词典释义：
：
，籽
；种
；
状果实；颗
词
;
猴桃;Alors je vais prendre que la moitié, je vais enlever toutes les parties blanches, tous les pépins de mes poivrons.
我只取一半甜椒，除去白色部分，即，甜椒的种子。
[YouCook Cuisine 小哥厨房]
C'est de l'huile de tournesol, on peut aussi utiliser de l'huile de pépin de raisin qui est neutre, qui est une très bonne huile aussi.
它是葵花籽油，我们也可以使用葡萄籽油，这也是一种非常好的油。
[米其林主厨厨房]
Bien sûr, je le passe pour éviter qu'il y ait des pépins.
当然，我把橙子放入榨汁机中，避免出现故障。
[米其林主厨厨房]
Ça peut être de l'huile de pépins de raisin.
也可以加入葡萄籽油。
[米其林主厨厨房]
Je vais enlever les pépins aussi.
辣椒籽也要去除。
[米其林主厨厨房]
Et je le passe dans une passette le jus pour éviter d'avoir des pépins dans mon bouillon.
我把它通过过滤器过滤果汁，以避免我的肉汤某一步骤出现差错。
[米其林主厨厨房]
Là je garde tout, même le jus, les pépins, j'en aurai besoin parce que c'est ce qui va servir aussi à mouiller la préparation.
我保存了西红柿的所有，甚至果汁，种子，我需要这些，因为这很有用。
[米其林主厨厨房]
Ensuite, je vais faire revenir les morceaux de veau à l'huile d'arachide, d'huile de pépins de raisin.
然后我会用花生油煎小牛肉块，葡萄籽油也可以。
[米其林主厨厨房]
Je ne prendrai pas le risque d’un abandon de plus, je n’ai ni oncle ni tante pour me succéder en cas de pépin.
“我可不想再被抛弃一次了，我既没有叔叔，也没有阿姨，如果出了什么事情，没有人可以救我。”
[你在哪里？]
S’il t’arrivait un pépin comme tu dis, moi je serais toujours là.
如果你真的出了什么事情，我一定不会袖手旁观的。
[你在哪里？]
Le vert de l'écorce, le rouge de la pulpe, le noir des pépins voilà la pastèque.
绿色瓜皮，红色瓜瓤，黑色瓜籽，这就是西瓜啦！
Enlevez les pépins d'un melon puis le couper en petits dés.
把甜瓜去籽，然后切成丁。
Il a toujours des pépins avec sa voiture.
他的车总是有些小问题。
La distribution est également l'industrie des cosmétiques spécifiques à ajouter d'huile, et les importations d'huile de pépins de raisin, et ainsi de suite.
也经销化妆品产业的专用添加油，以及进口葡萄籽油等。
Elle plante des pépins de pommes dans son jardin.
她在自家花园里种上苹果种子。