Et puis ce très joli meuble constitué de trois fauteuils accolés, que l’on appelle un « indiscret » .

还有这件由三张扶手椅连接形成的漂亮家具，名叫“轻率”。

[Air France 法国航空-旅行篇]

Et là, ce suffixe est accolé, s'est posé à côté du mot mouche.

在那里，这个后缀被附加在“飞”这个词旁边。

[Les mots de l'actualité]

En tout état de cause, on en tire l'impression que l'un d'entre eux est artificiellement accolé à l'autre.

总之，人们的印象是，就这个问题而言，这两个原则是被别有用心地联系在一起的。