词序
更多
查询
词典释义:
nouvel
时间: 2023-10-07 20:09:47
[nuvεl]

nouvel, -le(在元音或哑音h开头的阳性单数名词前用nouvel)nouvel 为nouveau的另一阳性单数形式, 用在以元音字母和哑音h开头的阳性单数名词前。 nouveaux为nouveau的阳性复数。 nouvelle(s) 为nouveau的阴性。 a. 新的; 不熟悉的, 无经验的n. 新人, 新来者, 新学生; 新事物, 新东西; 新奇事adv. 新近, 刚才loc.adv.à~, de ~ 又一次, 再一次, 重新常见用法

词典释义
nouvel, -le
(在元音或哑音h开头的阳性单数名词前用nouvel)
nouvel 为nouveau的另一阳性单数形式, 用在以元音字母和哑音h开头的阳性单数名词前。
nouveaux为nouveau的阳性复数。
nouvelle(s) 为nouveau的阴性。


a.
新的; 不熟悉的, 无经验的

n.
新人, 新来者, 新学生; 新事物, 新东西; 新奇事

adv.
新近, 刚才

loc.adv.
à~, de ~ 又一次, 再一次, 重新

常见用法
le nouvel an新年
nouvelle brutale意外的
avoir une nouvelle lubie突发奇想
la Nouvelle-Zélande新西兰
une nouvelle affligeante令人悲痛的
la Nouvelle-Calédonie新喀里多尼亚
la Nouvelle-Guinée新几内亚
propager une nouvelle传播一条新闻
une nouvelle recrue一位新成员
répandre une nouvelle传播一条
la nouvelle se répand传开了
la nouvelle se confirme被证实
les nouvelles technologies新工艺
il était anéanti par la nouvelle这使很沮丧
annoncer une bonne nouvelle宣布一
cette nouvelle l'a accablé这情绪沮丧
la nouvelle l'a assommé这使深受打击
comment a-t-il accueilli la nouvelle ?是如何看待这的?
regarde ma nouvelle acquisition !看我新买的东西!
cette nouvelle m'a beaucoup affecté这使我极其痛苦
les nouvelles créations d'un couturier一位时装设计师的新作
l'engagement d'une nouvelle secrétaire聘用了一新秘书
une nouvelle fournée de ministres一批新部长
les téléphones « nouvelle génération »新一代电话
une nouvelle officieuse一条非正式
ouvrir de nouvelles perspectives展开新的前景
la présentation d'une nouvelle collection一新系列产品的展
des nouvelles rassurantes让人放心的
une nouvelle renversante一条令人震惊的
je me suis accommodé à la nouvelle situation我适应了新环境
les non-fumeurs ont applaudi aux nouvelles mesures anti-tabac非烟民赞同反吸烟的新措施
en entendant la nouvelle, son visage s'assombrit听到这的脸色变得忧郁起来
cette nouvelle a avivé sa colère这使更大了
cette nouvelle m'a complètement abattu这让我完全崩溃了
quand j'ai appris la nouvelle, j'ai été catastrophé听到这时,我被吓呆了
il nous a présenté sa nouvelle conquête向我们介绍了最近弄到手的女人
laisse-moi le temps de digérer la nouvelle你给我点时间来接受这
j'ai appris la bonne nouvelle, félicitations !我听说了这,恭喜!
annoncez-lui la nouvelle en y mettant les formes请礼貌地告诉
ce nouvel attentat menace le processus de paix这次新的袭击事件威胁着和平的进程
il nous nargue avec sa nouvelle voiture向我们炫耀的新车
la nouvelle usine sera opérationnelle en mai新工厂五月份可以启动
préparer qqn à une mauvaise nouvelle使某人对坏有心里准备
ajouter de nouvelles chansons à son répertoire在保留曲目中增加新歌
je revis depuis que j'ai eu de ses nouvelles自从得到了, 我就振作起来了
à l'annonce de cette nouvelle, son visage s'est décomposé听到宣布这的脸变了样
la nouvelle s'est ébruitée rapidement迅速地流传开来
elle s'est évanouie en apprenant la nouvelle听到这她昏了过去
à cette nouvelle, son visage s'est animé听到这的表情激动起来
il m'a annoncé la nouvelle d'un ton solennel用庄严的语向我宣布了这
j'ai appris la nouvelle par un tiers我从一外人那得知了这
son visage s'est rembruni lorsqu'il a appris la nouvelle当听到这时脸沉了下来
la perspective d'une nouvelle guerre terrifie la population一场新战争的预测使人们感到恐怖

