词序
更多
查询
词典释义:
baba
时间: 2023-09-09 16:18:42
[baba]

a.inv.〈口语〉惊愕的, 吃惊的 n.m.(发、在朗姆酒和糖浆中浸渍的)松软蛋糕, 婆婆蛋糕n.m.〈戏谑语〉屁股 n.〈英语〉70年代出现的具有嬉皮士特点的青年

词典释义
a.inv.
〈口语〉惊愕的, 吃惊的
en être [en rester] baba 愣住, 傻眼

n.m.
(、在朗姆酒和糖浆中浸渍的)松软蛋糕, 婆婆蛋糕

n.m.
〈戏谑语〉屁股
l'avoir dans le baba 〈口语〉上当

n.
〈英语〉70年代出现的具有嬉皮士特点的青年
近义、反义、派生词
近义词:
abasourdi,  ahuri,  ébahi,  épaté,  estomaqué,  interloqué,  médusé,  sidéré,  soufflé,  stupéfait,  s'ébahir,  s'étonner,  être stupéfait,  bleu,  confondu,  éberlué,  époustouflé,  suffoqué,  savarin,  beatnik
反义词:
impassible,  imperturbable,  froid
联想词
hippie 嬉皮士,嬉皮派; cool 冷静; ganache 马下颌;
短语搭配

en être baba愣住, 傻眼

l'avoir dans le baba〈口语〉上当

Ali Baba et les quarante voleurs阿里巴巴和四十大盗

en rester baba, en rester comme deux ronds de flan〈民〉愣住,惊呆

原声例句

Alceste était tellement nerveux qu'il en a oublié son baba.

亚斯特紧张得忘了他的婆婆蛋糕。

[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]

Je crois qu'il ne mangera pas de baba ce soir.

我觉得他今天晚上没法吃婆婆蛋糕了。

[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]

Oui, a dit Alceste, d'ailleurs je commence à avoir faim et je ne veux pas être en retard pour le goûter, il y a du baba. »

“好吧,”亚斯特说,“再说我也开始饿了,我可不想错过点心,今天有婆婆蛋糕”。

[小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas]

Donc c'est avec Gérard Lanvin, avec Christian Clavier, avec Bacri, avec plein d'autres, ils sont tous habillés en " babas cools" , en hippies, on dit " baba cool" en français, c'est génial !

演员有Gérard Lanvin, Christian Clavier, Bacri,还有很多其他演员,他们的服装很嬉皮士,用法语说就是“baba cool”,真的很棒!

[Français avec Pierre - 休闲娱乐篇]

Pas question d'avoir des mini babas au rhum de tailles différentes, par exemple.

比如说,没有办法做出同样大小的迷你朗姆蛋糕

[Food Story]

Oh, seulement avant le départ en salle du baba au chocolat et truffe.

哦,只有在离开之前在巴巴的房间里有巧克力和松露。

[谁是下一任糕点大师?]

Le baba hérissonait un baba donc avec crème au marron, glace robe marron, une gelée de clémentine, des pointes de meringue et une chantilly à la vanille.

巴巴刺猪巴巴, 所以与棕色奶油, 棕色冰淇淋, 克莱门汀果冻, 梅林格提示和香草鞭打奶油。

[谁是下一任糕点大师?]

Il y a le qui s'est mis vraiment sur la pâte à baba, les sirops, camille a repris derrière la marmelade, moi ainsi de suite.

有一个谁真正穿上巴巴面团, 糖浆, 卡米尔恢复背后的果酱, 我这样。

[谁是下一任糕点大师?]

Ami est composé d'un biscuit moelleux au chocolat, de petite boule de baba au cognac et cacao, d'un crème au chocolat amer et de petite huile au gruet et de cacao pour apporter du croustillant.

Ami由柔软的巧克力饼干,一小球巴巴配干邑白兰地和可可,苦巧克力奶油和小油与鹤和可可组成,带来酥脆。

[谁是下一任糕点大师?]

Avec un baba fraise, jus de fraise et une crème vanille et fleur d'oranger.

配草莓巴巴,草莓汁和香草奶油和橙花。

[谁是下一任糕点大师?]

例句库

L'UA était représentée par l'Envoyé spécial et Médiateur en chef, Dr Salim Ahmed Salim et les membres de l'Équipe de médiation ainsi que le Représentant spécial au Soudan, l'Ambassadeur Baba Gana Kingibe.

非盟代表是特使兼首席调解萨利姆·艾哈迈德·萨利姆博士和调解小组成员以及驻苏丹特别代表巴巴·伽纳·金基贝大使。

法语百科

Personnages mythologiques ou imaginaires

Dans la mythologie égyptienne, Baba est un génie de la fertilité représenté par un singe ou un chien roux.

Ali Baba, héros du conte des Mille et une nuits.

Baba la voyante, personnage du manga et de l'anime Dragon Ball.

