Et tu sais comment ça se passe au bled quand t'es gosse !
你知道当你还是个孩子的时候,它是如何流血的!
[Le Rire Jaune]
AC : La France, mon bled - Femmes d'Algérie, AC: La France, mon bled - Women of Algeria, filles de France : paroles et regards croisés a remporté le prix du Paris podcast festival dans la catégorie Documentaire.
Girls of France:文字和分享的观点赢得了纪录片类别的巴黎播客节奖。
[RFI简易法语听力 2022年10月合集]
Et bien entendu je ne parle pas de ceux qui n’ont pas la chance de partir et qui se tapent la canicule dans leur bled pourri et vide.
[Topito]
Des eaux vert émeraude du lac de Bled à la forêt de stalagmites de Skocjan, en passant par les beautés vénitiennes de la côte adriatique, ce petit pays d’Europe centrale est une mine de trésors préservés.
[法语哥说杂志]
A 7 km de Bled, Radovljica, ancien carrefour commercial datant du XIVe siècle qui compte aujourd'hui moins de 6 000 habitants, est dans un remarquable état de conservation.
[法语哥说杂志]
Selon la composante au niveau mondial, huit ateliers régionaux sur la biosécurité ont été organisés dans les régions suivantes: Afrique (Nairobi), Asie et Pacifique (New Delhi), Europe centrale et orientale (Bled, Slovénie), et Amérique latine et Caraïbes (La Havane).
在全球级构成部分下,在以下区域中组织了8个关于生物安全的区域讲习班:非洲(内罗毕)、亚洲和太平洋(新德里)、中欧和东欧(斯洛文尼亚布莱德)以及拉丁美洲和加勒比(哈瓦那)。