词序
更多
查询
词典释义:
modernisme
时间: 2023-07-31 18:40:51
[mɔdεrnism]

现代性,现代思想,风尚,现代标准

词典释义
n.m.
1. 现代化
Le modernisme de cet édifice n'est pas en harmonie avec ce vieux quartier.这幢建筑物的现代性与这个古旧的街区不相协调。
2. 现代思想
3. 〔宗〕现代主义
4. (19世纪末文学艺术中的)现代主义
modernisme en peinture绘画中的现代主义

近义、反义、派生词
动词变化:moderniser
名词变化:modernisation, modernisateur, moderniste
近义词:
modernité,  nouveauté
义词:
archaïsme,  classicisme,  traditionalisme,  passéisme
联想词
modernité 现代性; moderniste 现代主义的,现代派的; classicisme 古典主义; conservatisme 保守主义,守旧; romantisme 浪漫主义; surréalisme 超现实主义; libéralisme 自由主张; catholicisme 天主教; matérialisme 唯物主义,唯物论; avant-gardiste 前卫; nationalisme 民族主义;
短语搭配

modernisme en peinture绘画中的现代主义

Un modernisme bien tempéré (Valéry).一种很温和的现代主义。(瓦勒里)

un cocktail de tradition et de modernisme传统与现代的混合物

pour eux,modernisme est synonyme de décadence.对他们而言,现代化等于颓废。

Le modernisme de cet édifice n'est pas en harmonie avec ce vieux quartier.这幢建筑物的现代性与这个古旧的街区不相协调。

原声例句

Alors, donc, quand il y a eu le modernisme, ça a été mal allié, de telle sorte que la femme africaine, en général, sénégalaise en particulier, s’est trouvée comme une espèce d’égal à l’homme.

[TV5每周精选 2015年一季度合集]

Parce qu’il y a une espèce d’amalgame entre traditions et modernisme du côté de la femme sénégalaise qui fait que, elle sort du cadre normal, traditionnel.

[TV5每周精选 2015年一季度合集]

例句库

Ce sont les contrastes du modernisme.

这些就是这个现代世界的反差所在。

Il marie harmonieusement tradition et modernisme.

该中心是传统与现代的融洽结合。

法语百科

La notion de modernisme recouvre un ensemble de mouvements culturels ayant animé les sociétés occidentales de la fin du XIX siècle et du XX siècle, dans les domaines de l'art, de l'architecture, de la musique, de la littérature et du catholicisme (voir la Crise moderniste et la Nouvelle Théologie).

L'adjectif « moderniste » est parfois utilisé au lieu de « moderne » pour distinguer la physique de Planck et Einstein de la fin du XIX siècle (c.1900) ainsi que certaines innovations mathématiques et philosophiques de la même période telles que l'axiomatisation de l'arithmétique de Peano et Hilbert, la phénoménologie de Husserl et l'analyse logique de Frege et Russell.

Le concept anglais de modernism correspond au concept français de modernité même si l'on traduit le mot anglais quelquefois par modernisme. Le modernisme est pris alors dans un sens restreint comme un courant spécifique à l'art du XX siècle qui trouverait son apogée au moment de la Première Guerre mondiale ou dans les années suivantes et qui prendrait fin dans les années 1930 ou au contraire dans les années 1950 et même plus tard. On passerait alors du modernisme au postmodernisme. Le mot « modernisme » utilisé surtout dans les années 1960 désigne rétrospectivement cette période.

