词序
更多
查询
词典释义:
période
时间: 2023-07-15 17:49:46
TEF/TCF专四
[perjɔd]

阶段,时期,期间

词典释义

n. f.
1. 期, 段;期
une période de récession 一个衰退期
période de transition 过渡期
période des vacances 度假期


2. 期,周期
période (menstruelle) 【生】月经期
période d'incubation d'une maladie 一种疾病潜伏期
période de révolution 【天】公转周期
période d'un radio-éléments 【化】放射性元素半衰期


3. 乐段
4. [数]
période d'une fraction périodique 循环小数循环

5. [地]纪;
6. [医](两次发热歇期
7. 轮伐期,经营期[林业用语]
8. [修辞](由几个分句构成)和谐复合句

un discours constitué de périodes 一篇由和谐工整复合句组成演说辞

n. m.
au plus haut période, au dernier période <书>在顶点,在最高程度上


常见用法
une période d'un mois 一个月
en période de récession économique 在经济衰退期
antériorité d'une période 在此之前一个
une période de travail intense 一段工作格外紧张
traverser une période difficile 经历一段艰难
il est toujours stressé en période d'examens 考试期他总是很紧张

近义、反义、派生词
联想:
  • temps   n.m. 段;代;候;天气;

名词变化:
périodicité, périodique
形容词变化:
périodique
副词变化:
périodiquement
近义词:
date,  demi-vie,  durée,  heure,  phase,  âge,  époque,  ère,  saison,  temps,  cycle,  révolution,  apogée,  comble,  faîte,  paroxysme,  zénith,  étape,  étendue,  jour
联想词
durant 在……期,在……中; phase 段,期,工序; année 年,年份; fin 最后,结束; pendant 在……期; décennie 十年; durée ,期限; longue ,远; semaine 一周; début 开始,开端,开头; saison 季;
当代法汉科技词典
1. n. f. 【地质】纪,
2. n. f. 【法律】(破产宣告之前)破产人禁治产期  ~(d'instruction)预备役军人 训练期:faire une~参加预备役训练
3. n. f. 【化学】放射性元素 半衰期
4. n. f. 【数学】 :~d'une fraction périodique循环小数 循环
5. n. f. 【 学】摆 周期
6. n. f. 【音乐】乐段
7. n. f. 【医学】(两次发热 歇期
1. n. f. 【生 】月经期
2. n. f. 【天】太阳黑子 十一年周期

période f. 期; 代; 期; 周期; 周; 纪;

période (de contagiosité, contagieuse) 传染期

période (menstruelle) 经期

période allaitement 哺乳期

période biologique 生半排期

période chronique 慢性期

période critique 危险期, 转危期

période d'accalmie 平静期

période d'activité 活动期

période d'incubation 潜伏期

période d'incubation à la production des anticorps 抗体产生潜伏期

période d'induction 诱导期

période d'interdiction de pêche 禁渔期

période d'intérêt 计息期

période d'invasion 侵袭期

période d'ischémie 缺血期

période d'offre 报价有效期

période d'ovulation 排卵期

période d'état 症状期

période de (rémission, repos) 静止期

période de construction 施工期

période de contraction isométrique 等长收缩期

période de convalescence 恢复期

période de dédoublement 倍周期

période de délivrance 胎盘娩出期

période de dépréciation 贬值期

période de franchise 宽限期

période de garantie 保证期; 保险期; 保修期

période de gel 霜期

période de grossesse 妊娠期, 孕期

période de houle 波浪周期

période de l'adsorption 吸附期

période de la dilatation du col 宫口张开期

période de la maturation 成熟期

période de la pénétration 穿入期

période de lactation 哺乳期

période de latence 潜伏期

période de ligne 线周期

période de pustulation 灌浆期

période de relâchement isométrique 等长舒张期

période de reproduction 复制期

période de retour 重现期

période de rémission 缓解期

période de sortie 产量周期

période de tirage 合约有效期

période glaciaire 冰[川]期, 冰期

période gyromagnétique 回转磁周期

période ictérique 黄疸期

période intermittente 歇期

période juvénile 幼年期

période latente [隐蔽、潜伏]期

période néonatale 新生儿期

période pré ictérique 黄疸前期

période puerpérale 产后

période régressive 退行期

période sans gelée 无霜期

période sensible 感应期

période évolutive de la maladie hépatique 肝病活动期

période ligne f. 线周期

demi période f. 半衰期; 半周[期]

