词序
更多
查询
词典释义:
diviniser
时间: 2023-09-30 14:22:42
[divinize]

v.t. 1. 把…,封…为;敬之若,把…奉若明 2. 〈转〉过分地歌颂,颂扬

词典释义

v.t.
1. 把…,封…为;敬之若,把…奉若
Les Romains divinisaient les empereurs morts.古罗马人把已故皇帝封为
2. 〈转〉过分地歌颂,颂扬
diviniser l'amour过分地歌颂爱

近义、反义、派生词
词:
déifier,  glorifier,  idéaliser,  idolâtrer,  magnifier,  sacraliser,  sanctifier,  vénérer,  exalter
词:
avilir,  avilissant,  humaniser,  rabaisser
联想词
divinité 性,力; ressusciter 复活; divin 的,上帝的,天主的; purifier 净; renier 背弃,弃绝; dieu D~上帝,天主; tuer 杀死; divine 的,上帝的; sacrifier 献祭,上供; dominer 控制,支配; adorer 崇拜,崇敬;
短语搭配

diviniser l'amour过分地歌颂爱情

Les Romains divinisaient les empereurs morts.古罗马人把已故皇帝封为神。

humaniser le Christ et diviniser l'homme (Lamartine).使基督人性化并使人神化。(拉马丁)

原声例句

Parmi les rois divinisés, Amenhotep Ier et Ramsès II reçurent de nombreux témoignages de vénération chez les particuliers.

被神化的国王中,阿蒙霍特普一世和拉美西斯二世在私人中受到了许多崇拜的证明。

[硬核历史冷知识]

La piété des anciens Égyptiens s'illustre jusque dans leur domicile où de petits autels pouvaient être dressés en l'honneur de telle ou telle divinité, voire même en l'honneur d'un pharaon défunt et divinisé après sa mort.

古埃及人的虔诚体现在他们的住所中,小型祭坛可以为某个神祇甚至是死后被神化的法老立起来。

[硬核历史冷知识]

例句库

Michel-Ange est le Moïse du catholicisme monumental, tel qu’il sera un jour compris. Il a fait l’arche impérissable des temps futurs, le Panthéon de la raison divinisée.

米开朗基罗就是天主教建筑的先驱者摩西,总有一天会被凡人理解。他的作品,将如神授理性的万神殿那样不朽。

法法词典

diviniser verbe transitif

  • 1. honorer comme un dieu

    diviniser la nature

  • 2. considérer comme une chose sacrée

    diviniser sa patrie

  • 3. Antiquité : chez les Grecs et chez les Romains mettre au rang d'un dieu ou des dieux

    le sénat a divinisé l'empereur

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法