中文百科

现代主义,从文化的历史角度来说,是1914年之前的几十年中,兴起的新艺术与文学风格,艺术家为了反抗19世纪末期的陈规旧矩,转而用一种他们认为感情上更真实的方式,来表现出大家真正的感受与想法。

现代主义以科学为基础,讲求理性与逻辑,实验探证。其中牛顿的力学理论、达尔文的进化论及弗洛伊德对自我的研究为现代主义奠定了重要的理论基础。

有些人将20世纪区分为现代时期与后现代时期,有些人则认为它们是同一个大范围时期的两个阶段。本文章是关于从19世纪末期和20世纪初期发展出来的运动,有关后现代主义的部份请参见相关条目。

现代主义通常包含着集体主义的意识形态,讲求集体功利性与共同体。现代主义也延伸了民族主义的内涵价值。

历史

现代主义运动兴起于19世纪末期,现代主义相信那些「传统」形式的艺术、文学、社会组织和日常生活型态都已经过时,因此有必要将这些过时的东西扫除并且重新创造文化。现代主义鼓励人们去重新查看从商业活动到哲学等这些既存事物的每一个面向,找出在里面有什么东西是在「阻碍」进步,并且将那些东西替换成新的、更好的东西,来达到那些旧有东西原本希望达成的同样目标。本质上,现代主义运动认为20世纪的崭新现状,都是具有永恒性及内在性的,因此大家必须调整他们的世界观,接受这些新兴而同时也是美好的事物。 现代主义先驱 19世纪前半的欧洲发生了一连串的战争与革命,造成了一些思潮的形成,现在我们称之为浪漫主义。浪漫主义重视个人主体经验、崇尚「自然」的标准艺术主题、革命性与激进的表现方式、以及个人自由。不过到了19世纪中期,出现了一个这些思想的综合体,相信是那些「真实的」东西支配了主体经验。这种思想可以从俾斯麦的现实政治和哲学理念「实证主义」中,以及后来被称为「维多利亚时期」中的文化准则里找到。 现代主义的开始:1870年—1914年 典型的现代主义建筑:平屋顶,简单粉刷的外墙,水平条窗,没有多余的装饰 起初的现代主义可以说是一种对于传统的摒弃,转而尝试用一种基于现代的观念和技术,用一种崭新的视角去思考问题。因此,古斯塔夫斯自认为他是一个"现代的"作曲家,福楼拜曾经说过著名的"拥有完全现代的品味是至关重要的。"印象主义运动把摒除传统看作是最重要的变革之一,现在看起来,这其实就是一种现代主义运动。在文学上来说,象征主义者的变革极大地影响了现代主义的发展,最主要就是因为它对于感觉、感受的重视。在哲学方面,尼采和弗洛伊德等对于传统的毁坏为这个变革的更进一步提供了重要的支撑:从基本原理出发,放弃原有的定义和系统。这一波变革基本上来说停留在19世纪的标准规范里面,参与者经常认为自己是改革家而非革命家。 从十八世纪九十年代开始,随着改革的进一步推进,有一股思想开始认为应该把之前的标准规范完全放到一边去。变化应该更加彻底,而不仅仅是只是按照当代的技术去校订和修改过去的知识。与艺术上的这种变革相对应的有物理学上关于相对论的发展;内燃机和工业化的不断结合;社会科学被应用在公共决策中。在二十世纪的前十五年中,一系列的作家、思想家和艺术家摈弃了传统的方法来进行文学、绘画、音乐等的创作,同样,相同的做法在其他的领域里也是随处可见。选择这种做法的人认为,如果实际事物的本身就具有可疑性的话,那幺用来限制人们处理这些事物的条条框框也就失去了它的意义。所以在艺术上也一样,必须要有本质上的激进的改变。 现代主义的全盛时期:1910年—1930年 此时代的生产模式符合现代主义讲求的理性与最大功利性的目标。强调以标准、可预测、可计量、效率的生产理念。 二十世纪初,亨利福特发明了世界上第一个配装生产线,让企业家足以实现以缩减大量成本却又可以大量生产的机会。 福特的生产线逻辑立刻被其他产业广泛使用,揭开美国20世纪初的经济繁荣时期。 生产线虽然达成了企业家的愿望,但由于生产线是透过各个结点单一专业生产,再经由运输连带组装的方式,造成工人产生无聊与厌倦,随之产生心理异化的效果。 1917年,俄罗斯帝国发生了布尔什维克革命,退出了第一次大战。马克思主义的兴起引致俄国成为历史上第一个**国家,借由人民公社和集体利益性的方式管理人民,同时灌输人民为国护国的爱国思想,大大树立起统治者的雕像与形象符号。这点符合现代主义性质的集体主义。 韦伯依据社会行动的理想类型之理念,认为理性化固然可以使人类达到最大生产利益,同时达成世界的「除魅」;但是韦伯认为,集体功利主义的理性化与科层制会使得世界成为人类冰冷冷的「铁笼」。 1927年发生经济大恐慌,颠覆了古典经济学,赛伊所认为供给创造需求的理念。这是因为有效需求赶不上大量生产的缘故。换句说,这是有效投资比不上实质利润而引发的经济萧条,间接影响了现代主义的意识形态。 第二代现代主义:1930年—1945年 第二次现代主义,通常是指国家统治者透过集体利益性的方式,达到社会目标的实现。 比起第一时期的现代主义,更讲求权威阶级对权力上,利用各种工具与手段使得人民除了为现有体系辩护的情况之外,更是遵从领袖崇拜的意味存在。 