myocardite rhumatismale à la période active 风湿性心肌炎活动期

par rapport à la même période de 同比

prolonger la période de validité 有效期延长

pseudo période adj. . f 伪周期[]

semi période f. 半周[期]

sous période f. 亚纪; 亚期

valvulite rhumatismale à période non active 风湿性瓣膜病非活动期

période périnatale 【生学】围产期

短语搭配

traverser une période经历一个时期

radionucléide à courte période短效放射性核素

ajustements sur périodes antérieures上期调整数

traverser une période difficile经历一段艰难的时期

propre à la période considérée具体周期的

prolonger la période de validité有效期延长

un discours constitué de périodes一篇由和谐工整的复合句组成的演说辞

vivre une période de progrès经历一个进步时代

particulièrement actif dans les premières périodes前期活跃

particulièrement actif dans la première période前期活跃

原声例句

Je suis convaincue que l'ensemble du Parlement présentera également ses condoléances en cette période difficile.

我相信,在这个困难时期,整个议会也将表示哀悼。

[热点新闻]

On est dans une période assez exacerbée.

当时人们身处的历史阶段比较极端。

[每日外刊精读]

Et je veux ce soir en ce moment penser avec émotion à nos morts, à leurs familles, dont le deuil a été rendu plus cruel encore en raison des contraintes de cette période.

今夜我想向死者,及其家人们深表哀悼,由于这段时间的限制导致这丧事变得更令人痛苦。

[法国总统马克龙演讲]

Beaucoup estiment donc que le gouvernement va prolonger le confinement au-delà de la période initiale de 15 jours.

因此,许多人认为,政府将把15天的封城时间再延长。

[2020年度最热精选]

Cet âge ou plutôt cette période, c’est ce qu’ils appellent la «période critique» .

这个年龄,或者这段期间,就是他们所谓的“关键期”。

[innerFrench]

Premier conseil : il faut que vous choisissiez une période où vous n'avez pas trop de problèmes personnels ou professionnels pour arrêter de fumer... pendant les vacances, par exemple. C'est vraiment important de choisir le bon moment.

您应当选择一个没有太多私人事务和工作问题困扰的时期来戒烟… … 比如在假期里。选择正确的时机真的很重要。

[Le nouveau Taxi 你好法语 2]

On peut également bénéficier de réductions en choisissant de partir en période bleue.

选择避开交通高峰时期也可以享受减免。

[法语词汇速速成]

Durant cette période, les bouchers et supermarchés font de la publicité afin de vendre la viande d'agneau.

在这期间,肉店和超市会做广告来卖羊羔肉。

[中法节日介绍]

Élisabeth, l’artiste qui peignait les sourires dans une période trouble, meurt en 1842.

伊丽莎白,这位在混乱时期画出微笑的艺术家,在1842年去世。

[艺术家的小秘密]

Un risque énorme pour la période et pour une femme artiste !

对于这个时期和一个女性艺术家来说,这是一个巨大的风险!

[艺术家的小秘密]

例句库

Il est toujours stressé en période d'examens.

考试期间他总是很紧张。

Hefei, Anhui Bary reflétant une période de quatre de fer Materials Co., Ltd à investir dans la construction bureau, qui est actuellement le plus réfléchissant de la force des fabricants de matériel.

安徽合肥百瑞得反光材料有限公司由中铁四局投资兴建,是目前国内最具实力的反光材料的生产企业。

Caractéristiques inoxydable pour une longue période et de la pollution de libre-vert.

产品特点防锈时间长,绿色环保无污染。

Comme en première période, l'Argentine s'est montrée toujours aussi peu inspirée devant et fragile derrière.

和上半场一样,阿根廷队总是显得在进攻上缺乏灵感而在防守上漏洞百出。

Vous débutez votre grossesse.Vous avez peut-être des interrogations sur cette période importante de votre vie.

您处于怀孕的初期阶段,可能对于这个人生中重要的阶段仍然有些无法适从。

Vous qui dans des périodes récentes avez été de courageux témoins de la foi, demeurez l'espérance de l'Église pour l'avenir!

近年来,你们在自己的国家里为信仰作出了勇敢的见证,你们是教会未来的希望!

