词序
更多
查询
词典释义:
humoriste
时间: 2023-08-10 09:51:59
[ymɔrist]

幽默的人

词典释义
n.
1. 幽默 人,幽默家,谈吐诙谐
Ce chanteur est un humoriste.这位歌唱家是一个很幽默人。
2. 幽默 家,幽默画家
3. 体液病理学
4. 〈古〉性情阴郁

a.
1. 幽默
écrivain humoriste幽默
2. 体液病理学说

近义、反义、派生词
词:
railleur,  amuseur,  comique,  fantaisiste
想词
comédien 演员; caricaturiste 漫画,讽刺画; comique ,滑稽; humoristique 幽默,诙谐; animateur 使气氛活跃人; chanteur 歌唱; écrivain 家,; essayiste 评论家,随笔; dramaturge 家,编; acteur 演员; présentateur 主持人,报幕员;
短语搭配

Ce chanteur est un humoriste.这位歌唱家是一个很幽默的人。

écrivain humoriste幽默作家

原声例句

La preuve, il y a plein d'humoristes et d'acteurs belges qui font carrière en France.

证据在于,有很多比利时幽默家和演员在法国大获成功。

[innerFrench]

À la radio, sur la station France Inter, il y a toute une équipe d'humoristes belges et Laurence Bibot, la mère de la chanteuse Angèle !

在广播 France Inter上,有一个比利时幽默家团队,还有Laurence Bibot,她是歌手Angèle的母亲。

[innerFrench]

Coluche, c'était l'humoriste préféré des Français dans les années 70-80.

科卢什是七八十年代法国人最喜欢的幽默家

[innerFrench]

Derrière ce morceau, on retrouve non pas un groupe de rappeurs, mais un trio d'humoristes qui s'appelle les Inconnus.

在这段说唱短片的背后,没有说唱歌手组合,但是有个名叫未知者的幽默三人帮。

[innerFrench]

Et ce succès, il est dû, en grande partie aux deux acteurs principaux, c'est un humoriste très populaire en France qui justement est originaire de cette région et c'est d'ailleurs lui qui a réalisé le film.

这部电影的成功很大程度上要归功于两位主要演员,他是法国的一位非常受欢迎的喜剧演员,他刚好来自这个地区,这部电影也是由他拍摄完成的。

[innerFrench]

Et là, il rencontre un facteur, donc un facteur avec qui il va travailler et qui est joué justement par cet humoriste.

在那里,他遇到一位邮递员,这个邮递员是以后要和他一起工作的同事,他是由这位喜剧演员丹尼·伯恩。

[innerFrench]

Un humoriste qui se sert de son talent pour changer notre regard sur les sans abris.

他是一位喜剧演员,利用自己的天赋来改变我们对无家可居者的看法。

[TEDx法语演讲精选]

On en reparlait dans la vidéo interview que j'ai réalisée avec Paul Taylor, le fameux humoriste anglais, mais qui vit en France.

我和Paul Taylor一起录制的那个访谈视频里谈过这个话题,Paul Taylor是英国著名的幽默家,但是他生活在法国。

[Culture - Français Authentique]

Comme tous les humoristes, pour ses sketchs, César s'inspire de ses passions. Et la sienne est plutôt inattendue, puisqu'il s'agit de tarama.

与所有喜剧演员一样,塞萨尔的脱口秀表演。也受到他的“热情”的启发。而他的热情所在令人相当意外,因为它正是鱼籽沙拉。

[Food Story]

Qu’il soit photographe, blogueurs ou pire humoriste il ne parle que de ça sur ses deux profils.

无论他是一个摄影师,一个博主,还是一个喜剧演员,这都在他的两个简介中所呈现。

[Topito]

例句库

En fin de semaine encore, il a démontré qu'il était plus comique que certains de nos humoristes.

而上周末,他又让我们见识到自己那连很多喜剧演员也自叹不如的幽默细胞。

Les français aiment parler du sexe.Les humoristes plaisantent avec le sexe dans leurs one man show.

法国人喜欢谈性,更有很多笑星当众在one man show上讲荤段子。

En raillant Dominique Strauss-Kahn et son goût supposé immodéré des femmes, l'humoriste signe le premier acte de sa future éviction de l'antenne.

在取笑卡恩和他可能对女人过度的渴求的同时,这个谐星也为他将来被电台开除埋下了伏笔。

L'humoriste acerbe de France Inter et de Canal Plus a été très loin. Si loin dans la provocation que sa chronique matinale sur France Inter a été supprimée.

这个同时属于“法国国际”和“又一频道”两个电视频道的辛辣谐星离我们越来越远了。远到连他的栏目,《早新闻串烧》也被取消了。

Lundi 16 mai au matin, les humoristes et les imitateurs ont livré sans retenue leur version de l'"affaire DSK et la soubrette".