当代法汉科技词典

nouvel investissement 新投资

短语搭配

nouvel habit新换上的衣服

nouvel élu新当选者

Bonne Nouvelle〔宗〕

nouvel investissement新投资

Assistant Nouvelle connexion新建连接向导

nouvel ordre économique新经济秩序

nouvel an chinois春节

le nouvel an新年

un nouvel appartement一间新的公寓

Nouvelle-Galles du Sud新南威尔士

原声例句

J'ai commencé à écrire un nouvel album au mois de mars dernier, puis c'est allé un peu vite parce que je ne faisais que ça.

我去年3月开始写专辑,进度有点快,因为我一直在写。

[Une Fille, Un Style]

Et en 2013, la Suisse a même organisé un concours pour essayer de trouver un nouvel hymne.

而在 2013 年,瑞士甚至组织了一场比赛,试图找到一首的国歌。

[法国人眼中的瑞士]

Alors, je faisais croire à mes parents que c'était un cadeau qui comptait pour mon anniv, pour Noël, le nouvel an et le nouvel an chinois !

所以,我让我的父母相信,这是为了我的生日、圣诞节、和新年的礼物和春节!

[圣诞那些事儿]

Sortez votre plus belle tenue de sport car dans ce nouvel épisode, je vous emmène faire un tour dans le futur Paris des J.O 2024.

请你拿出你最好的运动服,因为在本集视频中,我将带大家参观2024年举办奥运会的巴黎。

[精彩视频短片合集]

Afin d'éviter un nouvel incendie, la ligne est la première à être équipée de nouvelles rames Sprague-Thompson métalliques, qui resteront d'ailleurs inchangées sur le réseau jusqu'en 1983.

为了避免发生的火灾,该线路率先配备了新型金属斯普拉格-汤普森列车,该列车在交通网上一直保持不变,直到1983年。

[精彩视频短片合集]

Bon alors, j'aimerais en périphérie, près du nouvel hôpital, parce que je vais y travailler à partir de juin.

好吧,我想要一个在市郊的房子,离开的那家医院不要太远,因为从六月起,我要在那家医院工作。

[Alter Ego 4 (B2)]

Sur le point de partir, mon nouvel ami, Don José, me demande où je vais passer la nuit.

正要启程的时候,我的朋友Don José问我去哪过夜。

[Carmen 卡门]

Les initiatives, les voilà, y des recettes sur les sites internet et dans les paquets. Nouvelle gamme de produits à cuisiner et même des produits fabriqués avec d'autres marques.

这些举措,在网站上和门店里会有新的配方。的烹饪产品系列,甚至是其他品牌生产的产品。

[Food Story]

Deux personnes que tout oppose frontalement, même sur des questions comme le droit à l'avortement ou la peine de mort, et qui pourtant sont des amis, qui passent le nouvel an ensemble, leurs enfants sont des amis.

尽管他们在意识形态上存在着巨大分歧,甚至是比如堕胎权和死刑等问题,但她们仍然是朋友,一起庆祝新年,她们的孩子也是朋友。

[法式生活哲学]

La lecture nous emmène dans un nouvel endroit et nous met dans la peau d'un autre.

阅读把我们带到一个的地方,把我们放在另一个地方。

[心理健康知识科普]

例句库

Elle achète un nouvel appareil photo.

她买了一个相机。

Il est puni jusqu'à nouvel ordre!

要是没有的指令,他将一直处于被惩罚的状态。

Le Comité du Patrimoine mondial, réuni à Christchurch (Nouvelle-Zélande), a en effet augmenté sa liste d'une quinzaine de sites.

“世界遗产委员会”会议在新西兰的克莱斯特彻奇市召开,最终决定了世界十五处景观加入世界遗产。

Leur exceptionnel amour, écrivait-il, tenait en ce qu’elle le faisait "exister", "accéder à un autre monde". C'est vers ce nouvel ailleurs que sont partis les amoureux de l'Aube.

