词典释义：
法法词典
capilotade nom commun - féminin ( capilotades )
词典释义
n.f.
1. 〈旧语，旧义〉烩碎肉
2. en capilotade 情况很糟糕;成碎块
mettre qch. en capilotade 〈转义〉〈
语〉
某物砸得粉碎, 
某物砸烂
mettre qn en capilotade 〈转义〉〈
语〉
打某人;痛骂某人
avoir le dos en capilotade 背部感到像受过
打一样的疼痛
1. 〈旧语，旧义〉烩碎肉
2. en capilotade 情况很糟糕;成碎块
mettre qch. en capilotade 〈转义〉〈
语〉某物砸得粉碎, 某物砸烂
mettre qn en capilotade 〈转义〉〈
语〉打某人;痛骂某人
avoir le dos en capilotade 背部感到像受过
打一样的疼痛
近义、反义、派生词
当代法汉科技词典
en capilotade [俗]成碎块 ; 情况糟糕
短语搭配
mettre qn en capilotade〈转义〉〈口语〉毒打某人;痛骂某人
avoir le dos en capilotade背部感到像受过毒打一样的疼痛
en capilotade[俗]成碎块 ; 情况糟糕
mettre qch. en capilotade〈转义〉〈口语〉把某物砸得粉碎, 把某物砸烂