5月16日,礼拜一早晨,笑星们和模仿者们毫无保留的放出了各种版本的“卡恩与侍女事件”。

法语百科

Humoriste Codes ROME (France) E1102, L1204

Un humoriste est un auteur dont la production intellectuelle, écrite ou visuelle, contient et manifeste de l'humour, c'est-à-dire une certaine forme d'esprit, à la fois joyeux et satirique, caractérisée par un aspect vivace et piquant, voire sombre.

Parmi les humoristes on trouve : des écrivains, des auteurs de théâtre, des journalistes, des chansonniers, des dessinateurs, des caricaturistes, des auteurs de cinéma et des artistes du spectacle.

L'esprit humoristique, la satire, le mordant, l'insolence, ne doivent pas être confondus avec le comique (facétie, farce, gag, etc.), qui est l'aptitude à déclencher le rire.

Dans la production de l'humoriste, le degré de moquerie est variable : certains d'entre eux manifestant une forme de poésie (Jules Renard, Jacques Tati, Raymond Devos) ou un sens de l'absurde (Edward Lear, Alexandre Vialatte, Pierre Dac), tandis que d'autres exercent un esprit ironique (Sacha Guitry) ou satirique (Anthony Kavanagh, Coluche) qui peut aller jusqu'au mordant (Guy Bedos).

Origine du mot

Selon diverses sources lexicographiques francophones, ce mot fait son apparition dans son acception moderne à la toute fin du XVIII siècle : une personne humoriste est dite « enjouée, ayant de la bonne humeur », et cet esprit est contagieux. Les effets drolatiques passent par l'insolence mais non par l'agression et la méchanceté, jugées faciles surtout quand elles sont gratuites : on parle d'un « bel esprit », on dit « avoir de l'esprit » et le sens du comique n'est jamais très éloigné du ridicule, la frontière étant ténue. Vers 1830-1840, des sociétés artistiques qualifiées parfois de fantasques font leur apparition en Europe : en Italie (Academia degli Umoristi), en Angleterre, en France. Elles ciblent les institutions et bien entendu le pouvoir établi. La caricature (et surtout le portrait charge) reste leur apanage et la presse journalistique illustrée leur champ d'expression. Ses sociétés pratiquent aussi la performance à travers des fêtes, des expositions, des manifestations carnavalesques, etc. Cependant, la censure n'est jamais loin : entre 1820 et 1914 en Europe, il existe de rares moments de liberté totale durant lesquels l'humoriste peut pratiquer son art en toute tranquillité.

Humour en littérature

France

En France, aux XVI et XVII siècles, les figures tutélaires sont Rabelais, Paul Scarron et Molière. Après 1870, citons Les Hydropathes (1878) rejoint par les Arts incohérents (1882). Viennent ensuite de fortes personnalités comme Jules Renard, Alfred Jarry...

Grande-Bretagne

En Grande-Bretagne, Ben Jonson invente des situations décalées, entre humour et comique, dès le début du XVII siècle, suivi au début du XVIII par Alexander Pope ou Jonathan Swift, tous deux membres du Scriblerus Club ; au milieu du XIX siècle, apparaît une nouvelle forme d'humour, le nonsense, avec Edward Lear, également dessinateur, ou Lewis Caroll, qui exploite au maximum le sens de la logique au point de faire paraître absurde certains aspects de notre monde.

Spectacle

Lorsqu'il est acteur, ses spectacles sont fréquemment des successions de sketches ou d'imitations, souvent en seul-en-scène (one man show). Lorsqu'il est auteur, ses écrits sont souvent des pamphlets ou des satires.

Des festivals thématiques réunissent périodiquement des humoristes :

Festival Juste pour rire à Montréal au Canada ;

The Edinburgh Fringe à Édimbourg en Écosse ;

Melbourne Comedy Festival, à Melbourne en Australie;

Festival du Rire de Rochefort, à Rochefort en Belgique;

Festival du rire de Montreux, à Montreux en Suisse;

Des récompenses honorifiques sont attribuées aux meilleurs humoristes :

L'Olivier est une statuette remise chaque année aux meilleurs humoristes québécois

if.comedy award' (anciennement Perrier comedy award) ;

Certains pays, notamment en Amérique latine, dédient une journée particulière dans l'année aux humoristes (Día del Humorista). En Colombie, c'est le 13 août.

法法词典

humoriste nom commun - masculin ou féminin ( humoristes )

  • 1. arts artiste qui montre, pour faire rire, les aspects absurdes ou plaisants de la réalité

    le spectacle d'une humoriste

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法