词序
更多
查询
词典释义:
graphite
时间: 2023-08-24 07:44:34
[grafit]

n.m.石

词典释义

n.m.

électrodes de graphite 电极
近义、反义、派生词
近义词:
mine de plomb,  plombagine,  mine
联想词
titane 钛; silice 硅石, 二氧化硅; anthracite 黑灰色的; crayon 铅笔; cuivre 铜; carbone 碳; charbon 煤; feutre 毡子,毛毡; métal 金属; silicium 硅; polymère 聚合物;
当代法汉科技词典

graphite m. 石

graphite (en flocons, lamellaire) 

graphite (globulaire, sphéroïdal) 球形石

graphite amorphe 无定型石

graphite de colloïdal 胶质石

graphite de cornue 甑石

graphite de surfusion 低共熔石

graphite de sursaturation 初生石; 漂浮石

graphite diffus 粒

graphite en rosettes 菊花

graphite eutectique 共结石

graphite eutectoïde 共析石

graphite fibreux 珊瑚石; 纤维石

graphite synthétique 合成石

graphite vermiculaire 蠕虫

coquille en graphite 石

dégénérescence de graphite 石畸变

écume de graphite m. 漂浮石; 初生石

électrode de graphite 石电极

fonte (à graphite lamellaire, grise) 灰铸铁

fonte à graphite (globulaire, sphéroïdal) 球铸铁

fonte à graphite sphéroïdal 球铸铁

lubrifiant au graphite 石润滑

précipitation de graphite 石析出

pyromètre à graphite 石电极式高温计

réacteur (GGR, graphite gaz) 气冷堆

réflecteur graphite 石反射层

sphéroïde de graphite 石

squelette de graphite 石骨架

短语搭配

électrode de graphite石墨电极

écume de graphite漂浮石墨; 初生石墨

lubrifiant au graphite石墨润滑剂

lubrifiant, e au graphite石墨润滑剂

graphite fibreux珊瑚石墨; 纤维石墨

graphite diffus粒状石墨

graphite synthétique合成石墨

réflecteur graphite石墨反射层

graphite eutectoïde共析石墨

graphite amorphe无定型石墨

原声例句

Et quand on branche notre téléphone pour le recharger, le courant renvoie les ions lithium vers l'anode en graphite où ils sont stockés.

而当我们插上手机充电时,电流会将锂离子回到石墨阳极,在那里它们被储存下来。

[Jamy爷爷的科普时间]

À partir d'un matériau en 3D, le graphite, l'équipe de Max a réussi à obtenir un matériau en 2D, le graphène.

从一种3D的材料,石墨里面,Max的团队成功得到了一种2D的材料,石墨烯。

[Reconnexion]

Un bâtonnet muni d'une mine de graphite et une voiture qui roule toute seule.

一根有石墨的棒子,和一辆自动驾驶的汽车。

[Reconnexion]

La poudre de graphite du crayon colle à tes doigts autant sur les crêtes que dans les creux, mais lorsque tu touches au ruban adhésif, seules les crêtes entrent en contact avec la surface et y laissent leurs traces.

铅笔上的石墨粉会粘在手指上的脊和凹处中,但当你触摸胶带时,只有脊与表面接触并留下痕迹。

[Vraiment Top]

Que de fois, au lieu de muser avec des garçons de mon âge, je m’étais plu à épousseter ces graphites, ces anthracites, ces houilles, ces lignites, ces tourbes !

我常常不去跟我同岁的小孩子们玩耍,而去欣赏抚摩那些石墨、石炭、黑煤、木煤、土煤!

[地心历险记 Voyage au centre de la Terre]

Ces matières premières, ce sont notamment ce que l'on appelle les métaux rares : du cobalt, du graphite, du lithium, du manganèse, du nickel, etc.

这些原材料特别是所谓的稀有金属:钴、石墨、锂、锰、镍等。

[« Le Monde » 生态环境科普]

Elles ont été emprisonnées il y a trois milliards d'années et demi dans des grains de graphite, une forme de carbone très concentré.

[Premyfuture-TEF]

例句库

Des ressources minérales sont bien détectées, telle que le graphite, l’or, le fer, le marbre, la perlite, la zéolite et le microcline.

