La suggestion de la Malaisie est appréciée, mais le mécanisme de consultation proposé pourrait être malcommode.
马来西亚的建议得到赞赏,但拟议的协商机制可能过于累赘。
Les procédures adoptées pour faire respecter les règles de la responsabilisation financière et administrative de l'ONU tout en permettant à la Section d'assumer ses fonctions sont peut-être utiles mais elles sont parfois malcommodes.
已经采取的程序是为了确保联合国适用的关于财务和行政问责制的规则得到维持,而同时又可以让被害人和证人科履行其职责,这些程序虽然可行,但是有时却极不实用。