词序
更多
查询
词典释义:
presbytère
时间: 2023-06-29 08:21:53
[prεzbitεr]

本堂神甫住宅

词典释义
m.
教士住宅; 本堂神甫住宅
近义、反义、派生词
词:
cure
联想词
paroissiale 教区; église 教会,教堂; curé 本堂神甫; sacristie 圣器收藏室; manoir ; prieuré 院, 隐院; paroissial 教区; chapelle 小教堂,礼拜堂; paroisse 堂区,教区; clocher 跛行,有缺点,有毛病,不妥当; couvent 道院,女道院;
当代法汉科技词典
n. m. 【宗教】本堂神甫住宅
短语搭配

Rendre le presbytère à sa primitive destination (Balzac).将本堂神甫送回老家。(巴尔扎克)

Le presbytère tient à l'église.本堂神甫住宅与教堂毗连。

法语百科
Presbytère de Val-Brillant
Presbytère de Val-Brillant

Le presbytère (du latin presbyterium, du grec presbuteros : 'ordre ou sacerdoce des prêtres', d’où lieu de vie des prêtres) est l’habitation du curé chez les catholiques ou du pasteur protestant.

Il est souvent situé à proximité des églises paroissiales ; dans certaines localités, ses qualités architecturales ou son importance historique ont pu amener à le classer au titre des monuments historiques.

La construction des presbytères était financée par les paroisses. Si le presbytère appartient toujours à la paroisse (ou plus exactement, pour les lois républicaines en France, à l’association cultuelle locale), il n’est pas rare qu’en cas de difficultés financières elle commence par vendre ce dernier.

法法词典

presbytère nom commun - masculin ( presbytères )

  • 1. religion : dans l'Église catholique habitation d'un curé dans une paroisse Synonyme: cure

    habiter un presbytère

  • 2. religion : dans l'Église protestante assemblée composée des membres, pasteurs ou anciens, des communautés presbytériennes

    un pasteur nommé par le presbytère

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头