词典释义：
：
基础
， 使更稳
：
， 确
， 
：
税收基础
：
。 
， 入席
人（
事）
人）坐
， 
（
人）坐
坐
物上
的
;
;Rieux fit asseoir le visiteur devant son bureau.
里厄请客人坐在他的写字台前面。
[鼠疫 La Peste]
On s'assoit à côté de nos amis.
我们坐在我们的朋友旁边。
[天线宝宝法语版]
«Lâche cette tartine! » a crié la maîtresse qui était assise juste derrière Alceste.
“快把你的面包片丢掉！”，老师训斥道，她就坐在他身后。
[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]
Oh ça fait du bien de s'asseoir.
还是坐着好啊。
[精彩视频短片合集]
Rieux se leva pour faire boire le malade, et revint s'asseoir.
里厄起身给病人喂水，然后返身坐下。
[鼠疫 La Peste]
Le président pâlit et fut obligé de s’asseoir.
所长脸色发白，不由的坐了下来。
[欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET]
Ah ! Je suis pas fâché de m'asseoir un peu.
啊，我倒是愿意坐一下。
[巴黎奥赛博物馆]
Ensuite, on va venir faire une assise sur le côté.
接下来，我们在侧面切一刀。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
Ouuuh ! ! Attends assieds-toi ! Allez t'inquiète assieds-toi, c'est bon?
唉! 等一下，坐下来！来吧别担心，坐下来行吗？
[Les Parodie Bros]
Non, je n'ai cure de vos assises.
我才不在乎你们的法庭。
[《摇滚莫扎特》音乐剧]
Comme il a commis un crime,il est jugé en assises.
因为他犯了罪，现在重罪法庭受审。
Je m'assois au coin de la cheminée.
我坐在靠壁炉的角落里。
Il s'assoit sur le banc en bois.
他坐在木制长凳上。
La mère assoit son enfant sur la chaise.
母亲使孩子坐在椅子上。
Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.
这椅子很结实,您可以坐在上面。
J'assois un enfant sur une chaise.
我让孩子坐在椅子上。
Un homme s'assied dans un fauteuil.
一个男人坐在扶手椅里。
Il a trouvé sa place assise dans la salle de réunion.
他在会议室找到了他的座位。
Elle s'est assise derrière Pierre, puis Paul l'a suivi.
在她后面坐着比埃尔，再后面是保罗。
Travaillez détendu avec une assise saine pour votre dos.
可以使工作轻松不劳累,并且坐着对你的背部有可靠保护.
Les jambes lui flageolaient, il fut obligé de s'asseoir.
他两腿发抖, 不得不坐了下来。
» a crié la maîtresse qui était assise juste derrière Alceste.
坐在阿瑟斯特后面的老师大声叫起来。
Les sept têtes sont sept montagnes, sur lesquelles la femme est assise.
那七头就是女人所坐的七座山。
Surpriseen plein cours, elle me propose de m'asseoir au fond en attendant la sonnerie.
介于她课满，于是她建议我坐在教室尽头等着她下课。
L'entreprise dispose d'une assise financière solide et une base de recherche et de développement.
公司具备坚实的资金基础和研发基础。
Ce procès est ressortissant aux assises.
这起诉讼案件归刑事法庭管辖。
Il assoit une statue sur un piédestal.
他把一座雕像安放在座位上。
Approchez-vous, venez vous asseoir auprès de moi.
您过来, 坐到我旁边来。
Un joueur frustré s'assied sur le banc.
一个受挫的球员坐在长凳上。
Vous me raconterez cela, mais auparavant asseyez-vous.
您把这件事讲给我听, 但您先坐下。