他曾在书中提到在与妻不同寻常的爱情里面,是妻子使他真正“存在”,使他“进入了一个完全不同的世界”。而如今,这对黎明的爱侣已然走入了这全新的他方。

Vêtements variété de sociétés riches, la mode, populaire dans tout le pays et l'Asie du Sud, Nouvelle-Zélande, l'Australie et d'autres lieux.

公司的服装品种丰富,款式新颖,畅销全国各地区及东南亚、新西兰、澳大利亚等地。

Hai Kai sur l'air Technology Co., Ltd est située dans la Nouvelle Zone de Pudong de Shanghai Airport Road, a informé la ville de 888, à côté de la Shanghai Pudong International Airport.

上海凯本航空技术有限公司位于上海市浦东新区机场镇灵通路888号,毗邻上海浦东国际机场。

Il y a trois ans, c’était une mégastar. Le succès l’a fait plonger dans la drogue et l’alcool. Il revient avec un nouvel album... et de bonnes résolutions.

三年了,曾经的巨星。 成功曾让他陷入了毒品和酒精中。现在,他带着专辑回来了,这是个正确的的决定。

Entreprise axée sur les nouveaux produits, la recherche et le développement du nouvel appareil de production, mais aussi intérieur LED Guangzhu l'un des principaux fabricants.

公司主要致力于新产品,器件的研发的生产,同时也是国内LED光柱的主要生产厂家之一。

La Société a été fondée en 1995, situé dans la ville Jack, le Pont de la baie de Hangzhou Xitang --- Nouvelle-Ville, le comté de Haiyan.

本公司成立于1995年,位于千斤顶之乡、杭州湾跨海大桥新区---海盐县西塘桥镇。

Mais les habitants de la bourgade, dans le district montagneux de Wenchuan, en étaient réduits à fouiller les décombres à mains nues, a raconté l'agence de presse officielle Xinhua (Chine Nouvelle).

官方新闻社新华社报道说,但汶川山区这个镇的居民,只能徒手在瓦砾中挖掘。

La société américaine Space Adventures a en effet assuré mercredi avoir signé un nouvel accord avec l'agence spatiale russe et le constructeur de caspule Soyouz pour reprendre ces voyages en 2013.

美国“太空冒险”公司(Space Adventures)周三声称已经与俄罗斯空间局以及联合号太空舱的制造者签署了一项协议,将在2013年重开太空旅游。

La philosophie de l'entreprise: à la recherche de l'image de l'entreprise et la culture d'entreprise à façonner le nouveau siècle et nous attendons avec intérêt un nouvel avenir.

追求企业形象、塑造企业文化、进入新世纪,展望新未来。

Chine Nouvelle Network Technology Co., Ltd est une entreprise locale avec un haut crédit, le principal jeu est un lot de faible coût des cartes réseau de gros, les acheteurs souhaitent acheter.

华新网络技术有限公司是一家在当地拥有极高信用的公司,主营大量的低价网络游戏点卡批发,欢迎有意的买家来购买。

Le squelette a une colonne vertébrale ressemblant à un épi de blé et les dernières vertèbres cervicales forment une fleur. Cela promet-il un nouvel état?

骷髅的脊椎看上去就像是麦穗,颈椎的最后几节构成了花朵的形状。这是否表明某种的状态呢?

Il n'ira pas en Nouvelle-Calédonie, il ira dans un bagne qu'on va créer exprès pour lui en Guyane, à l'île du Diable, en face de Cayenne.

议会对德雷福斯另眼相看,专门为他颁布了一项法令。他将不去太平洋上的新喀里多尼亚,而被放逐到拉丁美洲的法属圭亚那。在那里将为他专门辟一所残酷折磨人的监狱,它坐落在首府卡宴对面的魔鬼岛上。

En général je passe le nouvel an à la montagne, sur les pistes de ski très souvent désertes puisque la plupart des gens dorment et se remmettent de leur soirée arrosée.

对我来说新年一般是在大山里过的。当很多人还在睡觉或者在聚会上干杯庆祝时,我在空旷的雪道上滑雪。

Comme à chaque fois que l’on arrive dans un pays pour la première fois, on ne connait rien des us et coutumes pour rouler le nouvel étranger… Comment vais-je me faire arnaquer ?

初抵一个的国家,不知习俗传统,很难知道怎么走… 我可能会在某个时候上当受骗。

Nous nous réjouissons de travailler avec des amis de tous les secteurs de la société à travailler ensemble pour créer un nouvel avenir!

