词序
更多
查询
词典释义:
dix
时间: 2023-06-20 12:22:03
常用词TEF/TCF
[dis]

词典释义
a.num.card.inv.

enfant de dix ans10岁的孩子
dix fois plus [moins]大10倍 [小到十分一]
Ils sont dix .他们共10人。
dix mille一万
répéter dix fois la même chose一再重复同一件事

— a.num.ord.inv.
第十
article dix 第10条
Charles dix [Ⅹ] 查理十世
Il est dix heures et quart.现在是十点一刻。

— n.m.inv.
1. 十, 十字
Dix et dix font vingt.10加10等于20。
système procédant par dix
soixante-dix , soixante et dix 70
quatre-vingt-dix 90
dix romain [arabe]马字 [阿拉伯字] 十

2. (一个月份的)十日
le dix février2月10日
le dix du mois当月10日

3. (纸牌等的)十点
dix de carreau(扑克牌的)方块 10

4. dix de der 〈俗语〉 因赢最后一墩加记的10分 [指牌戏]

5. 十分 [十分记分的分数]
dix sur dix 十分的十分或满分

常见用法
je te l'ai répété dix fois !这事儿我和你说了多少次了!
il est dix heures dix十点十分了
il y a dix ans十以前
les enfants au-dessous de dix ans10岁以下的孩子
ils sont venus à dix他们来了十个人
vous avez un délai de dix jours您有十天期
ça coûte dix dollars这要十美元
il y a maintenant dix ans到现在有十
ma montre avance de dix minutes我的表快十分钟
un livre en dix chapitres一本十章的书
sa deuxième fille a dix ans他的二女儿十岁
les enfants de dix ans et plus十岁及十岁以上的孩子
une encyclopédie en dix tomes一部十卷的百科全书
elle est veuve depuis dix ans她的配偶已经去世十
la nageuse a fait dix longueurs de suite游泳运动员连续地游了十个来回
je reçois dix e-mails par jour我每天收到十封电子邮件
les rues commencent à s'animer vers dix heures十点左右,街上就热闹起来
elle travaille sans cesse depuis dix jours她不停地工作了十天
il a triplé son salaire en dix ans十,他的工资翻了三倍
il risque dix ans de prison, voire davantage他冒着被判刑十甚至更久的危险
nous avons suffisamment de chaises pour recevoir dix personnes我们有足够的椅子接待十个人

近义、反义、派生词
联想

形容词变化:
dixième
副词变化:
dixièmement
近义词
dix-cor
同音、近音词
dit,  dis(变位)
联想词
vingt 二十; quinze 十五; cinq 五字; huit 八; six 六; douze 十二; trente 三十; quarante 四十; dix-huit 十八; treize 十三; cinquante 五十;
当代法汉科技词典

Dix Problèmes en Obstétrique 《十产论》

Dix neuf articles de la pathogénie 《病机十九条》

dix ans de réclusion 十有期徒刑

dix millions 京

dix sortes de prescriptions 十剂

dix troncs célestes et douze branches terrestres 天干地支

dix neuf drogues d'antagonisme mutuel 十九畏

dix septième vertèbre 十七椎

Boisson d'Elsholtzia avec dix drogues 十味香薷饮

décoction de dix jujubes 十枣[汤、丸]

pilule de dix jujubes 十枣[汤、丸]

poudre de Cendre des dix Drogues 十灰散

dix neuf 十九

dix questions f. pl. 【医学】十问

dix sept 十七

vitesse normale plus dix nœuds 【航海】紧急速[度](最高)

短语搭配

compter de dix en dix十个十个地数

dix sur dix十分制的十分或满分

système procédant par dix十进制

Il fait moins dix.气温零下10度。

J'habite au dix.我住在10号。

Ils sont venus à dix.他们10个人一起来的。

ils sont venus à dix他们来了十个人

il est dix heures dix十点十分了

enfant de plus de dix ans10岁以上的孩子

donner la note quatre sur dix给十分制的四分

原声例句

En dix jours ils ont construit un hôpital !

仅仅天,十天!他们建了个医院!

[新冠特辑]

Les journaux parlent de dix mille morts.

报纸上说,有上万人因此丧生。

[你在哪里?]

Le nombre de téléspectateurs est lui aussi très variable selon les programmes et les heures: 20% à midi(surtout des femmes), 40% pour le feuilleton de fin d'après-midi, 65% pour le journal télévisé du soir et 5% après dix heures.

20%中午看(主要是妇女),40%看傍晚的连续剧。65%看晚间电视新闻,5%看晚上10点以后的节目。

[北外法语 Le français 第三册]

Pardon, le combien sommes-nous ? Le « six » ou le « dix » ?

