vriller是什么意思_vriller的常见用法_近义词

词典释义

v. i.
1. 螺旋升降[指飞机等]
2. 缠绕，缠紧：
corde qui vrille 缠绕着的绳子

v. t.
用螺旋钻钻孔；象螺旋钻那样钻：
vriller une planche 用螺旋钻

上钻孔

近义、反义、派生词

tordre 绞，拧，扭，捻，使弯曲; casser 打碎，

断; déformer 使变形，使走样; piquer 刺，扎，戳; plier

; péter

断; caler 突然停住; secouer 振动，抖动; balancer 摆动，使摇晃; retomber 再跌倒，再落下; tordu 弯曲的，扭歪的;

短语搭配

un fil de pèche tout vrillé一根完全缠绕起来的钓竿上的线

un fil de pêche tout vrillé, e一根完全缠绕的钓线

vriller une planche用螺旋钻在木板上钻孔

tige vrillé, ee有卷须的茎

vriller le bois用螺旋钻在木头上钻孔

petit, ee vrillée田旋花

原声例句

La voix de la tante Marge semblait lui vriller les tympans comme une des perceuses de l'oncle Vernon.

玛姬姑妈的声音好像直钻进了他的心里，就像弗农姨父的钻机一样。

[哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban]

例句库

Ils se reproduisent rapidement et forment des colonies denses de filaments vrillés.

如碳、氧和氮等生物学上非常重要的元素含量丰富。

法法词典

vriller verbe intransitif

1. s'enrouler sur soi-même en rétrécissant Synonyme: se vriller

les fibres d'un pull qui boulochent et vrillent
2. se mouvoir en tournant sur soi-même

un avion qui descend en vrillant

vriller verbe transitif

1. technique percer à l'aide d'un outil dont la tige est terminée par une vis

vriller le mur pour y installer une cheville
2. atteindre de façon aiguë et lancinante

baisse cette musique, elle me vrille les oreilles!

se vriller verbe pronominal de sens passif