我们期待与社会各界朋友携手合作,共创崭新未来!

Je pouvais porter les nouvelles vêtement le premier jour du nouvel an, à la sois j'ai vu mes parentés, ils allaient me donner de l'argent.

在大年初一那天,可以穿新衣服,可以拿压岁钱,更可以见到一年不见的亲戚。

Une étude très intéressante qui a été faite en Nouvelle Zélande à l'Université d'Auckland en 1999, explique comment la fa?on de manger influe sur notre prise de poids.

1999年,在新西兰奥克兰大学,有一个非常有趣的研究,说明了我们的意识习惯是如何影响到我们的体重的。

法语百科
Zlatý Anděl (2001) à Prague
Zlatý Anděl (2001) à Prague

L'Hotel Puerta América (es) à Madrid

Jean Nouvel, né le 12 août 1945 à Fumel (Lot-et-Garonne), est un architecte français contemporain de renommée internationale.

Biographie

Enfance et études

Né à Fumel (Lot-et-Garonne) au sein d'une famille d'enseignants, Jean Nouvel passe sa jeunesse à Sarlat. Alors qu'il souhaite devenir peintre, ses parents l'orientent vers les études d'architecture. Il s’inscrit dans cette discipline à l'École des beaux-arts de Bordeaux en ** et est admis, en 1966, premier au concours d’entrée de l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris dont il sort diplômé en 1972.

Débuts en architecture

Influencé par Paul Virilio et Claude Parent, dont il est l'assistant entre 1967 à 1970, il fonde en 1970 sa première agence avec François Seigneur. Architecte de la Biennale de Paris à partir de 1971 grâce à l'appui du critique Georges Boudaille, il fonde la Biennale d'architecture dans ce cadre en 1978.

Militant pour un renouveau de l'architecture en France, il cofonde le mouvement « Mars 1976 », en opposition à l'héritage de la Charte d'Athènes, et participe à la création du Syndicat de l'architecture, en rupture avec l'Ordre des architectes. En 1975, il est l'un des principaux organisateurs du contre-concours international pour l'aménagement des Halles de Paris, et prend la tête de l'Association pour la mutation de l'île Seguin (Amis) en 2001 pour s'opposer à la destruction des usines Renault.

Il fait ses premières armes dans le Périgord, réalisant une école maternelle à Trélissac et une villa à Champcevinel. Après sa première réalisation marquante, la maison Dick à Saint-André-les-Vergers en 1976, il signe le centre médico-chirurgical du Val-Notre-Dame à Bezons (1976) et le collège Anne-Franck à Antony (1978). Il est choisi en 1981 avec Architecture-Studio pour la réalisation du premier des grands travaux mitterrandiens, l'Institut du monde arabe, dont la façade à moucharabiehs, terminée en 1987, le fait connaître au grand public la même année. Il réalise aussi l'immeuble de logements sociaux Nemausus de Nîmes, l'Opéra de Lyon qu'il coiffe d'une grande verrière en 1993 qui réduit le nombre de places, et la Fondation Cartier à Paris, immeuble tout en transparence en 1994.

Notoriété internationale

Le Palais de la culture et des congrès de Lucerne, inauguré en 1999, renforce sa notoriété internationale. Lui sont alors confiés la Dentsu Tower de Tokyo, l'extension du Musée Reina Sofía de Madrid, la Tour Agbar de Barcelone et le théâtre Guthrie de Minneapolis. Il reste attaché à la Dordogne, où il réalise le musée gallo-romain de Périgueux, Vesunna, et l'aménagement de l'église Sainte-Marie de Sarlat en marché couvert. Jacques Chirac le choisit pour bâtir le Musée du quai Branly, inauguré le 23 juin 2006, après 11 ans de travaux et une facture passée de 167 millions à 235 millions d'Euros, à cause notamment des fouilles archéaologiques rendues nécessaires par la présence de vestiges de l’exposition universelle de 1937.

