Les notaires seigneuriaux n'ont pas le droit d'instrumenter dans les terres royales : pour ça, on nomme exclusivement des notaires royaux.
领主公证人无权在皇家土地上行事:为此,他们专门任命了皇家公证人。
[硬核历史冷知识]
"Concerto pour deux voix", la voix est une bonne instrumente de musique aussi.
二声部协奏>,由此可见,嗓子也是很好的乐器.
De même, nous souhaitons remercier la Division des affaires maritimes et du droit de la mer d'avoir préparé divers rapports et instrumenté divers programmes de renforcement des capacités en faveur des pays en développement.
我们还感谢海洋事务和海洋法司编写了各项报告,并为发展中国家执行了能力建设方案。
Ils veulent espérer que les États-Unis s'acquitteront de leur mission, qui consiste à sauver l'humanité du terrorisme, en coopération bien entendu avec d'autres États, et ce sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies et dans le respect des instrumentes adoptés par la communauté internationale.
他们希望美国在联合国的框架内和国际社会核准的手段的框架内,与其他国家合作来履行这项任务,挽救人类免受恐怖主义之害。