词典释义：
)
卖;(演员等)演出, 演唱
+ade总称
萨饼，意大利馅饼;Il y a souvent de la soupe à la place des salades.
（这时）人们常常喝汤而不吃冷盘。
[新大学法语1]
Je voudrais une formule à 12 euros, avec une salade au chèvre chaud et un saumon grillé avec du riz, s'il vous plaît.
我要点一份12欧元的套餐，热的山羊奶酪沙拉和烤三文鱼饭，谢谢。
[Vite et bien 1]
Tu pourrais acheter un poulet rôti et des salades toutes prêtes à la charcuterie ?
你可以去肉店买一只烤鸡和已经做好的沙拉吗？
[DELF B1 听力练习]
Merci. Vous pouvez me donner une salade, s'il vous plait ?
谢谢。您嫩给我一盘沙拉吗？
[Muzzy in Gondoland 法语动画]
Elle même y fait ses courses : elle prend un chariot, elle se promène entre les rayons, elle achète souvent de la salade et du jambon.
她推着小车在购物架中转悠，她经常买沙拉和火腿。
[循序渐进法语听写初级]
Le déjeuner comprend une entrée (salade, crudités ou charcuterie) , un plat (de la viande ou du poisson avec des légumes), du fromage et un dessert.
午餐包括头盘（沙拉、生的食物或猪肉食品）、主食（猪肉或鱼肉配蔬菜），还有奶酪和甜点。
[循序渐进法语听写初级]
Et bien, on prend trois salades?
那我们要三份？
[循序渐进法语听说初级]
Oui, trois salades du chef, s'il vous plaît.
是的，三个特等沙拉。
[循序渐进法语听说初级]
Moi, j'ai envie d'une salade de fruits.
我要一份水果沙拉。
[循序渐进法语听说初级]
Moi, je vous conseille les salades composées, elles sont délicieuses ici.
我建议你吃杂烩沙拉，这里做的很好吃。
[循序渐进法语听说初级]
Elle raconte toujours des salades.
她经常吹牛。
Il ne mange que de la salade.
他只吃色拉。
Elle touille la salade de pommes de terre.
她搅拌土豆沙拉。
Elle aime préparer une salade de fruits comme dessert.
她喜欢准备一个水果沙拉当甜点。
Je choisis de préférence salades, légumes, fruits.
我比较喜欢吃色拉、蔬菜、水果。
Fatiguez la salade, s'il vous plaît.
请您拌一下沙拉。
Accompagnement : Servi frai, avec aperitif. Il sera parfait sur des fruits de mer, salades et crustacés.
需冰镇后饮用，搭配餐前小食。如与海鲜、沙拉或甲壳类食物搭配口味将至臻完美。
Je fais une salade de fruits.
我做一个水果色拉。
Au menu : poulet cuit dans un bambou, salade de papaye verte et riz.
竹筒鸡，青木瓜沙拉和米饭。
Salade de poisson pour les catégories sauce, viande, gibier des, etc.
适合搭配冷盘肉食、浓酱汁类肉菜、野味烧烤等。
Servir un peu de salade de fruits dans un petit bol, accompagnée d'un feuilleté.
把水果沙拉盛到小碗里，再配上一个千层酥。大功告成！
Hachez la menthe et mélangez la salade délicatement. Servez dans des verrines.
将薄荷叶切成小片，并将其和色拉轻轻混合，倒入小玻璃杯中。
Nous voudrions le menu: une salade de tomates,une steak-frites,du fromage et une glace.
一份西红柿萨拉，牛排薯条、奶酪和冰激凌。
Salade de Foie de Canard Sautes.
开胃菜点了鸭肝沙拉。
Lavez, essorez la salade. Lavez, cuisez les pommes de terre à la vapeur. Epluchez-les avant de les couper en rondelles. Coupez également l'anguille fumée en fines rondelles. Réservez le tout au frais.
清洗并沥干生菜。清洗土豆，并蒸熟。将蒸熟的土豆去皮，再切成小圆片。烟熏鳗鱼也细细切成圆块。放在阴凉处（或冰箱中）待用。
Comparativement, la culture du régime du Français est beaucoup plus simple que le Chinois, rien d'autre mais est la salade de verts et le barbecue.
相比之下，法国人的饮食文化比中国人简单得多，不外乎是生菜沙拉和烤肉。
Je mets de la ciboule hachée dans la salade.
我把切碎的洋葱放在沙拉里。
La laitue est une salade de culture facile et aux nombreux avantages.
莴苣是一种很易耕种并且有很多益处的生菜。
La salade du Sud-Ouest est bien trop riche en lipides pour être intégrée à un programme minceur...Sans compter que le pain et les toasts qui l’accompagnent augmentent l’apport calorique global.
对于把它纳入瘦身计划里来说，它显然过于富含油脂了......这还不算它所配的面包和土司所带来的热量摄入总量的提高。
Je coupe du persil sur la salade de tomates.
我切些香芹洒在番茄沙拉上。