Ses réalisations font la part belle au métal et au verre, jouant sur la transparence et les effets de lumière. Il travaille régulièrement pour le réaménagement des monuments anciens, comme pour l'Opéra de Lyon ou l'église de Sarlat. Pour autant, il revendique une absence de « style Nouvel », concevant chaque projet comme nouveau, toujours en dialogue avec le contexte du bâtiment. Sa carrière est récompensée par le Prix Pritzker le 30 mars 2008, Thomas Pritzker soulignant « sa recherche courageuse d'idées nouvelles et sa remise en cause des normes acceptées afin de repousser les limites de son champ d'activité», et lui reconnaissant «  la persistance, l'imagination, l'exubérance et, par-dessus tout, une insatiable envie d'expérimentation ».

Successivement associé à François Seigneur et Gilbert Lézénès en 1972, à Gilbert Lézènés et Pierre Soria en 1981, à Emmanuel Blamont, Jean-Marc Ibos et Myrto Vitart en 1984, et à Emmanuel Cattani en 1989, il fonde son propre atelier en 1994. À la tête d'une équipe de 150 collaborateurs, il dispose d'agences à Paris, en Espagne, en Suisse et en Italie pour la réalisation de ses derniers projets : le Louvre Abou Dabi, en complément de la Cité de la musique, la tour 53W53 à Manhattan et le Musée national du Qatar.

Outre l'architecture, il s'intéresse également à la scénographie, en particulier par la rencontre de Jacques Le Marquet en 1976, participant notamment aux expositions « Les Années 50 » au Centre Pompidou en 1988, ainsi que « Le Futur du travail » et « La Mobilité » à l'Expo 2000 à Hanovre. Il met en scène des spectacles de danse et se charge de la muséographie du quai Branly. À la tête de Jean Nouvel Design, on lui doit aussi de nombreuses créations.

Prix

Dentsu Building à Tokyo

1983 : Médaille d'argent de l'Académie d'Architecture.

1983 : Docteur honoris causa de l'Université de Buenos Aires.

1987 : Chevalier de l'Ordre national du Mérite.

1987 : Grand prix national de l'architecture, Prix Aga Khan et lauréat de l'Équerre d'argent pour l'Institut du monde arabe.

1990 : Prix Architectural Record pour l'hôtel Saint-James.

1993 : Honorary fellow, AIA Chicago (American Institute of Architects).

1995 : Honorary fellow, RIBA (Royal Institute of British Architects).

1997 : Commandeur dans l'Ordre des Arts et des Lettres.

1998 : Médaille d'or de l'Académie d'architecture française.

2000 : Lion d'or à la Biennale de Venise.

2001 : Royal Gold Medal for architecture, RIBA (Royal Institute of British Architects).

2001 : Premio Internazionale di Architecttura Francesco Borromini, edizione 2001.

2001 : Praemium Imperiale en architecture, décerné par l'association japonaise des beaux-arts.

2002 : Chevalier de la Légion d'honneur.

2002 : Honorary Fellow, Royal College of Art, Londres.

2003 : Premier Prix de l'International d'Architecture par l'UNESCO (unesco.org) pour l'ensemble de son Œuvre et Mention spéciale pour le projet AN USVACUM (Ateliers Jean Nouvel) (Paris France).

2005 : Wolf Foundation Prize in Arts (Architecture).

2006 : Arnold W. Brunner Prize Memorial Prize in Architecture.

2006 : Globe de Cristal meilleur Architecte.

2006 : Docteur honoris causa de l'Institut supérieur des arts de Cuba.

2006 : International Highrise Award pour la Tour Agbar de Barcelone.

2006 : Officier de l'ordre national du Mérite.

2007 : Globe de cristal d'honneur.

2008 : Prix Pritzker.

2010 : Officier de la Légion d'honneur.

2012 : Best Tall Building Worldwide and Middle East & Africa pour la tour de bureaux de Doha (Qatar).

2013 : Docteur honoris causa de l'Université Catholique de Louvain.

Réalisations

Principales réalisations

Tour Agbar à Barcelone.

1976 : centre médico-chirurgical du Val-Notre-Dame à Bezons, Val-d’Oise, France.

1978 : collège Anne-Frank à Antony, Hauts-de-Seine, France.

1979 : maison Dick à Saint-André-les-Vergers, France.

1981-1987 : Institut du monde arabe à Paris.

1983 : théâtre municipal de Belfort, France.

1985-1987 : Nemausus 1 (114 logements) à Nîmes, France.

1986-1994 : rénovation de l'Opéra de Lyon, France.