Baba Yaga est une figure de la mythologie slave apparaissant dans de nombreux contes russes et polonais.

Baba, déesse bulgare très proche de Baba Yaga.

Baba Dochia, la « vieille Doquia » qui dans la mythologie roumaine, personnifie l'impatience du monde pour le retour du printemps.

Baba Marta, la « vieille Marta » qui dans la mythologie bulgare, personnifie l'impatience du monde pour le retour du printemps.

Bau, encore appelée Baba, une déesse sumérienne.

Personnalités

Baba Ilyas, un sectaire turc qui tenta vers 1240 de renverser la doctrine de Mahomet

Baba Ishak, prédicateur charismatique qui mena un soulèvement des Turkmènes de l'Anatolie contre le sultanat seldjoukide (1239)

Baba, le surnom d'Ahmed Makrouh, footballeur marocain

Baba, le surnom de Cyril Hanouna, animateur de télévision

Patronymes

Ahmed Baba (1556-1627), savant et homme de lettres malien

Ikuzo Baba (1965- ), bassiste japonais

Nobuharu Baba ( -1575), samouraï japonais

Sathya Sai Baba, guru indien né à Puttaparti le 23 décembre 1926

Meher Baba né Merwan Sheriar Irani (1884 - 1969), gurû indien aux origines perses

Kikutarô Baba (1905 - 2001), malacologiste japonais

Sidonie Baba (1905-1973), chanteuse et poète française

Prénoms

Baaba Maal (1953- ), chanteur guitariste sénégalais ;

Baba Kiénou, griot musicien du Burkina Faso, chanteur et conteur ;

Autres

dans les langues slaves, baba ("баба") signifie grand-mère ou femme âgée en bulgare, en macédonien, en serbe, en ukrainien; femme paysanne en russe

père, en turc, nom donné aux Dedes, chefs religieux de l'Alevisme,

papa, en mandarin

Baba est un terme respectueux en Inde.

Le Baba est un chef religieux sunnite ou alévie

Toponyme

Cap Baba, un cap de l'Anatolie en Turquie

en Pologne : Baba, village du powiat de Mogilno, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie Baba, village du powiat de Rypin, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie Baba, village de la voïvodie de Mazovie Baba, village de la voïvodie de Grande-Pologne

Baba, village du powiat de Mogilno, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie

Baba, village du powiat de Rypin, dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie

Baba, village de la voïvodie de Mazovie

Baba, village de la voïvodie de Grande-Pologne

au Sénégal : Baba Garage, une ville Communauté rurale de Baba Garage Arrondissement de Baba Garage

Baba Garage, une ville

Communauté rurale de Baba Garage

Arrondissement de Baba Garage

Ethnologie

On appelle « Baba-Nyonya » (峇峇娘惹) les descendants des Chinois installés en péninsule Malaise qui ont adopté les coutumes locales.

Le « clan Baba » est un clan du Japon médiéval qui est originaire de la province de Kai. Le clan descend de Minamoto no Yorimitsu.

Une baba (« grand-mère », pluriel baby), ou kamennaïa baba (« femme de pierre »), est une statue anthropomorphe, féminine ou masculine, que l'on trouve dans les steppes du sud de la Russie et en Ukraine (par exemple près d'Izioum).

Baba-cool : terme devenu synonyme de hippie en français

Cuisine

Baba au rhum, un cake au rhum

Baba ghanoush, un plat du Moyen-Orient à base d'aubergines

Cinéma

Baba est un film de Shuo Wang, sorti en 2000.

Baba Yaga est un film franco-italien réalisé par Corrado Farina en 1973.

Musique

Baba O'Riley est une chanson du groupe britannique The Who.

Bande dessinée

Babaen juin 2015.
Babaen juin 2015.

Baba est un personnage de la série de bande dessinée Barbe-Rouge créée par Jean-Michel Charlier et Victor Hubinon.

Baba est le pirate qui ne prononce pas les "r" dans Astérix.

Baba (1975-) est un auteur français de bande dessinée.

Autres

B.a.-ba

法法词典

baba adjectif ; invariable

  • 1. figé de stupeur (familier) Synonyme: ébahi

    elle en est restée baba

baba nom commun - masculin ( babas )

  • 1. cuisine : en pâtisserie gâteau à pâte très légère arrosé d'alcool

    manger un baba au rhum

l'avoir dans le baba locution verbale

  • 1. se retrouver vaincu sous tous rapports (très familier)

    il l'a dans le baba, s'il se laisse faire

baba cool locution nominale - masculin ou féminin ( (babas cool) )

  • 1. personne inoffensive et nonchalante, vaguement écologiste, qui imite, par son comportement, les hippies des années soixante (familier) [Remarque d'usage: forme abrégée: "baba"]

    il a toutes les allures du baba cool

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法