Résultat, les commerants profitent de cette période où la vente à perte est autorisée pour écouler leurs stocks au plus vite.

结果,为了尽快售出他们的存货,商家们被允许亏本出售以弥补损失。

L’éléphant n’a, en moyenne, qu’un rapport sexuel tous les cinq ans. La période de gestation des femelles dure plus de deux ans.

大象平均每5年才有一次“性关系”。雌象的妊娠期长达两年多。

La période gréco-romaine embrasse trois siècles.

希腊罗马时期包括三个世纪。

J'ai produit de haute qualité en contre-plaqué de peuplier, mis en place une période de 5 ans, le volume de la qualité des produits.

我公司生产优质杨木胶合板,成立5年了,产品保质保量。

--- Durable et efficace d'absorption période de 5-8 mois, sous le soleil peut ré-utiliser, facile à préserver.

持久耐用---- 有效吸附期5-8个月,日晒下可反复使用,易保存。

Depuis sa création en 2000, a été une période de cinq ans d'histoire, le client a été bien reçue.

公司自2000年成立至今已有五年的历史,一直得到客户的好评。

Cependant, plus la période d’amortissement est longue et plus les frais d’intérêt que vous devrez payer seront élevés.

但是分期偿还期限越长,利息支出就越高。

La période s'annonce propice à la construction, à l'immobilier, à tous les travaux qui posent les fondations de l'avenir.

这个时期对建筑,不动产以及所有那些为未来打基础的工作有利。

Permettez-moi de vous rappeler ce que nous avons appris la dernière période (vous rafraîchir la mémoire la dernière fois nous avons parlé).

让我提醒你一下,关于上节课所学的内容.

En période révolutionnaire, il suffit de peu de choses pour changer le cours des événements.

革命时期,有时一个微不足道的小插曲足以改变整个事态的进程。夏洛特·科黛的行为就是如此。

En période de récession, plus on est riche, plus on a de chances de divorcer.

在经济衰退时期,越富有的人离婚几率越大。

Ce composé est crucial dans la formation des os surtout après la période de la ménopause.

这在更年期后对骨头的形成有至关重要的作用。

Après une période de repos, Nicolas, Stéphane et Dominique enregistrent un nouvel album « Le baiser ».

在休息了一时间之后,Nicolas,Stéphane和Dominique录制了新专辑《吻》。

Ceci constitue la quatrième baisse consécutive, après une période de stabilité autour de 8.5% sur la majeure partie de l'année 2010.

这已经是自2010年稳定于8.5%的失业率之后该数字连续第四个月下降。

法语百科

Une période est un espace de temps caractérisé par certains événements, réguliers, statistiques ou historiques.

Sciences

En physique, un phénomène périodique est un processus qui se répète identique à lui-même après un intervalle de temps appelé période : la période d'un pendule pesant désigne le temps au bout duquel il revient à la même position et vitesse. Cette période temporelle est l'inverse de la fréquence : c'est la plus petite durée au bout de laquelle le pendule retrouve sa situation de départ. la période radioactive d'un isotope radioactif. Il s'agit du temps nécessaire pour la désintégration de la moitié des atomes d'un échantillon du nucléide. Le terme « demi-vie », transcription directe de l'anglais, est aussi utilisé.

la période d'un pendule pesant désigne le temps au bout duquel il revient à la même position et vitesse. Cette période temporelle est l'inverse de la fréquence : c'est la plus petite durée au bout de laquelle le pendule retrouve sa situation de départ.

la période radioactive d'un isotope radioactif. Il s'agit du temps nécessaire pour la désintégration de la moitié des atomes d'un échantillon du nucléide. Le terme « demi-vie », transcription directe de l'anglais, est aussi utilisé.

En cristallographie la période correspond aux paramètres du réseau de Bravais.

En astronomie, la période de révolution désigne l'intervalle de temps entre deux passages consécutifs d'un astre en un point quelconque de son orbite. La période de rotation correspond à la durée nécessaire à un astre pour faire un tour sur lui-même.

