词序
更多
查询
词典释义:
absolu
时间: 2023-06-17 15:05:08
TEF/TCF常用TEF/TCF
[apsɔly]

a. 绝对, 完全

词典释义
absolu, e
a.
1. 绝对, 完全
majorité absolue绝对多数
valeur absolue【数学】绝对值
température absolue绝对温度
un repos absolu 完全休息
C'est une impossibilité absolue.这是一件完全不可能事。
silence absolu 死寂;鸦雀无声

2. 完美, 十全十美
amour absolu 完美爱情

3. 纯粹
alcool absolu , 纯

4. 专制, 独裁;专横
pouvoir absolu 极权
monarchie absolue君主专制制度
caractère absolu 专横性格

5. 【语言】独立
ablatif [génitif] absolu 独立夺格句 [属格句]
emploi absolu d'un verbe transitif及物动词独立使用 [指宾语省略]

— n.m.
1. 【哲学】绝对;绝对存在者
l'absolu et le relatif绝对和相对
l'Absolu, e 上帝

2. dans l'absolu 绝对地, 孤立地
On ne peut juger de cela dans l'absolu .人们不能孤立地判断这件事。

常见用法
monarchie absolue君主专制制度
dans l'absolu理论上
majorité absolue绝对多数
votre participation implique le secret absolu您加入意味着绝对保密
le ministre exige le silence absolu sur cette affaire部长求对此事绝对保密

近义、反义、派生词
助记:
ab脱开+solu解开

词根:
solu(t), soudre, lux, lys 解开,分解,溶解

名词变化:
absolutisme, absoluité, absolution
副词变化:
absolument
近义词:
formel,  total,  intégral,  arbitraire,  autocratique,  despotique,  dictatorial,  omnipotent,  totalitaire,  autoritaire,  catégorique,  entier,  impérieux,  intransigeant,  aveugle,  complet,  exclusif,  exprès,  fort,  idéal
反义词:
libéral,  conciliant,  tolérant,  block permissif,  relatif,  être limité,  conditionnel,  conditionné,  contingent,  imparfait,  limité,  partiel,  proportionnel,  éclectique
联想词
inconditionnel 无条件服从者; éternel 永恒,永远; divin ,上帝,天主; exceptionnel 例外; infini 无限; intemporel 无时间性,永恒; indiscutable 无可,无可置疑,无可,确凿; illusoire 引起错觉,迷惑人; idéal 想像,虚构; incontestable 无可,无可非议,不容置疑,确凿; paradoxal 反论,悖论;
当代法汉科技词典

alcool absolu 无

altimètre absolu 绝对高度计

ampère (A) absolu 磁安

coulomb absolu 磁库

éther absolu 无

gain absolu 绝对增益

glaucome absolu 绝对期青光眼

glaucome absolu avec cataracte 黄风内障

henry absolu 磁亨

ohm absolu 磁欧

parallélisme absolu 绝对平行度

poids absolu 绝对比重

réflexe absolu 非条件反射(先天性反射)

rendement absolu 绝对效率

repos absolu au lit 绝对卧床休息

scotome absolu 绝对性暗点

système absolu 绝对制

système absolu d'unités 绝对单位制

vide absolu 绝对真空

visco(si)mètre absolu 绝对黏度计

volt absolu 磁伏; 绝对伏

Yin absolu dans le Yin 阴之绝阴

dans l'absolu 绝对地, 无条件地, 孤立地

短语搭配

ablatif absolu独立夺格句

perte totale absolue绝对损失

échelle thermodynamique absolue绝对热力温标

seuil de pauvreté absolue绝对贫困线

La sphéricité de la Terre n'est pas absolue.地球不是绝对的球形。

zéro absolu绝对零度

erreur absolue绝对 误差

seuil absolu绝对 阈限

humidité absolue绝对 湿度

monarchie absolue君主专制制度

原声例句

Il ne tolérait pas la désobéissance. C'était un monarque absolu.

他不能容忍不听他的命令。他是一位绝对的君主。

[小王子 Le petit prince]

Car non seulement c'était un monarque absolu mais c'était un monarque universel.

因为他不仅是一个绝对的君主,而且是整个宇宙的君主。

[小王子 Le petit prince]

Le roi : - Sur tout. Je suis un monarque absolu et universel.

