Vous pouvez le télécharger gratuitement sur mon site.

你可以在我的网站上免费下载。

[innerFrench]

Vous pouvez même lire un extrait gratuitement pour voir si vous êtes capable de comprendre.

你甚至还可以免费看选段，以此知道自己能否理解。

[innerFrench]

Si ça vous intéresse, vous pouvez les écouter et lire les transcriptions gratuitement sur mon site.

如果你们感兴趣的话，你们可以去听听，还能在我的网站上免费阅读听力原文。

[innerFrench]

C'est notamment quelque chose que vous pouvez faire avec mon podcast, parce que, comme vous le savez les transcriptions sont disponibles gratuitement sur mon site pour chaque épisode.

这件事你们可以用我的博客进行，因为，如你们所知，每一集博客的文稿都可以在我的网站上免费获得。

[innerFrench]

Ce guide, vous pouvez le télécharger gratuitement sur mon site internet.

你们可以在我的网站上免费下载这本指南。

[innerFrench]

Il est téléchargeable gratuitement sur mon site Internet.

我的网站上可以免费下载这本指南。

[innerFrench]

Les Français n’en distribuent pas gratuitement.

法国人不会免费对你微笑。

[innerFrench]

Mais avec internet aujourd'hui, si vraiment vous y mettez du vôtre autrement dit si vraiment vous faites des efforts vous pouvez trouver des partenaires de conversation gratuitement

但如今在互联网的帮助下，如果你真的尽力去找，换句话说，如果你真的付出努力，你一定能免费找到语伴。

[innerFrench]

C'est satisfait ou remboursé pendant trente jours et vous aurez un anti-virus gratuitement.

30天不满意可以退款，您会获得免费的防病毒软件。

[法国青年Cyprien吐槽集]

Je vous présente le Nope Quiz qui est disponible sur Android et iOS gratuitement.

隆重推荐Nope Quiz，安卓和苹果商店均可免费下载。

[法国青年Cyprien吐槽集]

Il utilise le wifi gratuitement.

他免费使用wifi。

Un autre client mai nécessité de fournir réservoir d'huile, gratuitement!

另可根据客户需要，提供储油罐，不收取任何费用！

De nombreuses chaises sont mises gratuitement à disposition dans tout le parc.

公园里放了许多人这样的椅子，休闲的人们可以随意取用。

Cette expression signifie que l'on bénéficie de quelque chose gratuitement, payé par une personne riche, une entreprise ou une administration.

这个习语意味的是接受由有钱人、公司或政府支付的的免费的东西。

Les clients d'acheter des équipements gratuitement ans de garantie et peuvent être corrigées en temps voulu.

客户所购仪器免费保修一年，并可得到及时校正。

Par la suite, le chéquier est renouvelé automatiquement et vous le recevez gratuitement au bureau de Poste de votre choix ou à votre domicile.

支票本可以让他们发到家里的信箱，也可以去邮局领取，看你的选择了。

Société clients gratuitement à la porte, se félicite de la consultation des appels!

本公司免费为客户上门接送,欢迎来电咨询!

Intérieur 3 - 6 fois international de la pause 2-5, Songpiao .24-heures gratuitement!

国内3--6折,国际2-5折,免费送票.24小时服务!

Tous ces documents vous fournissent gratuitement.

其全部资料均无偿提供给您。

Les films sont offerts gratuitement aux spectateurs.

这些电影都供观众免费观看。

Vous avez l'intention de comprendre, facile à la première entreprise à fournir gratuitement des SMS d'essai.

贵公司有意向了解产品，首易公司可以免费提供短信测试。

Où acheter des marchandises à des clients du restaurant, fournira gratuitement le service, personnellement à veiller à ce que vos mains!

凡在本店购买商品的顾客，将提供免费的快递服务，保证亲自送到您的手中！

A telecharger gratuitement chaque mois pour le consulter tranquillement plus tard hors ligne.

网站简介 : Une sélection des 50 meilleurs sites francophones dans chaque categorie.

Pour la commodité de la majorité des fabricants, la société a techniciens professionnels et viennent jouer gratuitement, sans frais de service!

为方便广大厂商，本公司有专业技术员上门，免费打版，免费服务！

Quand on me le donnerait gratuitement, je n'en voudrais pas.

即使白送给我, 我也不会接受。

Paragraphe développé des dizaines d'avions, d'un élastique-alimenté, mais aussi le pouvoir de voler gratuitement, et le contrôle à distance, de quelques centimes Pour avoir quelques centaines.

本公司现大力投入到遥控玩具飞机的开发工作中,已经有了很大的成效.开发出几十款飞机,有橡皮筋动力的,也有电动自由飞的,还有遥控的,价格从几毛到几百的都有.

Attelles électricité, le chauffage, les tiges de fournir au long de la vie garantie à trois mois pour un problème gratuitement ou pour les pièces pour réparer la même section d'un produit.

电夹板，电热棒提供终身保修，三个月内出现问题免费换件修理或换同款商品一个。

Vous pouvez offrir gratuitement votre vieil appareil à quelqu'un qui en aura l'utilité, le revendre à une enseigne spécialisée dans la récupération, ou le déposer dans un point de collecte.

你可以免费把它送给可能会需要的人，重新卖给专门的回收站，或者把它放到回收点。

Nous promettons solennellement: Les machines ont été vendues dans les trois mois d'absence, sera remplacée gratuitement de la nouvelle machine.

机器在售出三个月内出现故障，将免费更换新机。

La majorite des artistes ne sont pas d’accord pour que leurs oeuvres soient disponibles gratuitement dans internet. Pourquoi?

大部分的艺人是不愿意他们的作品在网上被免费下载的。这是为什么呢？