1986 : complexe omnisports du Luzard à Noisiel, France.

1987-1989 : Hôtel Saint-James à Bouliac, France.

1988 : L'INIST à Vandœuvre-lès-Nancy, France.

1988 : Onyx à Saint-Herblain, France.

1990 : Centre des congrès (Le Vinci) à Tours, France.

1991 : Pôle de Lanaud près de Limoges, France.

1991-1995 : Galeries Lafayette à Berlin, Allemagne.

1994 : Fondation Cartier à Paris.

1995 : le centre commercial d'Euralille à Lille, France (Rem Koolhaas étant l'architecte-urbaniste pour concevoir l'ensemble du projet urbain).

1998 : Dentsu Building à Tokyo, Japon.

1999 : Palais de la culture et des congrès de Lucerne, Suisse.

2000 : nouveau palais de justice de Nantes, France.

1998-2002 : Arteplage à Morat, Suisse pour Expo.02.

1999-2001 : Kölnturm, Cologne, Allemagne.

1999-2002 : Réhabilitation des Gazomètres de Vienne, Autriche.

2001 : extension du musée national centre d’art Reine-Sophie à Madrid, Espagne.

2002 : monolithe de l'Expo.02 à Morat, Suisse (photo).

2001 : portes de l'Église Sainte-Marie de Sarlat, France, reconvertie en marché couvert.

2001-2003 : Tour Agbar à Barcelone, Espagne.

2003 : Musée Vesunna à Périgueux, France.

2006 : Théâtre Guthrie (Guthrie Theater), Minneapolis, États-Unis. Musée du quai Branly (Musée des Arts premiers) à Paris.

Théâtre Guthrie (Guthrie Theater), Minneapolis, États-Unis.

Musée du quai Branly (Musée des Arts premiers) à Paris.

2007 : Siège social de la société Richemont, à Genève, Suisse.

2008 : Les chais de vinification, au Château la Coste, Le Puy-Ste-réparade, en France. les Bains des Docks (complexe aquatique) au Havre, France.

Les chais de vinification, au Château la Coste, Le Puy-Ste-réparade, en France.

les Bains des Docks (complexe aquatique) au Havre, France.

2008-2009 : Participation à la consultation « Le Grand Pari(s) de l'agglomération parisienne ».

2009 : Salle symphonique de la Radio danoise, Copenhague, Danemark. H&M, 88-90 avenue des Champs-Élysées, Paris. 100 11th Avenue, New York, États-Unis. Sofitel Vienna Stephansdom-Stilwerk, Vienne, Autriche. One New Change, Londres, Royaume-Uni. Usine Ferrari, Modène, Italie.

Salle symphonique de la Radio danoise, Copenhague, Danemark.

H&M, 88-90 avenue des Champs-Élysées, Paris.

100 11th Avenue, New York, États-Unis.

Sofitel Vienna Stephansdom-Stilwerk, Vienne, Autriche.

One New Change, Londres, Royaume-Uni.

Usine Ferrari, Modène, Italie.

2011 : Nouvel hôtel de ville de Montpellier, France. Théâtre de l'Archipel, Perpignan, France. Tour Horizons, Boulogne-Billancourt, France Logements Foncière ING, Bordeaux, France. High Rise Office Building, Doha, Qatar.

Nouvel hôtel de ville de Montpellier, France.

Théâtre de l'Archipel, Perpignan, France.

Tour Horizons, Boulogne-Billancourt, France

Logements Foncière ING, Bordeaux, France.

High Rise Office Building, Doha, Qatar.

2012 : Hôtel Renaissance, Barcelone, Espagne. RBC Design Center, Montpellier, France. Life Marina, Ibiza, Espagne.

Hôtel Renaissance, Barcelone, Espagne.

RBC Design Center, Montpellier, France.

Life Marina, Ibiza, Espagne.

2014 : One Central Park, Sydney, Australie. Nouvel hôtel de police de la ville de Charleroi, la Tour Bleue et extensions de Charleroi Danses. Institut des maladies génétiques Imagine, Paris. Nouveau chai du Château La Dominique à Saint-Emilion

One Central Park, Sydney, Australie.

Nouvel hôtel de police de la ville de Charleroi, la Tour Bleue et extensions de Charleroi Danses.

Institut des maladies génétiques Imagine, Paris.

