词序
更多
查询
词典释义:
adaptateur
时间: 2023-10-15 22:01:13
[adaptatœr]

n.(电影、戏剧)者

词典释义
n.
(电影、戏剧 )
adaptateur d'un roman pour l'écran把小说搬上银幕
Ces adaptations ingénieuses ne rendraient profit et gloire qu'à l'adaptateur (Daudet).由于这些巧妙而名利双收只是者而已。(都德)

n.m.
1. 〔电〕适配 ,(电子管 )适配管座,转接
adaptateur de lampe(电子)管座,灯座,电子管转接板
Le transformateur électrique est un adaptateur d'impédance.电变压是一种阻抗匹配
2. 〔计〕转接 ,衔接
adaptateur de ligne线路转接
3. 〔无〕变频管
adaptateur pour ondes courtes短波变频管

当代法汉科技词典
1. n. m. 【电】适配 , (电子管 )适配管座, 转接
2. n. m. 【摄】适配

adaptateur m. 匹配; 交流; 适配

adaptateur d'aiguille 针接头

adaptateur de canal d'entrée analogique 模拟输入通道匹配

adaptateur de données 数据匹配

adaptateur de signalisation 标志信号匹配

adaptateur panoramique 全景适配

adaptateur pour ondes courtes 短波变频匹配

adaptateur stéréophonique 立体声拾音

adaptateur terminal 终端适配

atténuateur adaptateur m. 匹配衰减

auto adaptateur adj. 自适应

短语搭配

connecteur adaptateur转接套管

adaptateur stéréophonique立体声拾音器

adaptateur terminal终端适配器

atténuateur adaptateur匹配衰减器

adaptateur panoramique全景适配器

auto adaptateur自适应的

embout adaptateur接头,转接器

adaptateur de fichier文件适配器

adaptateur de transport传输适配器;传输配接器

adaptateur non typé不具类型的配接器;泛型适配器

例句库

Je me suis engagé à Bluetooth Les principaux produits: l'un des principaux pousser adaptateur Bluetooth (dongle) (10 m et 100 m), et souris Bluetooth, micro-casques Bluetooth, clavier Bluetooth.

我公司主要致力于蓝牙产品:其中主推蓝牙适配器(Dongle)(10米和100米的),以及蓝牙鼠标,蓝牙耳机,蓝牙键盘。

J’ai plusieurs riders à qui j’ai filé des rallonges X6 avec adaptateur déjà intégré et qui ont eu le bout qui a pété au premier étarquage.

我有几个riders我纱线已经增加X6综合与改编者末端发生但pété了第一étarquage。

À l'heure actuelle, l'entreprise Les principaux produits sont série MP3, radio FM module de réception FM série, adaptateur numérique gamme de produits.

公司目前的主要产品为MP3系列、FM收音调频模块系列、数码产品电源适配器系列。

Les principaux produits comprennent: les transformateurs de puissance linéaire, interrupteur d'alimentation, passer les adaptateurs, transformateurs électroniques, chargeurs, et ainsi de suite.

线性电源变压器、开关电源、开关适配器、电子变压器、充电器等。

J'ai été fondée en 2003, principalement engagée dans la commutation d'alimentation, une variété de chargeurs, adaptateurs.

我公司成立于2003年,主要经营开关电源,各种充电器,适配器

Changement d'alimentation, chargeurs, adaptateurs pour ordinateurs bloc-notes,,,, à grande échelle des entreprises.

开关电源,充电器,手提电脑的适配器,,,,公司规模宏大。

À l'heure actuelle, les ventes des principaux produits et souris Bluetooth, adaptateur Bluetooth, et ainsi de suite!

目前主要销售的产品有蓝牙鼠标和蓝牙适配器等!

Company environ 4000 mètres carrés, plus de 200 employés, la gestion, le développement du personnel 60. Santé de l'ordinateur principal adaptateurs de puissance, tels que l'e-produits de la série.

本公司约4000平方米,员工200余人,管理、开发人员60人.主要生电脑电源、适配器等系列电子产品。

Il existe un certain nombre de produits génériques, voiture mains-libres, téléphone rouge électrique, oreillette Bluetooth, l'adaptateur Bluetooth, téléphone mobile universel oreillette Bluetooth.

产品有车载通用一系列免提,手机冲电器,蓝牙耳机,蓝牙适配器,通用手机蓝牙耳机。

Le matériel de base coûte 19 dollars des États-Unis et comprend un seau d'une capacité de 20 litres ou un tambour de 200 litres, une gaine perforée, des filtres, des rondelles en caoutchouc, des adaptateurs mâles et femelles, deux tuyaux souples, des garnitures de tuyauteries et un filtre à tamis.

