Et dans ces pommes de pin, il y a des graines.
在这些松果里,有种子。
[« Le Monde » 生态环境科普]
A son sommet sont accrochées des pommes de pin.
它的顶部悬挂着松果。
[« Le Monde » 生态环境科普]
Envoyé au quinze Avenue des Pins.
送到松林大道15号的。
[Caillou]
C'est écrit quinze Avenue des Pins.
这儿写着松林大道。
[Caillou]
Ma famille est chouette, le soleil brille au loin, j'habite au dix-sept Avenue des Pins.
我的家庭特别棒,太阳当空照,我住在松林大道17号。
[Caillou]
Je vais bien, Avenue des Pins.
我在松林大道过得很棒。
[Caillou]
Racines de ficus accompagné par des chips de pomme de pin.
榕树根搭配松果片。
[美国人的法语小剧场]
Oublie l'eau, je n'en veux plus, je vais prendre une pin-TE !
别管水了,我不要了,我还是来一品脱吧!
[法语脱口秀]
Bordée de pins parasols, profitez de vous y rendre un dimanche lorsque toute la zone est piétonne.
整个区域都是供步行的,四周是伞状松树,您可以趁着周日去那里。
[旅行的意义]
La végétation est sauvage, avec des pins, des feuillus et des buissons.
植被是野生的,有松树,硬木和灌木丛。
[旅行的意义]
L'écureuil mange des pommes de pin.
松鼠吃松果。
J'ai un meuble en pin massif.
我有一件实心松木家具。
Le pin est un nom d'arbre.
松树是一种树的名字。
Mon entreprise principalement engagée dans le pin, le sapin, l'érable, le thé de printemps des arbres, des bois de camphre, ainsi que les principales Zamu.
我公司主要经营松木,杉木,枫木,春茶木,樟木以及杂木为主。
La principale production de pin bord de la place principale, et les ordonnances de Zamu saison.
主要以生产松木板方为主,杂木以定单和季节而定。
Dieu est une chanson par les trois rivières de résonance des matériaux de construction en usine, à côté de l'usine de machines, les aiguilles de pin pour former l'Institut.
松神公司是由三河洪亮建筑材料厂、向明机械厂、松针研究所共同组建的。
Entreprises à combustion interne du moteur (piston pin, dans la porte d'échappement), les machines en plastique, tels que plusieurs axés sur la famille de produits.
企业以内燃机配件(活塞销、进、排气门)、塑料机械等几大系列产品为主导。
Une variété de pin électronique.Raffinés cuivre, fer, acier inox, aluminum précision une variété de non-standard de pièces d'automobiles et de zinc moulées en alliage de mourir.
各种电子插针.精制铜、铁、不锈钢、铝各种精密非标自动车件及锌合金压铸件。
Les autres, j'ai une variété de produits Office, tels que: la pastèque, le manioc, l'anis étoilé, de cannelle, de la résine de pin, Fuling, et ainsi de suite, sont destinés à relier les appels venir.
另,我处有多种土特产,如:西瓜、木薯、八角、桂皮、松脂、茯苓等,有意都可来人来电联系。
Usine pour la production de professionnels de vente de sapins de Zamu pin spécifications matérielles pour une variété de copeaux de bois, le bois côté, une variété de commandes acceptable!
本厂为专业生产销售松木硬杂木杉木的各种规格木片,木方,可接受各种定单!
Fondée en 1995, les principales graines de pin.Songren.Noyer.De l 'offre et la demande peuvent l'être.Transformation, pour la société "dans une lettre à base de".
公司成立于1995年,主营松树籽.松仁.核桃.可对外供求.加工,公司本着"成信为本".
9- Julien: Ah, près les légères pentes, à l’abri du vent, proche une forêt de pin, parce que c’est dans les pins que la femelle attire le mâle avec ses phéromones.
在微倾的斜坡上,靠近松树的背风处,母蝶在松树林里借分泌物吸引公蝶。
La Société a été fondée en 1988, principalement à Panneau latte, la principale production: le tilleul, pin, peuplier et d'autres produits.
本公司成立于1988年,以细木工板为主,主要生产:椴木,松木,杨木等产品。
Goudron de pin utilisé des tubes en caoutchouc, en plastique dans des domaines tels que renouvelable.
松焦油主要用于橡胶管材、再生胶等领域。
Hui, pin, noix de pécan Hui, Cai Deng les produits de montagne.
松籽仁、山核桃仁、山野菜等土特产品。
Le poisson dit à l’eau: de toute mon existence je ne pourrais pin view that sortir pour contempler le monde du dehors, c’est cela qui est le plus regrettable.
“一辈子不能打消你的这个念头,是我最大的失败。”
Coûteux à exploiter une variété de feuilles de métal, le bois, le pin, séchage du bois, et d'autres services!
经营各种名贵板材,原木,松木材等,木材烘干等服务项目!
Mais bien vivre ne signifie pin view that du tout que je pourrais t’oublier.
可是,好好的活并不代表我没关系把你忘记。
Série de variétés de pins, cirage suite, produits pour animaux de compagnie, les fournitures de nettoyage, telles que la couture série.
品种涉及别针系列,鞋油套装,宠物系列产品,清洁用品,针线系列等。
Matériaux: bois de santal, bois de rose, cèdre, hêtre, pin, et ainsi de suite, en utilisant une unique technologie de séchage du bois, la déformation n'est pas durable.
檀香木,红木、柏木、榉木、松木等,采用独特的木材干燥技术,耐久不变形。