Nouveau chai du Château La Dominique à Saint-Emilion

2015 : Philharmonie de Paris, Parc de la Villette, Paris. Cap Mail, immeuble de logements de grand standing, Rennes. Tour White Walls à Nicosie (Chypre)

Philharmonie de Paris, Parc de la Villette, Paris.

Cap Mail, immeuble de logements de grand standing, Rennes.

Tour White Walls à Nicosie (Chypre)

Projets en cours

2008 : Projet La Marseillaise, tour de bureaux de 135 mètres dans le périmètre d'Euroméditerranée à Marseille, France.

2008 : la Tour 53W53, un gratte-ciel de 75 étages à New York.

2008 : Musée Louvre Abou Dabi à Abou Dabi (Émirats arabes unis). Livraison prévue fin 2016-début 2017 au plus tard.

2010 : Plan d'aménagement de l'île Seguin à Boulogne-Billancourt, France.

2011 : Projet d'aménagement de l'emprise de la Résidence universitaire Jean-Zay à Antony

2016 : Nouveau Musée national du Qatar, dont la forme est inspirée par la rose des sables.

2017 : Réalisation des cinq gares du CEVA (RER transfrontalier entre Genève-Cornavin et Annemasse).

2018 : Tours « Duo » composé de deux tours (175 mètres et 115 mètres) dans la ZAC Paris Rive Gauche, XIIIe arrondissement de Paris.

2018 : Tour Hekla à Paris-La Défense composé d'une tour de bureaux et d'un immeuble de logements étudiants.

2018 : Siège de l'Office Européen des Brevets, Rijswijk, Pays-Bas (en cours de construction).

2018 : Marseille Saint-Just (logements en accession et logements aidés).

2019 : Nice Meridia (logements en accession et logements aidés).

Projets non réalisés

1989 : La Tour sans fin à La Défense, France (projet lauréat, non réalisé, photos).

1990 : Grand Stade de Saint-Denis, France (projet lauréat du concours international mais refusé par le gouvernement Balladur)

2002 : projet du musée Guggenheim à Rio de Janeiro au Brésil (dans la lignée des musées de la fondation Guggenheim de New York, Bilbao, Berlin, Venise et Las Vegas).

2008 : Tour Signal à La Défense (projet lauréat, non réalisé).

Bibliographie

De Jean Nouvel

Patrice Goulet, Jean Nouvel et Philippe Ruault, Jean Nouvel, Paris, Les éditions du Regard, coll. « Monographies »,‎ 1994, 262 p. (ISBN 978-2-8410-5043-7)

Jean Baudrillard et Jean Nouvel, Les objets singuliers, Paris, Éditions Calmann-Lévy, coll. « Petite bibliothèque des idées »,‎ 2000, 125 p. (ISBN 978-2-7021-3043-8)

Jean Nouvel, Yann Kersalé, Jacques Hondelatte, Régis Durand, Anne-Marie Cocula, Mireille Bénéjeam, L'église Sainte-Marie de Sarlat, Bordeaux, France, Éditions Le Festin, coll. « Librairie de l'architecture et de la ville »,‎ 2001, 84 p. (ISBN 978-2-9094-2382-1)

Jean Nouvel, Yann Kersalé, Hubert Tonka, et Régis Durand, L'Inattendu muséal selon Jean Nouvel, Bordeaux, France, Éditions Le Festin, coll. « Librairie de l'architecture et de la ville »,‎ 2001, ** p. (ISBN 978-2-9094-2383-8)

Jean Nouvel, Fabrice Bousteau, Caroline Cros, et Malika Bauwens (Collectif), César : Anthologie par Jean Nouvel, Bordeaux, France, Beaux Arts Éditions, coll. « Beaux Arts Expositions »,‎ 2008, 42 p. (ISBN 978-2-8427-8628-1)

Daniel Giralt-Miracle et Jean Nouvel, Ribas & Ribas, Barcelona, Espagne, Viena Ediciones,‎ 2009, 528 p. (ISBN 978-8-4833-0520-1)

Sur Jean Nouvel

Marco Casamonti et Christine Piot, Jean Nouvel, Arles, France, Éditions Actes Sud, coll. « Grands architectes »,‎ 2008, 119 p. (ISBN 978-2-7427-7661-0)