典型的桶式滴灌包的费用为19美元,包括一个20公升的水桶或一个200公升的容器桶、滴灌带、过滤器、橡胶清洗器、凸型接头和凹型接头、两条软管、铠甲式水管接头和过滤网。

En outre, la mission a dû acheter un analyseur numérique et un adaptateur d'essai pour fibres optiques, ce qui n'était pas prévu au moment de l'établissement du budget et a entraîné une dépense supplémentaire de 8 400 dollars à la rubrique Matériel d'atelier et d'essai.

此外,联塞部队需要取得一套数字式电榄分析器和一套选用光纤测试适配器组件,这些在编制预算时均没有预见到,从而在车间和测试设备项下需要增加经费8 400美元。

法语百科

Un adaptateur est un accessoire qui permet d'adapter ou de connecter deux appareils ou deux pièces, qui n'ont pas été initialement conçus pour être assemblés. Ce type d'accessoire permet de résoudre principalement les incompatibilités de connectique, ou de forme, dans certains cas l'adaptateur comporte une partie active chargée d'adapter les divers signaux électriques.

Connectique

Adaptateur VGA/S-Video
Adaptateur VGA/S-Video
Adaptateur de prise de courant
Adaptateur de prise de courant
Adaptateur DIN5415
Adaptateur DIN5415

De nombreux types d'adaptateurs existent pour permettre de raccorder des équipements de différents standards.

USB 
qui devait initialement posséder un seul type de connectique en possède aujourd’hui de nombreux, chaque constructeur ayant essayé de se différencier de son concurrent. De ce fait il existe des nombreux adaptateur permettant de passer d'un standard à l'autre.
Vidéo 
Les systèmes vidéo ont parfois les mêmes information (RVB par exemple) mais des types de connecteurs différents. Les adaptateurs permettent de connecter des appareils avec des connectiques différentes.

Électricité

Les adaptateurs sont très nombreux en électrotechnique, tout comme en électronique, la principale cause en est la multitude de normes et standards différents créés par les fabricants de matériels et d'appareils du fait de l'évolution de la technologie mais aussi, parfois par manque de concertation, parfois délibérément pour rendre incompatible leur appareil ou matériel avec ceux de leurs concurrents.

Mécanique

L'outillage nécessaire à la mise en place des vis, boulons, écrous, de fixation est un domaine où les adaptateurs sont devenus indispensables. En effet les fabricants et ingénieurs rivalisent afin de trouver le meilleur système d'entraînement de la visserie et des moyens de fixation, transformant ce secteur en une véritable jungle pour les utilisateurs. Les outils (tournevis, clés, etc.), deviennent souvent de simples porte-adaptateurs, ses adaptateurs tenant beaucoup moins de place que les mêmes outils complets adaptés à chaque vis ou boulon. L'utilisateur choisissant un adaptateur dans une collection.

Plomberie

En plomberie il existe deux types d'adaptateurs:

l'un permettant d'ajuster la dimension du diamètre du tube du producteur à celle de l'utilisateur ;

l'autre permet de passer du standard métrique aux unités anglo-saxonnes.

Il s'agit le plus souvent de pièces appelées « réductions » qui permettent de relier deux tubes de diamètres différents. Elles peuvent être lisses si les tubes sont assemblés par collage (tuyauterie en PVC) ou par brasage (tuyauterie en cuivre). Dans le cas de tuyauteries filetées, les réductions sont alors filetées et peuvent permettre, en plus d'un changement de diamètre, un changement de type de filetage, puisque deux unités cohabitent : les filetages exprimés en fraction de pouce et ceux exprimés en millimètres.

法法词典

adaptateur nom commun - masculin ( adaptateurs )

  • 1. technique dispositif permettant d'étendre certaines capacités initiales d'un appareil

    un adaptateur pour prise de courant

  • 2. informatique élément périphérique permettant de connecter un appareil ou un système de communications à un ordinateur

    un adaptateur d'écran monochrome

adaptateur nom commun - masculin, féminin ( adaptatrice, adaptateurs, adaptatrices )

  • 1. personne dont le métier consiste à transposer une œuvre littéraire à la scène ou à l'écran

    l'adaptatrice et le scénariste

相关推荐

regarder 看,注视,瞧

argumenter v. i. 1. 提出论据, 辩论:2. 推论, 推断:v. t. 为. . . 提出理由, 为. . . 提出论据

esquif 轻舟

ballant ballant, ea.摇摆的, 摇晃的 — n.m.1. 摇摆, 摇晃 2. 【航】(缆索的)松垂部分

meunier n.磨坊主;面粉厂主

loucher v. i. 患斜视症, 斜视; 作斗眼:

mystifier vt. 哄骗, 愚弄; 欺骗, 蒙蔽

bustier n. m 1吊带的胸罩 2半身像雕刻家

disputé a. 有争议的

pointer 用记号标出,把……指向,考勤