对不起,今天是几号?是6号还是10号?

[北外法语 Le français (修订本)第一册]

Ce matin de novembre vers dix heures, Mme Peycresse rentrait tranquillement du marché.

这时是11月,早上快10点的时候,Peycresse静静的从市场回来。

[法语综合教程3]

Exactement, il est dix heures moins deux.

-准确地说,10点差2分。

[新大学法语1]

De neuf heures à dix heures et demie, toute l’armée, ce qui semble incroyable, avait pris position et s’était rangée sur six lignes, formant pour répéter l’expression de l’empereur « la figure de six V » .

从九点到十点半,全部军队,真是难于置信,都已进入阵地,列成六行,照皇上的说法,便是排成了“六个V形”。

[悲惨世界 Les Misérables 第二部]

Pfff ! On avait dix heures de retard, les amis qui devaient venir me chercher n'étaient plus là !

好吧!我们晚点了10小时,来接我的朋友都走了!

[Alter Ego 3 (B1)]

Je lui laissai dix sous de pourboire.

我留下了个铜子儿给他做小费。

[莫泊桑短篇小说精选集]

Madame Octave, il va falloir que je vous quitte, je n’ai pas le temps de m’amuser, voilà bientôt dix heures, mon fourneau n’est seulement pas éclairé, et j’ai encore à plumer mes asperges.

奥克达夫夫人,我得走了,我可没有时间闲聊,这不,眼看就十点钟了,我不光是炉子没有升旺,还有一堆芦笋要削呢。”

[追忆似水年华第一卷]

例句库

Paul a dix doigts longs mais laids.

保罗有根修长却丑陋的手指。

Paul a dix ans cette année.

今年保尔岁了。

On a dix doigts.

人们有十根手指。

On a dix bonnes dans le château.

在这个城堡里有个女仆。

Mia est une fillette de dix ans.

米芽是一个岁的小姑娘。

Le public a applaudi pendant dix minutes.

观众鼓掌持续了分钟。

Nous avons suffisamment de chaises pour recevoir dix personnes.

我们有足够的椅子接待个人。

Il éteint dix bougies d'un seul souffle.

他一口气吹熄了支蜡烛。

Ils ont déjà dix kilomètres dans les jambes.

他们已经走了公里了。

Il fait moins dix degrés au-dessous de la glace.

冰下的温度达到零下度。

Le train part dans dix minutes.

列车分钟后开出。

Il y a maintenant dix ans.

到现在有年了。

Oui. Allez tout droit, et vous arriverez dans dix minutes.

可以。您一直往前走,过分钟就到了。

Cinq élèves sur dix ont été admis à l'oral.

在口试中,十个学生通过了五个。

162 0,5 euro. Ce serait par contre moins cher si vous preniez un carnet de dix timbres.

5 欧元。不过,如果您购买张邮票的本票,就可以便宜一些。

Il fait sa toilette en dix minutes, et il prend vite son petit déjeuner.

他用10分钟梳洗完后匆匆吃早饭。

Ningbo principalement pour l'Union européenne fondée sur le parc industriel en plus de dix services!

公司主要为宁波欧洲工业园区内十多家企业服务!

En tout, dix tracteurs.

一共10辆拖拉机。

Ce livre s'est tiré à dix mille exemplaires.

这本书印了10000册。

Le prochain tram arrive dans dix minutes.

下趟地铁分钟后来。

法法词典

dix adjectif numéral cardinal ; invariable

  • 1. neuf plus un [Remarque d'usage: peut être précédé d'un déterminant]

    dix jours

dix pronom numéral cardinal - masculin ou féminin ; invariable

  • 1. neuf plus une (personnes ou choses dont il est question)

    ils sont venus à dix

dix nom commun - masculin ( dix )

  • 1. mathématiques nombre entier équivalant à neuf plus un, noté 10 en chiffres arabes et X en chiffres romains

    elle sait compter jusqu'à dix

dix adjectif numéral ordinal ; invariable

  • 1. qui occupe la dixième position dans une série

    page dix

dix pronom numéral ordinal - masculin ou féminin ; invariable

  • 1. ce qui porte le numéro correspondant à neuf plus un

    le dix de trèfle

ne rien savoir faire de ses dix doigts locution verbale

  • 1. n'être bon à rien

    il ne sait rien faire de ses dix doigts, qu'allons-nous faire de lui?

neuf fois sur dix locution adverbiale

  • 1. dans la grande majorité des cas

    neuf fois sur dix, c'est lui qui a raison

un de perdu, dix de retrouvés locution proverbiale

  • 1. se dit pour consoler quelqu'un qui a vécu une déception sentimentale

    ne t'en fais pas: un de perdu, dix de retrouvés

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法