Du coup, pour les yeux, je vais y aller vraiment mollo.

然后，对于眼睛，我要非常放松。

[美丽那点事儿]

J'y suis allé mollo quand même.

我还是挺小心的。

[TEDx法语演讲精选]

Par exemple. " Vas-y mollo sur le café" ça veut dire " Tu devrais boire moins de café" .

比如，Vas-y mollo sur le café，意思是你咖啡要喝得少一点。

[French mornings with Elisa]

Une des expressions familières préférées des Français, c'est " y aller mollo" .

法国人最喜欢的通俗语之一是“y aller mollo”。

[French mornings with Elisa]

La prochaine est amusante, tu l'as certainement déjà entendue : « y aller mollo » .

下一个表达很有趣，你可以已经听到过了：y aller mollo。

[Expressions et Grammaire - Français Authentique]

Par exemple, tu peux entendre quelqu'un qui dit : Vas-y mollo avec le vin, tu dois conduire tout à l'heure.

比如，你可以听到有人说：喝酒要有节制，你待会要开车呢。

[Expressions et Grammaire - Français Authentique]

Je viens d'arriver, je vais y aller mollo.

我刚刚来到这里，我打算慢慢开始。

[Jamy爷爷的科普时间]

Et toi vas-y mollo parce que si tu grossi, moi aussi je grossi.

你要放轻松，因为如果你变胖了，我也会变胖。

[Les Parodie Bros]

Vas-y mollo . Ils n'ont pas encore bien pris .

[法语版老友记S01]

L'Instance permanente décide de proroger d'un an le mandat des rapporteurs spéciaux sur les peuples et les sociétés autochtones, Carlos Mamani Condori, Elisa Canqui Mollo et Pavel Sulyandziga, et leur demande de lui présenter un rapport écrit à sa neuvième session.

常设论坛决定将土著人民和公司问题特别报告员Carlos Mamani Condori、Elisa Canqui Mollo和Pavel Sulyandziga的任期延长一年，现要求他们在常设论坛第九届会议上提交书面报告。