– On va penser qu’on est excité sexuellement.

我们会认为那个人的兴奋是性奋。

[Français avec Pierre - 语法篇]

Jeannette : Attend, n’ayant pas peur des mots, sexuellement c’était carrément nul.

听着，别避讳那些字眼，亲热的时候，完全是一点意思都没有。

[Un gars une fille精选]

C'est également un geste courant chez les primates lorsqu'ils sont sexuellement attirés par leur partenaire.

这也是一种灵长类动物被异性吸引时的常见行为。

[心理健康知识科普]

Ici, la raideur du père trahit la syphilis, maladie sexuellement transmissible dont mourra aussi le peintre.

这幅画中，马奈父亲的僵直呆板表露出他得了梅毒的事实，这是一种可传染的性病，马奈本人也是死于此病。

[L'Art en Question]

Les hommes ayant senti les larmes féminines se sont montrés moins attirés sexuellement par les femmes qu’on leur montrait.

闻到了女性眼泪的男性认为照片展示的女性没那么吸引。

[Chose à Savoir santé]

C'est un sentiment qu'on a envers une personne qui nous attire partiellement sexuellement.

这是我们对一个在性方面部分吸引我们的人的一种感觉。

[你会怎么做？]

Non, mais vous agressez sexuellement ma mère maintenant, c'est ça?

不，但你现在正在性侵犯我的母亲，对吧？

[Groom 第一季]

Concentrez vous la dessus et moins sur vouloir être sexuellement actif.

专注于此，而不是想要性活跃。

[RFI简易法语听力 2014年11月合集]

Au Portugal, des milliers d'enfants abusés sexuellement au sein de l'Eglise catholique.

在葡萄牙， 数以千计的儿童在天主教会内遭到性虐待。

[RFI简易法语听力 2023年2月合集]

Je lis dans le Populaire du Centre que les infections sexuellement transmissibles sont en recrudescences dans la Haute-Vienne.

我在人民中心读到，上维埃纳的性传播感染正在上升。

[La revue de presse 2021年10月合集]

Infections sexuellement transmissibles, dont l'infection à VIH.

性传播感染，包括艾滋病毒/艾滋病。

Un fonctionnaire a harcelé sexuellement trois nouvelles fonctionnaires.

一名工作人员对三名新来的女工作人员进行了性骚扰。

Les maladies sexuellement transmissibles tendent à se répandre rapidement.

性传播疾病趋向迅速蔓延。

Un fonctionnaire a harcelé sexuellement six membres du personnel.

一名工作人员对六名工作人员进行性骚扰。

5.1 Certaines femmes sont également exploitées sexuellement chez elles.

1 马拉维还有一些妇女在家里受到剥削。

Un fonctionnaire a agressé sexuellement un autre membre du personnel.

一名工作人员对另一名工作人员进行了性攻击。

Les autres maladies sexuellement transmissibles sont moins connues de la population.

其他性传播疾病（STDs）同样没有被人们所认识。

Traitement adéquat des infections sexuellement transmissibles (IST) au premier niveau de soins.

与妇女事务和社会发展部战略有关的内容包括： 初级保健对性传染疾病（性病）的妥善治疗。

L'incidence des maladies sexuellement transmissibles aux îles Falkland est extrêmement limitée.

福克兰群岛的性传染疾病发病率极低。

Il met également l'accent sur la prévention des maladies transmissibles sexuellement.

该学会还集中力量预防性传播疾病。

Les maladies sexuellement transmissibles (MST) sont un réel problème de santé publique.

性传播疾病 (MST)也是公共健康的一个现实问题。

Cinquante-cinq pour cent de notre population fait partie du groupe sexuellement actif.

我们人口中55％的人属于性行为活跃的类别。

Les activités relatives aux maladies sexuellement transmissibles (MST) sont incluses dans cet ensemble.

性传播疾病领域的活动都被纳入一揽子规定之中。

Des femmes auraient été violées et sexuellement violentées au cours de l'attaque.

有人指控说，一些妇女在袭击过程中被强奸和性侵犯。

La demande de soins, en particulier en cas de maladie sexuellement transmissible, a augmenté.

人们更加注意保持健康的行为，特别是在性传染感染方面。

Il est aussi préoccupé par le nombre des personnes atteintes de maladies sexuellement transmissibles.

委员会对于性传播疾病的发病率也感到关切。

Il s'inquiète aussi des taux élevés de maladies sexuellement transmissibles et de grossesses précoces.

此外，委员会还对性传播疾病和少女怀孕比率较高表示关切。

Les maladies transmissibles sexuellement et la tuberculose représentent toujours une part importante des maladies infectieuses.

传染性疾病当中，性传播疾病和肺结核发病率仍然居高不下。

Très souvent, leur santé est détruite par le sida ou d'autres maladies sexuellement transmissibles.

他们通常的结局是完全失去健康，染上艾滋病/病毒和其他性传播疾病。

Le prévenu était accusé d'avoir interrogé une prisonnière musulmane pendant qu'un autre soldat agressait celle-ci sexuellement.

被告被控对一名穆斯林女犯人进行审讯，后者在审讯过程中遭到另一名士兵施行的性暴力。