁波纹管生产线。

Jintan impression océan est une production de produits en plastique et d'impression, impression écran, la pâte à papier produits de moulage, le carton ondulé, carton ondulé zone d'affaires.

金坛市大洋印刷厂是一家从事塑料制品生产及印刷、丝网印刷、纸浆模塑制品、瓦楞纸板、瓦楞纸箱的企业。

Le client principal dans l'industrie de l'électronique, de haute qualité boîtes en carton ondulé, de couteaux, et d'autres matériaux d'emballage pour l'exportation.

主要客户为电子厂，提供优质瓦楞纸箱，刀卡及其他包装材料用于出口。

La Société a été fondée en 1997, la production de divers types de ventes ondulé, une variété de couleurs, de l'échelle. Société adhérer à la qualité d'abord, les clients d'abord.

本公司建于1997年，生产销售各种类型瓦楞纸，各种颜色，刻度。本公司坚持质量第一，客户第一，的原则。

Je me spécialise dans l'emballage est une entreprise d'impression de produits principaux sont boîte de papier, boîte-cadeau, boîtes en carton ondulé, cartons et autres imprimés.

我公司是一家专门从事包装印刷的公司主要产品有纸盒、礼品盒、瓦楞盒、纸箱等各种印刷品。

Advanced ligne de production et d'une sérieuse et responsable de production, est un professionnel de production de boîte de fabricants de carton ondulé.

拥有先进的生产线和认真负责的生产人员，是专业生产瓦楞纸箱的厂家。

Lee succès à Shenzhen Co., Ltd spécialisée dans la fabrication de boîtes en carton ondulé et des boîtes de bière Zhenzhu Mian traitement, la baisse des prix et de meilleure qualité, de porte-à-porte.

深圳市创佳利纸品有限公司专业生产瓦楞纸箱，啤盒及珍珠棉加工，质优价廉，服务上门。

Pour fournir de cinq étages, trois types de haut-spécifications de qualité du carton ondulé, carton et la vente de l'impression couleur, boîte de papier.

能提供五层、三层各种规格的高质量瓦楞纸板、纸箱和彩印销售纸箱、纸盒的需要。

Et la création de la Société en 2005, est une nouvelle société de produits de papier, l'entreprise a investi près de 1000 millions d'euros, principalement ondulé, cellulaire papier, panneaux.

本公司成立与2005年，是一家新的纸制品公司，公司投资近1000万元，主要产品有瓦楞纸，蜂窝纸，面板纸。

Je spécialisé dans trois, cinq, sept et boîtes en carton ondulé, nous allons répondre à votre qualité, le faible prix d'Abraham et de la qualité de service pour vous satisfaire!

我公司专业生产三、五、七层瓦楞纸箱及纸盒,我们将以满足您的品质,低谦的价格及优质的服务让您满意!

La principale production d'une variété de gramme, une variété de spécifications de papier ondulé, du sable des tubes de papier, papier carton, le papier et ainsi de suite.

主要生产各种克重的，各种规格的瓦楞纸，沙管纸，板纸，面纸等。

L'entreprise principalement engagée dans du papier d'emballage des produits tels que: carton ondulé et en carton: boîtes de carton, cartons, telles que l'impression.

公司主要经营纸类包装制品如：坑纸、纸板：纸箱、印刷纸盒等。

D'eau embouteillée ont maintenant des lignes de production et de la production de papier ondulé à la ligne de transfert, si nécessaire, et puis-je contacter l'entreprise.

现公司有桶装水生产线和瓦楞纸生产线要转让，如有需要者可与我公司联系。

Production et transformation des entreprises: boîtes en carton ondulé, impression couleur, péritonéale, de découpage, chaud, dur, rigide boîte-cadeau, le calendrier, le calendrier.

瓦楞纸箱，彩色印刷，腹膜，模切，烫金，精装书，精装礼品盒，台历，挂历。

Je suis bien-être à Beijing pour les affaires, d'impression, Il Jin, boîtes en carton ondulé, carton.

我公司为北京市福利企业经营，印刷，锦盒，瓦楞盒，纸箱。

Les lignes ornementales des dessins d'eaux ondulées sont prises de peintures chinoises bien connues du passé.

贝贝头上的波形水纹来源于中国的传统画像。

Portée de la production et la vente des principaux types de boîtes en carton ondulé.

经营范围以生产及销售各类瓦楞纸箱为主。

Notre principal license d'exploitation Weixing PPR, PE, PE double paroi tube ondulé.

我公司主要经营伟星牌PPR、PE、PE双壁波纹管。

Dans les poids lourds emballages en carton ondulé a une riche expérience dans le domaine.

在重型瓦楞纸包装领域有丰富的经验。

Il est produit des boîtes en carton ondulé, du carton ciré imperméable, du carton de cire à épiler, du carton E B, de la colle, etc.

生产瓦楞纸箱、浸蜡防水纸箱、涂蜡纸箱、E坑B坑纸板、302胶水等。