现已探明的有石墨、黄金、铁、大理石、珍珠岩、沸石、钾长石等数十种矿藏,具有良好的开采前景。

Les ventes de graphite.

销售石墨

Microstructure: latte de martensite, les propriétés mécaniques, dureté HRC 50, dans le champ d'application: ciment, des mines, de l'énergie, les produits chimiques, tels que l'industrie Graphite.

板条马氏体,机械性能,硬度:HRC≧50,应用领域:水泥、矿山、电站、化工、石墨等行业。

Fondée plus de 10 ans, se concentrer sur la qualité, de service, l'entreprise produit de graphite, de graphite et d'une variété de produits.

公司成立10多年来,注重质量,服务,公司主要生产石墨,及各种石墨制品。

Mine : là on a trois homographes : la mine d'un crayon (l'intérieur, le truc noir en graphite), le visage ("il a bonne mine", et la mine de charbon.

铅笔的里面(这个黑色,含有碳的东西), 脸, 和矿藏。

La principale production de produits secs avec une production annuelle d'électrodes en graphite de carbone et plus de 2.000 tonnes.

主要生产干电池用成品碳棒和石墨电极年产2000余吨。

Principalement utilisé dans la production de piles à combustible graphite plaques bipolaires.

公司主要生产燃料电池用的石墨双极板。

La Société de traitement de toutes sortes de produits en graphite afin d'avoir une multi-ans d'histoire, a une bonne réputation.

本公司对外加工各种石墨制品以有多年的历史,拥有良好的信誉。

Du charbon à base de matières premières, en flocons de graphite pour les 70-90.

煤炭原材料为主,石墨为70-90鳞片。

La plupart des équipements de pointe, telles que l'importation en 2001, et 620XS, l'outil principal pour tous les types de produits tels que le graphite et d'autres produits métalliques.

有最先进的设备如进口的2001,和620XS,主要产品为各类刀具以及石墨等其他五金产品。

En outre, la production des ventes de piles de haute pureté du graphite, du fait de l'homme de diamants de haute pureté du graphite, avec les militaires de haute pureté du graphite.

另外销售生产电池用高纯石墨、人造金刚石用高纯石墨、军工用高纯石墨。

Parmi les principales affaires en rapport avec des ententes internationales qui ont été portées devant les tribunaux, ces dernières années, par les autorités chargées de la concurrence, trois en particulier se distinguent parce qu'elles soulèvent des questions de coopération internationale: elles portaient sur les ententes concernant les électrodes en graphite, la lysine, et les vitamines.

在近年来竞争主管部门提出的重大国际卡特尔案中,三桩案例特别涉及国际合作问题:“石墨电极”案、“赖氨酸”案和“维生素”案。

En coopération avec les États-Unis, nous travaillons actuellement à la fermeture de surgénérateurs industriels à uranium modérés par graphite capables de produire du plutonium de qualité militaire.

我们与美国合作,正在关闭能生产武器级钚的俄罗斯工业铀――石墨增值反应堆。

Enfin, à propos du cartel des électrodes en graphite, la KFTC révèle ce que le cartel a coûté au pays (et, par voie de conséquence, les économies faites grâce à cette divulgation).

最后,关于石墨电极块卡特尔,委员会报告了这一卡特尔对该国造成的费用(也意味着由于揭露这一费用而为国家节省的数额)。

Les mousses imprégnées au graphite et les traitements de surface ont des utilisations commerciales limitées.

石墨浸渍的泡沫和表面处理在商业上应用有限。

Les mousses imprégnées au graphite doivent être considérées comme des mousses résistantes au feu de par nature qui sont auto extinguibles et hautement résistantes à la combustion.

可以把石墨浸渍的泡沫视为一种“固有的耐燃泡沫”,能够自行熄灭,非常耐燃。

Toutefois, le prix des mousses modifiées imprégnées au graphite peut être rendu plus compétitif en réduisant les coûts associés au tissu retardateur de flammes.

但是,石墨浸渍的泡沫通过将阻燃纤维相关费用降到最低,可以制定具有竞争性的价格。

Dans la République de Corée, la Commission nationale des pratiques commerciales loyales (KFTC) a ouvert une enquête sur des électrodes en graphite après avoir lu le compte rendu de ces poursuites.