此时代的统治者透过民族与扩张国家思想的结合,达到入侵他国与控制人民为手段。 换句话说,这是一种「为了保卫国家、更是保卫与扩张民族」的动荡时期。 德国 1933年,威玛共和国开始名存实亡。工人社会党(纳粹)上台,希特勒透过人民选举的方式成为德国总理。 希特勒以令人赞叹的演说获得广泛人民的支持,同时大大利用了当时的电视与大众传媒的方式,无不时刻对德国人民灌输亚利安人主义与日耳曼优越等思想,借此达到控制人民与创建起民族共同体的意识型态。 同时刻,德国经济工业实力也大大增加。 欧威尔在1984一书里的真理部是从纳粹的文宣部获取灵感的。 美国运行新政 在美国,小罗斯福为了解决经济大恐慌遗留的高失业率烂摊子,遵循凯因斯的总体经济学之理念展开一连串的新政计划。 这是美国政府借由大量支出国家财政换取经济成长和降低们银失业率的政策。此时期的美国偏向社会主义的型态,符合现代主义追求功能性和集体性。 苏俄 1934年,史达林在苏俄展开一连串的思想大清洗,创立了史达林主义并以列宁格勒改名为史达林格勒,也竖立起许多标雕像(最后这些雕像在20世纪末纷纷被推倒)强化自身统治的权力使得人民得以遵从国家与领袖崇拜。 日本 在日本,19世纪末的明治维新使得日本成为亚洲第一个现代化国家,日本天皇重掌实权,并透过神格化和领袖魅力的意识形态,使日本人民开始萌生大东亚帝国的扩张思想。 在1905年,日本大败俄国,更加深了日本开始走向帝国的理念。 第二次世界大战 1937年,日本对中华民国(大陆)展开了一连串的奇袭,揭开了第二次世界大战的鸣声。 1939年,纳粹德国入侵波兰,欧洲战场于是开始。 各国基于现代主义的保守意识,而采取放任主义,展开幕尼黑会议,牺牲捷克的权利,希望可借此平息德国的扩张心态。 之后纳粹德国与苏俄签订苏德互不侵犯条约后,在西方战线展开令人快速的闪电战,在1940年**巴黎征服法国,并在法国南方创立傀儡维希政府。 美国基于孤立主义,不参与欧洲战场,直到发生珍珠港事变之后,同意加入盟军,并在1944年6月6号,在艾森豪将军的指挥下,从诺曼第登陆的方式解放法国。 纳粹德国受到东西方战线的夹击,只在一年之内迅速被打回原形。 1945年,希特勒自杀,德国被划分东西德。同年8月15日,美国在广岛与长崎投掷两颗原子弹,日本无条件投降。 第二次现代主义是国家遵从理性化反而造成失控的结果。从刚开始各国的放任主义与民族扩张,领袖崇拜等可看出端儿,都是基于集体性利益与自身优越感所导致的悲剧。 现代主义的目标 一栋现代主义大楼 反消费的游行 很多现代主义者认为,透过拒绝传统,他们可以从根本上发现新的方法去创造艺术。 其他现代主义者,特别是那些从事设计的人,具有更实用主义的观点。现代主义建筑师和设计师相信新技术使得旧的建筑风格已毫无用处。Le Corbusier认为建筑的作用应该是「为居住而准备的机器」,就像汽车是旅行的机器。正如汽车取代了马,现代主义设计师应该拒绝从古希腊和中世纪继承下来的旧风格、旧结构。从机器审美出发,现代主义设计师普遍拒绝在设计中采取装饰性的图形,转而强调使用的材料和纯粹的几何形式。比如位于纽约,由Ludwig Mies van der rohe设计的Seagram Building(1956-1958)就成为了现代主义建筑的原型。现代主义房屋、家具设计也普遍强调简单、形式上的简洁和开放式空间的内部,同时减少混乱(absence of clutter)。现代主义颠覆了十九世纪公共和私人之间的关系:十九世纪,由于多种原因,公共建筑向水平方向伸展,而私人建筑强调垂直性——以便在有限土地上容纳更多的私人空间。然而在二十世纪,公共建筑通常垂直延伸,而私人建筑反而向水平方向延伸了。当代主流建筑仍然保留着现代主义设计的许多方面,尽管以前的许多成规已经让位于更加随兴的装饰、复古和空间的戏剧感。 这样的实用主义在其他的艺术中并没有这么重要。文学和视觉艺术中有些现代主义者挑战观众的期待,以使他们的艺术更加鲜明或迫使观众读者努力质疑他们的预想。现代主义的这个方面通常是对于十九世纪发展于欧美的消费文化的反应。制造商通过偏好和偏见进行销售,而high modernists拒绝这样的消费主义态度,以此瓦解常规的思维。艺术评论家Clement Greenberg在他的文章「Avant-Garde and Kitsch」中阐述了此理论。Greenberg将消费文化的产品称为「劣俗品」(kitsch),因为他们的设计只是一位追求最大化的吸引力,因而放弃了需要技巧的特征(difficult features)。对于Greeberg而言,现代主义是针对现代消费文化的商业流行音乐,好莱坞和广告的反作用力。Greenberg将其与革命性的对资本主义的反对联系了起来。 一些现代主义者确实将自己视为某种革命文化—结合了政治革命的一部分。其他人不仅拒绝常规政治和艺术,更认为意识上的革命比政治结构上的更重要。许多现代主义者视自己为非政治的。事实上也有观点认为文学和艺术中的现代主义起到了排斥大众的精英文化的作用。