En mathématiques, une période est : la série de chiffres se répétant indéfiniment dans le développement décimal périodique d'un rationnel donné, soit à partir de la virgule, soit à partir d'une décimale donnée. un réel T qu'il suffit d'ajouter à tout réel x pour avoir, dans le cas d'une fonction périodique, f(x + T) = f(x) (par exemple : la fonction sin est périodique de période 2π). Cette définition s'applique en particulier aux suites périodiques. un nombre complexe appartenant à l'algèbre des périodes. Un point périodique (en) d'une application f d'un ensemble dans lui-même est un point fixe d'une certaine puissance de f.

la série de chiffres se répétant indéfiniment dans le développement décimal périodique d'un rationnel donné, soit à partir de la virgule, soit à partir d'une décimale donnée.

un réel T qu'il suffit d'ajouter à tout réel x pour avoir, dans le cas d'une fonction périodique, f(x + T) = f(x) (par exemple : la fonction sin est périodique de période 2π). Cette définition s'applique en particulier aux suites périodiques.

un nombre complexe appartenant à l'algèbre des périodes.

Un point périodique (en) d'une application f d'un ensemble dans lui-même est un point fixe d'une certaine puissance de f.

En chimie, la période désigne l'ensemble des éléments d'une ligne dans le tableau de la classification périodique des éléments.

En géologie (stratigraphie), la période est une subdivision de l'ère basée sur la géochronologie.

En médecine, la période est le terme écoulé, au cours du cycle menstruel de la femme, entre une menstruation et la suivante.

Littérature

En rhétorique, la période est un type de phrase.

Histoire

Dans la Grèce antique, la période désigne le cycle des quatre fêtes panhelléniques majeures et des concours les accompagnant.

Sports

Au hockey, le terme période désigne un des trois segments d'un match.

Presse écrite

Les publications périodiques paraissent selon un rythme défini (quotidien, hebdomadaire, mensuel, etc.).

中文百科

周期(英语:Period)指的是完成往复运动一次所需的时间,物理学上通常以T表示,单位为s。

周期为频率(物理学上通常以表示)的倒数:

在物理的波动学上,波的周期即是波行经介质时,介质上一个质点完成一次振动的时间。

在物理上,当一弹簧作简谐运动时,其振荡的周期T为:

T = 2\pi \sqrt{m \over k}

其中为弹簧的质量,为弹簧的劲度系数(或称倔强系数),为摆荡的周期。 而其质量的单位为kg,劲度系数的单位为N/m,周期的单位为sec。

法法词典

période nom commun - féminin ( périodes )

  • 1. espace de temps distinct (compris dans un processus ou un cycle en cours) Synonyme: phase

  • 2. étape historique ou chronologique Synonyme: époque

    la période de l'entre-deux-guerres

  • 3. sciences : en géologie et en paléontologie principale division géologique de l'ère

    la dernière période du mésozoïque, le crétacé, âge qui voit la disparition des dinosaures

  • 4. sports : dans les sports collectifs phase de jeu continue au cours d'un match, avant ou après une mi-temps

    le but qui a fait la différence en fin de deuxième période des prolongations

  • 5. astronomie temps de révolution orbitale (d'un corps céleste)

    la période courte des planètes les plus proches du Soleil

  • 6. linguistique : en stylistique unité rhétorique autonome structurée en parties complémentaires auxquelles la chute finale donne tout leur sens ou toute leur valeur

    un discours rythmé par d'amples périodes oratoires

  • 7. physique : en mécanique ondulatoire durée d'un cycle oscillatoire compris entre deux valeurs extrêmes d'intensité

    la fréquence obtenue par le nombre de périodes d'ondes enregistrée en un temps déterminé

  • 8. médecine : en pathologie phase d'évolution (d'une maladie)

    la période d'incubation dure une à trois semaines

  • 9. membre d'une phrase musicale complémentaire du reste de cette phrase par sa tournure mélodique ou la structure harmonique qu'elle suppose

    un thème dont la deuxième période ne diffère de la première que par sa cadence

  • 10. physique : en physique nucléaire temps durant lequel la moitié des atomes (d'un élément chimique radioactif) initialement présents se désintègre Synonyme: demi-vie

    les éléments radioactifs de longue période comme l'uranium

  • 11. chimie ensemble d'éléments chimiques ayant des propriétés communes, placés dans le tableau de leur classification entre deux gaz rares et sur la même ligne horizontale

    l'hydrogène et l'hélium sont les deux éléments de la première période

période nom commun - masculin ( périodes )

  • 1. degré élevé ou le plus élevé (de quelque chose) (soutenu) Synonyme: paroxysme

    c'est porter la chose à son plus haut période

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法