我统治一切,我是宇宙的绝对君主。

[《小王子》音乐剧精选]

Ça, c'est un droit du sol absolu.

这是一种绝对的出生地法则。

[Culture - Français Authentique]

Lorsqu'il a enfin pris les commandes de l'État, à 22 ans, il s'est assuré que plus personne n'intervienne dans ses décisions: il s'est proclamé monarque absolu.

当他在22岁时终于上任时,他确保没有人干涉他的决定:他宣称自己是一个 " 人民的人" 绝对的君主。

[Vraiment Top]

Absolue, répondit John Mangles. Tom Austin est un bon marin. Il conduira le Duncan à sa destination, il le réparera habilement et le ramènera au jour dit.

绝对信任,”船长回答,“奥斯丁是个好海员。他一定能把邓肯号开往目的地,他心灵手巧会把船尽快修好的。

[格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant]

Il n’y a pas plus d’enchaînement logique absolu dans le cœur humain qu’il n’y a de figure géométrique parfaite dans la mécanique céleste.

人心中的绝对逻辑联系并不多于宇宙机构中的规则几何形。

[悲惨世界 Les Misérables 第四部]

Le courage de l'absolu dans la politesse d'un sourire.

绝对的勇气在一抹微笑的礼貌里。

[法国总统马克龙演讲]

Il ne m'appartient pas ici de les commenter, simplement de dire notre détermination absolue et que des actes continueront de suivre pour protéger tous nos concitoyens, pour répliquer.

我不是在这里对他们发表评论,只是表明我们的决心,并且将继续采取行动进行反击,以保护我们所有的同胞。

[法国总统马克龙演讲]

C'est donc un message de fermeté absolue que je veux passer aujourd'hui.

因此,我今天所表达的,是绝对坚定的立场!

[法国总统马克龙演讲]

例句库

Je voudrais cependant conserver une équivalence absolue entre les différents sens(sans doute mon égalitarisme foncier!).

一些诗人偏好用脱变,寓意……然而我在不同的方向上保持着一个绝对的平衡。

Tous nos produits sont main-tissage, les matériaux utilisés, une garantie absolue authentiques la laine.

我公司所有产品均为手工编织,所用材料,绝对保证正宗羊毛。

Les principaux compositeurs néoclassiques mettent en valeur l’expression de la musique absolue et non-programmée.

新古典主要作曲家强调非标题性的纯音乐表现。

Chaque famille et par mois à plus de 2.000 balai de bambou, l'absolue assurance de la qualité, nouveau style!

每个家庭月产竹制扫帚2000余把,质量绝对保证,样式新颖!

Je trouverai un jour mon bonheur, ce sera un amour de parfait, absolu et cent pour cent.

终有一天,我会找到我的幸福,这将是一份和美、纯净、没有任何伤害的爱。

Parce qu'il est Nahuo directement du fabricant, de sorte que le prix par rapport à des produits similaires ont l'avantage absolu.

由于是从生产厂家直接拿货,所以相比同类产品的价格有绝对的优势。

De gros et les prix de détail de qualité absolue. 0.6 cd-ROM, s'est félicité de la commande.

批发零售,价格绝对的优质。光盘0.6起,欢迎订购。

C'est une nécessité absolue.

这是绝对避免不了的事。

Améliorer le système de prix de veiller à ce que les produits sur le marché ainsi que l'avantage de prix absolus.

完善的价格体系,保证产品在市场上有绝对的价格优势。

À la même industrie ont l'avantage absolu.

在同行业中具有绝对优势。

En particulier, moins partial et plus de biens militaires dans le domaine de l'avantage absolu.

特别在偏冷门及军工品领域更有绝对的优势。

Elle comporte la précision absolue et une évidence complète ou croissante.

它包括绝对的精确性和某种完备的、或增长中的明见性。

Crédibilité en premier lieu, la qualité première est notre absolu Sulu Kai Rainbow Technologies!

信誉第一、质量第一绝对是我们苏鲁凯虹科技公司!

C'est une impossibilité absolue.

这是一件完全不可能的事。

Société de différentes parties du prix ex-usine d'une garantie absolue, la distribution, et assez de cheveux sur un.

