词序
更多
查询
词典释义:
tonnelle
时间: 2023-09-22 09:34:56
[tɔnεl]

n. f1(、葡萄等的)棚架 2捕山鹑的网 3古代战马臀部的铠甲

词典释义
n. f
1(、葡萄等的)棚架
2捕山鹑的网
3古代战马臀部的铠甲

鸡霍乱; 乔木; 树; 刀轴; (机床的)刀轴;
轴; 架; 凉亭
近义、反义、派生词
近义词:
berceau,  gloriette
联想词
terrasse 露台,晒台; véranda 游廊,走廊,凉台; auvent ; bâche 防雨布,篷布; parasol 阳伞,太阳伞; jardin 园子,菜园,花园; patio 庭院; haie 树篱,篱笆; barbecue 烧烤; hamac 吊床; balançoire 秋千;
当代法汉科技词典

voûte annulaire à tonnelle 筒形圆拱

短语搭配

voûte annulaire à tonnelle筒形圆拱

法语百科

Représentation picturale de la pergola de la Villa San Michele.

Une pergola (mot italien venant du latin pergula) est une petite construction de jardin. Elle est utilisée pour servir de support aux plantes grimpantes. Elle est faite de poutres horizontales en forme de toiture, soutenues par des colonnes. Les premières utilisations remontent à l’Antiquité. Le jardin du prieuré d'Orsan possède une pergola sur laquelle repose de la vigne. Elle permet d'ombrager délicatement la terrasse.

Actuellement, les pergolas sont souvent associées avec fixation aux tentes de réceptions, barnums ainsi qu'aux tonnelles.

De nouveaux matériaux comme l’aluminium sont maintenant utilisés pour renforcer la structure. La pergola est avant tout une construction jouxtant la maison qui est devenue un vrai espace à vivre protégeant à la fois des rayons du soleil, mais aussi de la pluie dans sa version bioclimatique.

La pergola bioclimatique est l'évolution moderne de cette construction. Entièrement étanche, elle permet de s'abriter de la pluie et des intempéries.

Autres illustrations

Pergola viticole à Settimo Vittone.

Exemple de Pergola à Valence.

Jardin (de) du château de Mirabell à Salzbourg.

La pergola du jardin Stern, à Saint-Cloud.

Les pergolas - Parc de la Tête d'Or (Lyon).

Pergola du musée Stendhal (Grenoble).

Pergola en acier et bois à Benicassim, Espagne

Articles connexes

Charmille

Patio

法法词典

tonnelle nom commun - féminin ( tonnelles )

  • 1. treillage en forme de berceau constituant un abri sur lequel on fait pousser des plantes grimpantes

    déjeuner à l'ombre d'une tonnelle

  • 2. filet utilisé pour prendre les perdrix (vieilli)

    remailler une tonnelle

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法