词序
更多
查询
词典释义:
emboîtement
时间: 2024-02-18 13:51:48
[ɑ̃bwatmɑ̃]

n.m. 1. 装箱,安装 2. 连物; 3. 入,合,镶合,榫合

词典释义
n.m.
1. 装箱,安装
2. 连物;
3. 入,合,镶合,榫合
exercer une pression pour assurer l'emboîtement d'une pièce加压力以证零件的

近义、反义、派生词
近义词:
assemblage,  enchâssement,  aboutage,  ajustage,  emboîture,  encastrement,  imbrication,  articulation
反义词:
disjonction
联想词
assemblage ,装配; tuile 倒霉事, 飞来横祸; glissement 滑,滑动,滑行; encastrement 住房; ancrage 锚地; verrouillage 锁定; vissage 拧紧; articulation 关节; raccord 合,连; jonction 合,连,联合,会合,汇合; coulissant 滑动;
短语搭配

trépied à emboîtement伸缩套管式三脚架

joint à emboîtement窝接

tuyau (à emboîtement, en bout droit)承插管

face de joint à emboîtement double榫舌与企口密合面

à emboîtement嵌合的, 榫合的

tuile à emboîtement平瓦

exercer une pression pour assurer l'emboîtement d'une pièce加压力以保证零件的嵌入

tuile à emboîtement, tuile mécanique(瓦面有流水槽、瓦边有搭接槽口的)平瓦

法语百科

Les Emboîtements (ou Boîtes ou Reconstitutions de Lieux) est un type d'œuvre d'art qui mêle peintures, dessins, photographies, sculptures, vidéos et miniaturise l'ensemble dans un espace concentré dans le but de reconstituer des lieux figuratifs (principalement des intérieurs) que le spectateur peut immédiatement embrasser.

Travaux antérieurs

On peut remonter leur origine au peintre du XVII siècle, Samuel van Hoogstraten qui, passionné par la perspective, crée plusieurs toiles en trompe-l'œil et surtout une série fameuse de Boîtes d’optique avec des vues intérieures d’une maison néerlandaise.

Au XX siècle, on retrouve dans les années 1940 une recherche qui rappelle celle de Hoogstraten avec la mise en parallèle de l'image plate et du volume dans les assemblages de Joseph Cornell (le précurseur de l'installation). Ce dernier crée des collages en trois dimensions qui peu à peu recréent un espace en volume. Cette démarche est cependant surréaliste puisqu'elle détourne les média employés de leur utilisation initiale (on a même pu parler de Cornell comme l'un des précurseurs du Pop-Art).

Les Emboîtements comme fin en soi

La technique des Emboîtements proprement dits est développée à contre-courant de Cornell et des installations conceptuelles des années 1960 et 1970.

Charles Matton élaborant Le Grand Loft
Charles Matton élaborant Le Grand Loft
Hall d'hôtel 3 avec rayon de soleil, Charles Matton
Hall d'hôtel 3 avec rayon de soleil, Charles Matton

Au cours des années 1980, Charles Matton élabore une méthode de travail dans une perspective photographique (donc réaliste, voire hyperréaliste) et picturale. Il veut contrôler absolument le sujet qu'il photographie et peint. Il crée donc lui-même l'intégralité des structures, objets et œuvres miniatures qui composent ses Emboîtements. Les réalisations deviennent des fins en soi et caractérisent de manière emblématique la dernière partie du travail de Matton jusqu'à la fin des années 2000.

Pierrick Sorin reprend le concept dans les années 1990 en adjoignant la vidéo. Dialogue artistique reprit par Charles Matton pour les œuvres Le Souvenir d'Anna, une bibliothèque dans laquelle une jeune femme lit un livre, ou Poisson d'or, dans laquelle un adolescent joue le morceau de Claude Debussy.

Perspectives

Après destruction, lycée Jules Verne, Limours, Charles Matton
Après destruction, lycée Jules Verne, Limours, Charles Matton

Les Emboîtements représentent une occasion pour les artistes qui abordent cette technique de concentrer dans un espace réduit l'ensemble des médias qu'ils maîtrisent. Ces artistes peuvent ainsi montrer dans un minimum d'espace une somme bien plus massive de leur travaux et ouvrir l'imaginaire du spectateur a un maximum de références.

Avec Charles Matton, la question n'est donc pas tant celle de «la miniature» que celle de la contraction - tellurique - du monde qui l'entoure.(Paul Virilio)

Les Emboîtements anticipent ainsi le sentiment de réduction du monde qui a lieu avec la chute du bloc soviétique. Dans la même dynamique, l'arrivée de l'internet dans l'ensemble des foyers à la fin des années 1990 et au début des années 2000 participent à cette concentration de la création qui se retrouve circonscrite dans l'ordinateur, cette boîte où semble s'entreposer la totalité de la connaissance.

Liens externes

Beau-livre sur les Emboîtements de Charles Matton sur amazon.fr

Portail de la sculpture

Portail de l’art contemporain

Portail de la France

法法词典

emboîtement nom commun - masculin ( emboîtements )

  • 1. assemblage (de deux ou plusieurs éléments introduits les uns dans les autres)

    une construction caractérisée par l'emboîtement des volumes

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法