词序
更多
查询
词典释义:
carre
时间: 2023-09-16 14:46:46
[kar]

n.f. 1. 垂直截面厚度 2. 角,棱角,边缘角 3. (采集松脂时在松树上割)口 4. 剑锋 5. 冰鞋冰刀 6. 滑雪板金 7. 割脂面 8. 〔技〕钝边 9. 〈行〉(用栅栏围着)银行出纳处

词典释义
n.f.
1. 垂直截面厚度
la carre d'une planche板厚度
2. 角,棱角,边缘角
3. (采集松脂时在松树上割)
4. 剑锋
5. 冰鞋冰刀
6. 滑雪板
Nous louâmes de vieux skis qui n'avaient même pas de carres (Beauvoir).们租了几副连金都没有旧滑雪板。(波伏瓦)
7. 割脂面
8. 〔技〕钝边
9. 〈行〉(用栅栏围着)银行出纳处

当代法汉科技词典
n. f. 【】滑雪板固定边
短语搭配

la carre d'une planche板的厚度

Nous louâmes de vieux skis qui n'avaient même pas de carres (Beauvoir).我们租了几副连金属刃都没有的旧滑雪板。(波伏瓦)

法语百科

Une carre est une des parties coupantes d'un matériel de glisse sur neige et glace comme le ski, le snowboard et le patin à glace.

Elle permet d'enfoncer la partie glissante dans la glace ou la neige pour une meilleure accroche en courbe, tout en ne grevant pas la glisse.

On parle de prise de carre lorsque l'on penche et on appuie particulièrement sur une des deux carres.

Par extension et abus de langage, on parle de carre également en roller, par analogie, sachant bien qu'il n'y a pas de carre.

Les huit carres du patinage artistique

Signification des carres, en langue anglaise, système de notation adopté par de nombreux pays, dont la plupart des pays francophones :

Première lettre : R = Right, droite - L = Left, gauche

Seconde lettre : F = Forward, avant - B = Backward, arrière

Troisième lettre : I = Inside, dedans - O = Outside, dehors

Signification des carres, en terminologie canadienne :

Première lettre : D = droite, G = gauche

Seconde lettre : AV = avant, AR = arrière

Troisième lettre : I = intérieur, O = extérieur

Les carres du patinage à roulettes

En canadien :

HV = dehors avant

DV = dedans avant

HR = dehors arrière

DR = dedans arrière

Article connexe

Care

Portail du sport

法法词典

carre nom commun - féminin ( carres )

  • 1. baguette métallique constituant l'arête latérale (d'un patin à glace ou d'un ski)

    les deux carres d'un ski

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法