词序
更多
查询
词典释义:
saloperie
时间: 2023-09-12 20:37:19
[salɔpri]

n.f. 1. 肮,污秽 2. 劣货,蹩脚货 3. 下流, 4. 卑鄙行为

词典释义
n.f.
1. 肮,污秽
Saloperie de temps!天气糟透!
2. 劣货,蹩脚货
3. 下流
dire des saloperies
4. 卑鄙行为
Vous êtes venue nous espion-ner à domicile? Comme saloperie on ne fait pas mieux (Beauvoir).您竟然到我们家窥探来? 没有比这更卑鄙的。(波伏瓦)

近义、反义、派生词
词:
saleté,  camelote,  cochonnerie (populaire),  méchanceté,  coup
联想词
merde 粪,大便; connerie ,蠢事, 荒谬, 荒诞; putain 妓女; daube 焖,煨,炖; immonde 不洁的,不净的,肮的,污秽的; pourriture 腐烂,腐朽,腐败; saleté ,龌龊,污秽; bêtise 愚蠢,愚笨; foutu 讨厌的,坏透的,糟糕的; bagnole <俗>小卧车; maladie 病,疾病;
短语搭配

dire des saloperies说脏话

Saloperie de temps!天气糟透了!

Vous êtes venue nous espion-ner à domicile? Comme saloperie on ne fait pas mieux (Beauvoir).您竟然到我们家窥探来了? 没有比这更卑鄙的了。(波伏瓦)

法法词典

saloperie nom commun - féminin ( saloperies )

  • 1. chose sale et dégoûtante (très familier) Synonyme: saleté Synonyme: détritus

    rejeter des saloperies à la mer

  • 2. salissure qui imprègne ou recouvre (très familier) Synonyme: crasse

    tu as de la saloperie sur ta manche

  • 3. propos déplacé, méchant ou obscène (très familier) Synonyme: vacherie Synonyme: saleté Synonyme: cochonceté

    il m'a dit une saloperie que je ne suis pas prêt d'oublier

  • 4. méchanceté (faite à quelqu'un) (très familier) Synonyme: crasse Synonyme: vacherie

    faire des saloperies à un voisin

  • 5. chose sans valeur (très familier) Synonyme: cochonnerie

    toutes ces saloperies accumulées depuis des années dans le grenier

  • 6. personne méchante et malhonnête (très familier) [Remarque d'usage: péjoratif ou injurieux]

    c'est une vraie saloperie, il m'a piqué deux cents francs

  • 7. chose mauvaise et nuisible à la santé (très familier)

    la drogue est une saloperie

saloperie de locution interjective

  • 1. chose horrible et insupportable que (cette chose) (très familier) [Remarque d'usage: constitue avec son complément un syntagme péjoratif ou injurieux] Synonyme: saleté de

    saloperie de bagnole, elle ne veut pas redémarrer!

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的