词序
更多
查询
词典释义:
falot
时间: 2023-10-08 14:42:24
[falo]

falot, ea.1. 〈旧语,旧义〉欢欣, 快活;〈引申义〉滑稽, 怪诞可笑2. 庸, 凡, 默默无闻, 微不足n.m.1. 手, 风2. 【铁路】机车;车尾3. 军事法庭 [军中行话]

词典释义
falot, e

a.
1. 〈旧语,旧义〉欢欣, 快活;〈引申义〉滑稽, 怪诞可笑
2. , , 默默无闻, 微不足
personnage falot 凡凡人物

n.m.
1. 手, 风
2. 【铁路】机车;车尾
3. 军事法庭 [军中行话]
近义、反义、派生词
近义词:
anodin,  douceâtre,  fanal,  humble,  terne,  insignifiant,  lanterne,  mince,  plat,  être effacé,  transparent,  effacé,  inconsistant,  médiocre,  insipide
反义词:
extraordinaire,  autoritaire,  brillant,  éminent,  remarquable,  supérieur,  volontaire,  éblouissant,  être caractérisé,  drôle,  étincelant
联想词
terne 灰暗,黯淡,无光泽; insignifiant 毫无价值,微不足; maladroit 笨拙; arrogant 傲慢,狂妄自大; ambigu 暧昧,含糊不清,模棱两可; fade 没有滋味,淡而无味; austère 严峻,严厉; cynique 犬儒; minable 可怜者; flamboyant 龙飞凤舞; brillant 发光,发亮;
短语搭配

personnage falot平平凡凡的人物

Quelques ombres passaient, un falot à la main (Musset).几个影子过去,手中拿着提灯。(缪塞)

S'il faut le faire passer au falot pour abandon de poste (Aragon).是否应该把他送交军事法庭,追究其擅离职守罪。(阿拉贡)

C'est un être falot, inexistant.他是一个平庸的、没有本事的人。

Il me fit faire la connaissance d'un être encore plus falot que lui-même (Gide).他向我介绍了一个比他还要平庸的家伙。(纪德)

Il y a une barque là-bas qui nous fait signe avec un falot (Claudel).那儿有一艘小船,用提灯向我们打信号。(克洛岱尔)

Quelque chose de falot, de cocasse (Goncourt).某种滑稽的、离奇的东西。(龚古尔)

Il n'y avait dans l'espace qu'une lumière falote.空旷中只有一线微弱的光。

法法词典

falot adjectif ( falote, falots, falotes )

  • 1. sans caractère et sans personnalité

    une personne apparemment falote

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法