词序
更多
查询
词典释义:
ornementation
时间: 2023-09-20 01:36:33
[ɔrnəmɑ̃tasjɔ̃]

n.f. 1. 装;装物;装 2. 〔乐〕装音

词典释义
n.f.
1. 装;装物;装
apprendre l'art de l'ornementation习装
L'ornementation de ce salon est réussie.这个客厅装修效果极佳
2. 〔乐〕装

近义、反义、派生词
近义词:
décor,  décoration,  embellissement,  ornement,  parure
ornement 物,装品,点缀品; iconographie 肖像; orfèvrerie 金银器制造技; décoration ,装潢; statuaire 雕塑艺; architecture 建筑,建筑; esthétique 的,审美的; iconographique 肖像的; sculpture 雕刻,雕塑; stylistique 文体,修辞,风格; baroque 巴罗克风格;
当代法汉科技词典

ornementation f. 纹

短语搭配

ornementation géométrique几何图案装饰

ornementation plateresque〔建〕富丽装饰

une ornementation exubérant, ee华丽的装潢

apprendre l'art de l'ornementation学习装饰艺术

ornementation luxuriant, ee de l'art baroque巴罗克艺术华丽的装饰

L'ornementation de ce salon est réussie.这个客厅装修效果极佳

法语百科

Ornement en architecture : ornements végétaux et géométriques décorant les plaques de marbre sculptés et ajourés du IX siècle qui couvrent la paroi du mihrab de la Grande Mosquée de Kairouan, Tunisie.

Un ornement est un élément ajouté à un objet afin de l'embellir. Il peut faire référence à :

Musique

Ornement, note d'agrément ajoutée à la note principale, utilisée dans l'ornementation.

Typographie

ornements, élément décoratif.

Architecture

ornement, un détail décoratif appliqué sur un bâtiment.

Héraldique

ornement extérieur, élément encadrant l'écu.

Biologie

ornement, caractère sexuel secondaire attrayant pour l'autre sexe et impliqué dans la sélection intersexuelle.

plante d’ornement, en agriculture, cultivée uniquement pour la décoration.

Antiquité

ornements, insignes extérieurs d'une magistrature, d'une dignité ou d'une fonction dans la Rome antique.

Bibliographie

Stéphane Laurent, Figures de l'ornement, Paris, Massin, 2005, 205p. ISBN 978-2707205056

法法词典

ornementation nom commun - féminin ( ornementations )

  • 1. action d'orner d'éléments ou de motifs décoratifs (quelque chose)

    l'ornementation d'un théâtre

  • 2. ensemble d'éléments ou de motifs décoratifs

    une ornementation peu chargée

  • 3. art d'agrémenter et embellir une ligne mélodique préexistante

    l'ornementation dans la musique baroque

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头