本公司给各地的价格绝对保证出厂价格,可以配货,够一件就发。

Spécialisée dans le transport international de marchandises transmission des entreprises et des compagnies maritimes ont l'avantage de prix absolus.

专业从事国际货运代理业务,并拥有船公司的绝对优势运价。

On ne peut juger de cela dans l'absolu.

人们不能孤立地判断这件事。

Le ministre exige le silence absolu sur ce document.

部长要求对此文件绝对保密。

La crédibilité de notre entreprise en premier lieu, de veiller à ce que tous les produits sont de première qualité, et assurer l'absolu le plus bas prix du marché.

我公司信誉第一,所有产品都保证质量第一,并且保证绝对市场最低价。

Bien que les travailleurs indépendants, mais le coût ne sera pas pire, ainsi que le prix absolu avantage!

虽然是个体经营,但是性价比一定不会差,有绝对的价格优势!

法语百科

Couramment, l'adjectif absolu s'oppose à relatif.

Noms

En philosophie, l’absolu est un concept désignant un être qui ne dépend d'aucun autre et qui a en lui-même sa raison d'être (par exemple le devoir, Dieu) ; l'Absolu : concept développé notamment chez Hegel.

En parfumerie, un absolue est un extrait issu en général de matières végétales.

En littérature, l'absolutisme, ou école de l'absolu, désigne un courant contemporain qui vise à redonner sa force au fait littéraire.

Expressions nominales

En politique, la monarchie absolue ou absolutisme est un type de régime politique dans lequel une personne concentre en ses mains tous les pouvoirs et gouverne sans aucun contrôle ; la majorité absolue est le fait de recueillir plus de la moitié des suffrages exprimés.

la monarchie absolue ou absolutisme est un type de régime politique dans lequel une personne concentre en ses mains tous les pouvoirs et gouverne sans aucun contrôle ;

la majorité absolue est le fait de recueillir plus de la moitié des suffrages exprimés.

En mathématiques : la valeur absolue est une fonction continue toujours positive, correspondant à l'identité sur les réels positifs et à son opposée sur les réels négatifs ; la convergence absolue d'une série ou d'une intégrale est le fait que la valeur absolue de la suite ou de la fonction à sommer soit sommable ou intégrable ; l'absolue continuité caractérise les fonctions pouvant s'exprimer comme des primitives et les mesures de distribution associées. le groupe de Galois absolu d'un corps commutatif est le groupe de Galois de l'extension séparable maximale ;

la valeur absolue est une fonction continue toujours positive, correspondant à l'identité sur les réels positifs et à son opposée sur les réels négatifs ;

la convergence absolue d'une série ou d'une intégrale est le fait que la valeur absolue de la suite ou de la fonction à sommer soit sommable ou intégrable ;

l'absolue continuité caractérise les fonctions pouvant s'exprimer comme des primitives et les mesures de distribution associées.

le groupe de Galois absolu d'un corps commutatif est le groupe de Galois de l'extension séparable maximale ;

En physique, le zéro absolu est la température la plus basse possible théorique ; l'humidité absolue est la teneur en vapeur d'eau de l'air ou d'autres gaz ; l'incertitude absolue est la taille de la marge d'imprécision sur une grandeur ; l'erreur absolue est la différence entre la grandeur réelle et la grandeur mesurée ; la température absolue est une grandeur mesurable de thermodynamique.

le zéro absolu est la température la plus basse possible théorique ;

l'humidité absolue est la teneur en vapeur d'eau de l'air ou d'autres gaz ;

l'incertitude absolue est la taille de la marge d'imprécision sur une grandeur ;

l'erreur absolue est la différence entre la grandeur réelle et la grandeur mesurée ;

la température absolue est une grandeur mesurable de thermodynamique.

En économie, l’avantage absolu est une relation de supériorité d'une personne ou d'un état sur un autre à facteurs de production égaux.

En astronomie, la magnitude absolue est une mesure de la luminosité intrinsèque d'un objet céleste.

En chimie, l’alcool absolu est de l'éthanol ne contenant pas plus de un pour cent d'eau.

En latin, l’ablatif absolu est une proposition subordonnée sans mot subordonnant appartenant à la catégorie des propositions participiales.