在大韩民国,韩国公平贸易委员会在看到这些起诉书后,对“石墨电极”案展开了调查。

L'acheteur, une société allemande, avait conclu un contrat avec le vendeur, une société chinoise d'import-export, aux fins de l'achat de déchets d'électrodes en graphite.

买方是一家德国公司,它与作为卖方的一家中国进出口公司订立了购置石墨电极废弃物的合同。

Dans la République de Corée, la Commission nationale des pratiques commerciales loyales (KFTC) a ouvert une enquête sur des électrodes en graphite après avoir lu des informations sur ces poursuites.

在大韩民国,韩国公平贸易委员会在审阅这些起诉书后,对“石墨电极”案展开了调查。

法语百科

Le graphite est une espèce minérale qui est, avec le diamant, la lonsdaléite et la chaoite, l'un des allotropes naturels du carbone.

Sa formule chimique est « C » mais les formes natives permettent de retrouver des traces d'hydrogène (« H »), d'azote (« N »), d'oxygène (« O »), de silicium (« Si »), d'aluminium (« Al »), de fer (« Fe ») ou encore d'argile.

Inventeur et étymologie

À la fin du XVIII siècle le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele a démontré que la plombagine (qu'il utilisait pour écrire) ne contenait pas de plomb et que ce minerai était une forme cristalline particulière du carbone.

C'est le minéralogiste allemand Abraham Gottlob Werner qui a inventé le terme « graphite » en 1789, s'inspirant du grec γράφειν (graphein = écrire).

Gîtologie

C'est un élément natif qui se trouve surtout dans les sédiments de métamorphisme régional mais qui, selon les roches, peut se former aussi à partir du charbon organique, du magma ou par réduction des carbonates.

Présent dans les météorites.

Cristallographie

Structure du graphite.

Maille élémentaire.

La structure du graphite est constituée de feuillets hexagonaux non compacts, nommés graphènes, séparés d'environ 0,336 nm le long de la direction de leur normale. Dans chaque feuillet, chaque atome de carbone est fortement lié par des liaisons covalentes de type sigma pour ses 3 électrons sp, et des liaisons covalentes de type π pour son autre électron p, Ces liaisons π sont des liaisons conjuguées avec les trois atomes voisins, les électrons y sont très mobiles ce qui explique la grande conductivité électrique et thermique ainsi que la couleur noire du graphite. Entre les feuillets les liaisons sont faibles et seraient de type Liaison de van der Waals, ce qui expliquerait le clivage et la faible dureté. Par contre ceci est mis en doute dans des travaux récents..

Propriétés physiques

Le graphite est la forme stable du carbone à température et à pressions ordinaires.

L'apparence du graphite est celle d'un solide noir à l'éclat submétallique ; sa dureté est faible, entre 1 et 2 sur l'échelle de Mohs.

En raison de sa structure en feuillets, toutes les propriétés physiques du graphite sont anisotropes. En particulier, la conductivité électrique est très différente dans le plan des feuillets et dans la direction perpendiculaire.

Polytypisme

Le graphite existe en deux polytypes :

graphite-2H, système cristallin hexagonal, classe cristalline dihexagonale-bipyramidale, groupe d'espace P 63/mmc, empilement de type ABAB où le plan B est translaté de a / 3 {\displaystyle a/{\sqrt {3}}} par rapport au plan A. Bien que sa structure soit analogue à celle des métaux qui cristallisent avec empilement hexagonal compact, le graphite est un non-métal. Il possède une certaine conductivité électrique, sa résistivité est de 50 µΩ.m, soit 2900 fois celle du cuivre.

graphite-3R, trigonal à réseau rhomboédrique, empilement de type ABCABC. La structure rhomboédrique est instable : elle se produit par moulage et disparaît lors d'un recuit. On ne la trouve jamais comme forme pure, mais seulement comme tendance à l’empilement ABC dans les cristaux hexagonaux primaires.

Le charbon existe dans tous les états intermédiaires entre charbon amorphe et graphite hexagonal. On parle de graphite « lubricostratique » (du latin lubricare, « rendre glissant ») quand les couches sont déplacées parallèlement au hasard, et de graphite « turbostratique » (du latin turbo, « tourbillon ») si elles sont aussi tournées au hasard.

