词典释义：
，掮客，中间
;
产者;
，
;
]D'accord. Et on doit aussi envoyer le plus vite possible notre catalogue et le tarif aux grossistes ainsi qu'aux détaillants de toute la ville.
好吧，我同意。咱们还应该把产品目录和价目表尽快寄给全市的各个批发商和零售商。
[商贸法语脱口说]
Odile Van Deck : Bonjour, monsieur. Je suis Odile Van Deck, de la société RACO. Nous sommes fabricant de meubles et nous cherchons un grossiste. Est-ce que vous vendez des meubles en gros ?
Odile Van Deck : 您好，先生。我是RACO公司的Odile Van Deck。我们是家具制造商，在寻找批发商。请问您批发销售家具吗？
[商务法语教程]
Employé : Oui, notre entreprise vend en gros. Nous sommes grossistes en mobilier de bureau.
是的，我们公司是批发销售的。我们是办公家具批发商。
[商务法语教程]
Odile Van Deck : Bien. Nous cherchons un grossiste pour vendre nos chaises. Ce sont des modèles pour les salles de réunion et les accueils. Est-ce que vous désirez recevoir notre catalogue ?
Odile Van Deck : 好的。我们在寻找批发商销售椅子。这些是用于会议室和接待室的椅子样品。请问您希望收到我们的商品样册吗？
[商务法语教程]
Fabre et Compagnie, c’est notre société, et nous sommes des grossistes en vélos et en matériel de sport. Nous vendons nos produits aux détaillants : magasins de sports et supermarchés, en France et à l’étranger.
Fabre 和 Compagnie是我们公司的，我们是自行车和体育设备批发商。我们将产品卖给零售商：法国和外国的体育商店，超市。
[商务法语教程]
Tous ces produits sont achetés en gros à des fabricants, puis revendus par le grossiste.
所有的这些产品都是从厂家那里批发的，然后由批发商出售。
[Food Story]
Jugé meilleur que celui du supermarché, le pâté du grossiste ne supporte pas la comparaison avec le pâté artisanal.
判断出这个比超市买的更好，而批发店买的肉冻也不能与手工肉冻进行比较。
[Food Story]
Résultat : une boîte coûte seulement 33 centimes d'euro à Jean et il la revend aux grossistes avec une petite marge, 2 % pour lui.
Jean每罐成本为33欧分，然后他再卖给批发商，自己只赚2%的利润。
[Food Story]
Qu'en est-il de celui du grossiste ?
那批发商做的呢？
[Food Story]
Des restaurateurs, des grossistes, des usines et voilà.
餐馆、批发商、工厂等等。
[Food Story]
Bienvenue à toutes les entreprises, institutions, organismes et institutions, a fait des grossistes, des détaillants, acheter, et d'autres affaires.
欢迎各企事业单位、机关团体、大专院校、批发商订做、零售、团购等业务。
En moins de deux ans, avec son modèle unique de développement et l'exploitation d'expansion rapide, a maintenant plus d'une vingtaine de transmission, fixe plus de 120 distributeurs et grossistes.
在不足两年的时间里，以其独有的发展思路和运营模式迅速壮大，目前已拥有传动机构二十余家，固定经销商和批发商一百二十余家。
Tous les vêtements de production.La production n'est pas grande.Fondée en 02.14.2005.Il ya 12 machines à coudre, et uniquement à des grossistes et à faire.
生产一切服装.产量却不是很大.成立于2005/02/14.有12台缝纫机，只和批发商和作。
L'entreprise en est à ses débuts, dans l'espoir de rejoindre les principaux grossistes de jouets patronage, et nous espérons que nos produits peuvent vous apporter la richesse sans fin!
公司现处于起步阶段，希望各大玩具批发商加盟惠顾，希望我们的产品可以为您带来无尽的财富！
Province de Hainan, le fougueux fruits vers le nord ont commencé, je me tiens à long terme d'achat d'une variété de produits agricoles du sud des grossistes de fruits.
海南省火热的瓜果北调已经开始，我站长期为农产品批发商代购各种南国水果。
Nous félicitons sincèrement la collecte des fans ici et les grossistes, en même temps et prendre des commandes envoyées à l'exportation des services de transport.
我们诚挚欢迎收藏爱好者和批发商光临，同时承接定单及提供发往各国的出口运输服务。
Les grossistes peuvent aider à fournir des campagnes de marketing et des politiques, des GVC rapidement, dès que possible pour atteindre l'objectif de réussite!
可以帮批发商提供相关的销售方案和政策，共同快速致福，早日达到成功的目标！
Mon entreprise principalement engagée dans la production de canapés en cuir, les produits et les diverses section de couleur, la principale source pour les étrangers et les grossistes.
我公司主要经营生产真皮沙发，产品款色多样，主要客源为国内外批发商。
Professionnel de gros appareils ménagers, de la bonne coopération entre les grands magasins, grossistes perméabilité du réseau à l'échelle du comté.
专业家电批发，良好的大商场合作关系，通畅的县级批发网络。
Auparavant, vendus à des grossistes majeurs, soit une augmentation intermédiaire de liens, est à la recherche d'acheteurs directement, afin que les consommateurs en profiteront.
以前主要以卖给批发商，增加了中间环节，现欲寻找直接买家，从而使消费者受益。
Je spécialisé dans différents types de haute qualité des chaussures de sport, est un marché important pour le monde entier, bienvenue à la majorité des grossistes est venu de négocier!
我公司专业生产各类高品质运动鞋，主要的市场是面向全球，欢迎广大的批发商前来洽谈！
Afin de permettre aux consommateurs de comprendre mes produits de l'entreprise, la société a lancé des concessions spéciales, la majorité des grossistes des marchés qui espèrent.
为了能让广大消费者了解我公司的产品，公司特推出优惠期，望广大批发商前来采购。
Je suis à Taiyuan, province du Shanxi, est un grossiste spécialisé matières premières chimiques, les produits comprennent principalement: une variété de phosphate, de résine époxy, silicone produits.
我公司在山西省太原市,是一家专门批发化工原料的公司,主要产品有:各种磷酸盐,环氧树脂,有机硅产品等.
Les ventes intérieures de la Division I propre marque de cerise jours certificats sont grandes et moyennes villes du pays ont Division I agents et les grossistes!
内销为我司自主品牌天之樱证书,现全国各地大中城市都有我司代理商及批发商!
La principale société de production de petite main-erhu, fonctionner correctement, la main, facile à transporter, un prix équitable, de sorte que les principaux grossistes.
公司主要生产手工小二胡，做工精致、手工制作、方便携带、价格公平、主做批发。
De la société principales marques sont plus Yong série, la famille Windsor, face à de gros clients sont les grandes galeries marchandes, les supermarchés et les grossistes!
本公司主营品牌有雍加系列、温莎系列，面对主要客户是各大商场、超级市场及批发商！
Comment êtes-vous et les nouveaux clients, notre entreprise est le principal fournisseur d'accessoires informatiques, des fournitures et des grossistes.
新老客户你们好，我公司是以供应为主的，电脑配件，及其耗材的批发商。
WANTED est l'agent régional (grossiste), et des sessions sont les bienvenus à acheter!
现诚征各区域代理商（批发商），并欢迎各届人士团购！
Bienvenue à venir à des grossistes Parler!
欢迎批发商前来洽谈！
Invite tous les vêtements au cours des grossistes de coopération et de développement commun.
诚邀各地服装批发商合作，共同发展。