加泰隆尼亚的现代主义

西班牙的加泰隆尼亚现代主义(Modernismo catalán / Catalan Modernisme)起源于新艺术运动,但独具特色,和当时在英国被称为“Modern style”或“Liberty”,在德国被称为“Jugendstyl”,

法法词典

modernisme nom commun - masculin ( modernismes )

  • 1. innovation qui représente ou dépasse les tendances contemporaines [Remarque d'usage: parfois péjoratif]

    une œuvre d'un modernisme saisissant

  • 2. arts tendance artistique qui rompt avec le classicisme et aboutit à une expression plus libre

    les révolutions chorégraphiques du modernisme

相关推荐

regarder 看,注视,瞧

argumenter v. i. 1. 提出论据, 辩论:2. 推论, 推断:v. t. 为. . . 提出理由, 为. . . 提出论据

esquif 轻舟

ballant ballant, ea.摇摆的, 摇晃的 — n.m.1. 摇摆, 摇晃 2. 【航】(缆索的)松垂部分

meunier n.磨坊主;面粉厂主

loucher v. i. 患斜视症, 斜视; 作斗眼:

mystifier vt. 哄骗, 愚弄; 欺骗, 蒙蔽

bustier n. m 1吊带的胸罩 2半身像雕刻家

disputé a. 有争议的

pointer 用记号标出,把……指向,考勤