En thermodynamique,

En musique, l'oreille absolue est la faculté d'identifier une note musicale en l’absence de référence.

En géologie, la datation absolue est l'attribution d'une ancienneté chiffrée en années.

Noms propres

Zéro absolu est une bande dessinée.

Absolu est le nom d'un groupe de musique québécois.

Absolu est le nom du premier mois du calendrier pataphysique inventé par Alfred Jarry.

Absolu est le nom d'une revue de charme créée par Claude François en 1974.

L'Amour absolu est un roman d'Alfred Jarry.

L'Encyclopédie du savoir relatif et absolu est un livre écrit par Bernard Werber.

Monsieur Jean ou l'Amour absolu est un roman de Georges Ribemont-Dessaignes.

La Recherche de l'absolu est un roman français d’Honoré de Balzac.

中文百科

哲学

绝对主义,一种哲学上的价值理论。

数学与科学

绝对值,在数学中用来表示距离或数量的大小。

绝对无限,在数学中超越超限数的无限概念。

绝对收敛

绝对零度,热力学中温度的理论下限 0 K,相当于摄氏零下273.15度(−273.15℃)、华氏零下459.67度(−459.67℉)。

绝对星等,天文学中把天体放在指定的距离时天体所呈现出的视星等。

绝对色彩空间,不依赖任何外部因素就而能准确表示颜色的色彩空间。

大众文化

绝对无敌,日升动画制作的机器人动画。

绝对可怜CHILDREN,椎名高志的漫画作品与改编动画。

绝对少年,日本电视动画。

绝对达令,渡濑悠宇的漫画作品与改编日剧。

绝对领域,现代次文化用语。

绝对武力(Counter-Strike),Valve Software公司制作的第一人称射击游戏。

绝对冲激 ~柏拉图之心~,日本OVA与多媒体展开作品,由八宝备仁做人物设计。

其他

绝对音乐,不受非音乐因素影响的音乐。

绝对音准,在没有辅助工具或器材之下,对某一声音实际音高的辨认能力。

绝对忠诚誓词

法法词典

absolu adjectif ( absolue, absolus, absolues )

  • 1. qui est sans limite ni réserve Synonyme: total

    le bonheur absolu

  • 2. qui n'a pas d'égal

    un best-seller absolu

  • 3. considéré en soi sans se référer à autre chose

    la vérité absolue

  • 4. souverain et sans limitation

    le pouvoir absolu du roi

  • 5. qui n'admet aucun compromis Synonyme: intransigeant

    un personnage absolu et arrogant

  • 6. linguistique : en grammaire qui est employé sans complément d'objet

    l'emploi absolu d'un verbe transitif

absolu nom commun - masculin ( absolus )

  • 1. réalité qui se définit en soi sans se référer à autre chose Synonyme: idéal

    en quête d'absolu

相关推荐

poulain n.m. 1. (不满30个月的)马,马驹子;马的毛皮 2. 培养的新手 3. poulain (de chargement) (搬桶用的)梯形滑道 4. poulain de charge 〔船〕护舷木 5. 〔船〕(船下水前船台上的)撑柱

Cf 参考,参照

envier v. t. 羡慕; 嫉妒, [古]想望, 想获得:常见用法 法语 助 手

contrepoint n. m. 对位法, 对位法作品; 配合主题, 对位主题

dégourdir v. t. 1. 使不再麻木:2. [引]把…热一热:3. [转]使变得活跃, 使变得机灵, 使变的聪明伶俐se dégourdir v. pr. 1. 使自己活动一:2. 变得活跃, 变得机灵, 变得聪明伶俐常见用法

fugacité n.f. 1. 〈书〉短暂,转即逝 2. 逸性,逸变

poivré poivré, ea.1. 加, 用调味;味 2. 〈转义〉辣;放肆, 淫秽

accompagnement n.m.1. 陪同, 伴随;陪同人员, 随从人员2. 〈转义〉伴随物;附属物 3. 【烹饪】配菜 4. 【音乐】伴奏, 伴奏部分 5. 【军事】 6. (重病人或长期卧床病人的)陪护;陪伴常见用法

centupler v. t.乘以一, 使增加到倍:

collé collé (être) adj. 考试不及格 point collé 胶合接头