Synonymie

crayon de plomb

graphitoid (Shepard)

mélangraphite

mica des peintres

mine de plomb

plombagine

Variété

cliftonite (Fletcher) : octaèdres de graphite en pseudomorphose de kamacite. Cette variété a un temps été considérée comme un allotrope du carbone, voire comme une pseudomorphose après le diamant. Elle se rencontre dans certaines météorites de fer.

Utilisations

Le graphite a de nombreuses applications industrielles, sous diverses formes naturelles ou synthétiques :

construction mécanique : pièces de frottement, joints d'étanchéité, produits lubrifiants ;

construction électrique : balais de moteurs ;

comme réducteur, notamment en sidérurgie (coke des hauts-fourneaux) ;

comme électrode, par exemple en sidérurgie (acier électrique) ;

comme cathode, par exemple dans l'industrie d'électrolyse de l'aluminium ;

comme cathode dans la galvanoplastie et particulièrement la galvanotypie ;

comme modérateur dans des réacteurs nucléaires ;

comme adsorbant, dans les filtres à « charbon actif ».

comme conducteur électrique (Pencil Mod)

comme échangeur de chaleur pour le traitement d'acide chlorhydrique (fabrication pigment de peinture)

Il est également utilisé en médecine comme absorbant en cas d'intoxication par voie orale et en usage militaire pour endommager les centrales électriques comme bombe au graphite.

Dans les arts plastiques, il est utilisé pour le dessin. Il sert en particulier à fabriquer des crayons, souvent sous l'appellation incorrecte de « mine de plomb ».

L'utilisation domestique la plus courante est le crayon.

Il peut aussi être utilisé comme composite d'alliage (Titane / Fibre de verre / Aluminium) dans la fabrication des cadres de raquettes de tennis.

Une forme pyrolytique du graphite est utilisée dans la fabrication de grilles pour les tétrodes de très grande puissance dans le domaine de la radiodiffusion. On peut citer par exemple la tétrode TH539 qui a été utilisée jusqu'en mars 2003 sur l'un des deux blocs émetteurs ondes longues d'Allouis de 1 000 kW.

中文百科

石墨是一种矿物名,通常产于变质岩中,是煤或碳质岩石(或沉积物)受到区域变质作用或岩浆侵入作用形成。

石墨(Graphite)是元素碳的一种同素异形体<碳的其他同素异形体有很多,为人熟悉例如钻石>。石墨是其中一种最软的矿物,不透明且触感油腻,颜色由铁黑到钢铁灰,形状呈晶体状、薄片状、鳞状、条纹状、层状体或散布在变质岩中。化学性质不活泼,具有耐腐蚀性。

结构

石墨具有层状的平面结构,结构如左图所示。每层中碳原子都排列成蜂窝状晶体结构,层内原子间距0.142nm,层间距0.335nm。层内每个碳原子的周边以共价键链接着另外三个碳原子,排列方式呈蜂巢式的多个六边形,每层间有微弱的范德华力。由于每个碳原子均会放出一个电子,那些电子能够自由移动,因此石墨属于导电体。

用途

由于石墨的叠层结构易剥落,可于纸上书写。 它的用途包括制造铅笔笔芯和润滑剂或集电弓上的碳刷条,也可作为压力管式石墨慢化沸水反应炉的中子减速剂。 目前主要用途是耐火材料的原材料,尤其是镁碳砖。自然界自然形成的石墨可分为鳞片石墨和土状石墨。 因晶体结构中存在大量离域电子,石墨可以导电,其与晶体层平行的方向电阻率为(2.5~5.0)×10Ω·m,与层垂直的方向电阻率为3×10Ω·m。

存在形式

碳的存在形式是多种多样的,有晶态单质碳如金刚石、石墨;有无定形碳如煤;有复杂的有机化合物如动植物等;碳酸盐如大理石等。单质碳的物理和化学性质取决于它的晶体结构。高硬度的金刚石和柔软滑腻的石墨晶体结构不同,各有各的外观、密度、熔点等。

法法词典

graphite nom commun - masculin ( graphites )

  • 1. sciences de la terre carbone pur cristallisé de couleur noire

  • 2. sciences de la terre : en géologie minéral non métallique, très tendre, de couleur noirâtre, constituant avec le diamant l'une des deux formes de carbone à structure cristalline que l'on trouve dans la nature

    le pays est le plus gros producteur de graphite naturel

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法