François Chaslin, Jean Nouvel critiques, Gollion, Suisse, Éditions Infolio, coll. « Archigraphy »,‎ 2008, 270 p. (ISBN 978-2-8847-4093-7)

Philip Jodidio, Jean Nouvel by Jean Nouvel. Complete Works 1970-2008, Cologne, Paris, Éditions Taschen,‎ 2009, 896 p. (ISBN 978-3-8228-5772-4)

Prouvé/Nouvel-Ferembal House, Éditions Galerie Patrick Seguin, 2011 (ISBN 978-2-9091-8701-3)

Christian Bachelier, Théâtre de l'Archipel : Genèse et émergence d'une œuvre d'art, Alliance Éditions,‎ 2012, 256 p. (ISBN 978-2-916666-13-6, présentation en ligne)

Films

Daniel Buren-Jean Nouvel, de Gilles Coudert (1994, 112 min, a.p.r.e.s production). Conférence-entretien entre l’artiste Daniel Buren et Jean Nouvel organisée par le Centre de création contemporaine de Tours et l'université François-Rabelais.

Jean Nouvel, l'esthétique du miracle, de Beat Kuert (1998, 55 min).

Nemausus 1, une HLM des années 1980, de Richard Copans et Stan Neumann (1995, 26 min). Film de la collection « Architectures », diffusée sur la chaîne Arte.

Jean Nouvel, Les traits de l'architecte, d'Odile Fillion; (2008, 52 min). Collection Empreintes, diffusé sur France 5.

"Jean Nouvel and Jean-Charles Blais -apartment 8D a collaboration" Jean charles Blais (mars 2010, 1,20 min)youtube.

中文百科

让·努维尔(法语:Jean Nouvel,1945年8月12日-),生于法国阿基坦大区洛特-加龙省的菲梅勒,是一名法国建筑师。他在巴黎法国国立巴黎高等美术学院学习。在他建筑师生涯中他获得了一系列有权威性的奖赏,包括阿卡汗奖、2005年沃尔夫艺术奖和2008年普利兹克奖。一系列博物馆和建筑中心展出了他的作品回顾展。

家庭和教育

努维尔的父母是教师。他父亲成为县主监教后他们经常搬家。他的父母鼓励努维尔学数学和语言。但是他16岁时一名教师教他画画,从此他被艺术吸引。他后来说他的父母劝说他从事教育或者工程师生涯。最后他们达成妥协,他学建筑,他的父母觉得这个行业不像艺术那幺危险。 他未能考入波尔多高等美术学院,因此转到巴黎。他获得进入法国国立巴黎高等美术学院竞选的第一名。从1967年至1970年他作为保罗·维希留等建筑师的助手工作。仅一年后保罗·维希留就任命他为一大型公寓建筑群的项目经理。 努维尔与一制片人结婚,两人有两个儿子。与他的第二任妻子他有一女儿。目前他与一瑞典建筑师生活在一起。

工作

25岁时努维尔毕业,与其他人一起合伙。他为巴黎双年展做了15年的展出设计,也和其它艺术和剧院合作。他很快成为法国建筑讨论的重要参与人。1977年他是巴黎雷阿尔重修比赛的组织者之一,1980年他创立了巴黎建筑双年展。 1981年努维尔赢得阿拉伯世界研究院的设计比赛,该研究院于1987年建成,为努维尔带来了世界名声。该研究院南墙上的光镜模仿阿拉伯式网状结构,并能够通过外光电效应随外部光强打开或者关闭,控制建筑内的亮度。 从1972年至1984年努维尔分别和三个不同的人合伙。1985年他和三名其他建筑师一起创办了一个公司。1988年又与另一名建筑师合伙。他目前的办公室是1994年创办的,是法国最大的建筑师办公室之一,在巴黎的主办公室有140名职员,在伦敦、哥本哈根、纽约、罗马、马德里和巴塞罗那分别有办公室。2008年他们分别在13个国家40个项目里工作。2008年努维尔还设计了一品香水。

普利兹克奖

巴塞罗那的阿格拔塔是努维尔最著名的近作之一 2008年努维尔获得了建筑业最高荣誉的普利兹克奖,奖励他的200多个作品,其中包括阿拉伯世界学院、巴塞罗那的阿格拔塔、明尼亚波利斯的格斯里剧院等。

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法