词序
更多
查询
词典释义:
impedimenta
时间: 2024-01-25 16:00:52
[ɛ̃pedimɛ̃ta]

n.m.pl. 1. (妨碍行军的)辎重 2. 〈转,书〉赘, 拖

词典释义
n.m.pl.
1. (妨碍行军的)辎重
2. 〈转,书〉赘, 拖
Nous avancions, semant tous nos impedimenta (Cendrars).我们轻装掉全部赘。(桑德)
Deux impedimenta gênent la petite dame:son faux mari, ses bébés (Romains).缚小夫人手脚的有两个拖:她那虚情假意的丈夫和她幼小的孩子们。(罗曼)

近义、反义、派生词
近义词:
contretemps,  difficultés,  écueils,  empêchements,  ennuis,  entraves,  freins,  gênes,  obstacles,  os,  traverse
短语搭配

Nous avancions, semant tous nos impedimenta (Cendrars).我们轻装前进,扔掉全部累赘。(桑德拉尔)

Deux impedimenta gênent la petite dame:son faux mari, ses bébés (Romains).束缚小夫人手脚的有两个拖累:她那虚情假意的丈夫和她幼小的孩子们。(罗曼)

法语百科

Cette liste présente les sortilèges et incantations de la série littéraire Harry Potter, écrite par J. K. Rowling. Cette liste inclut les incantations issues des films et des jeux vidéo officiels qui en sont tirés. Seules les traductions françaises apparaissent ici.

Sortilèges impardonnables

Il existe trois sortilèges, dits Sortilèges Impardonnables, qui entraînent des conséquences extrêmement graves pour ceux qui les pratiquent. Leur utilisation sur des êtres humains est donc passible d'une condamnation à vie à la prison d'Azkaban. Ces sortilèges sont : le sortilège de mort Avada Kedavra, le sortilège de contrôle Imperium et le sortilège de torture Doloris.

Avada Kedavra

De l’araméen : adhadda kedhabhra signifiant « que la chose soit détruite, ». On peut aussi rapprocher l'« avada kedavra » de la formule bien connue « abracadabra », qui tire sa sonorité de la même racine araméenne (mais signifie plutôt « il crée comme il parle »).

L'incantation utilisée pour lancer ce sort est Avada Kedavra. L'Avada Kedavra provoque la mort instantanée, dans un éclair de lumière verte et un bruit semblable à une rafale de vent. C’est un sort qui exige une grande puissance magique afin d'être lancé. Il n'existe aucun moyen de conjurer ce sort, ce qui fait en grande partie la célébrité de Harry Potter : c'est le seul être à y avoir survécu. Lily Potter, la mère de Harry, se sacrifie pour essayer de protéger son fils de Voldemort, et ce faisant, lui assure une puissante protection, retournant ainsi le sort contre Voldemort. Harry en garde toutefois une cicatrice en forme d'éclair sur son front.

S'il est impossible de survivre au sort, il est tout à fait possible d'esquiver l'attaque ou de la contrer comme Harry.

Utilisations

Ce fut le sort utilisé par Voldemort pour assassiner son père et ses grands-parents, qui ont été retrouvés sans aucune marque de blessures, mais portant sur le visage une expression de terreur ; l'autopsie pratiquée par des Moldus n'a pu déterminer les causes de leur mort. Voldemort a tué de nombreuses personnes avec l’Avada Kedavra, comme Frank Bryce, Bertha Jorkins, Lily Evans et James Potter.

Barty Croupton Jr. déguisé en Maugrey Fol Œil l'utilise sur une araignée pour en donner l'exemple à sa classe dans Harry Potter et la Coupe de feu.

Peter Pettigrow, sur ordre de Voldemort, utilise l’Avada Kedavra pour tuer Cedric Diggory avec la baguette de son maître, dans Harry Potter et la Coupe de feu.

Un Mangemort a l’intention de l'utiliser contre Hermione dans la bataille du Département des Mystères, mais il est interrompu par Harry au milieu de la formule magique.

Dans le film Harry Potter et l'Ordre du phénix, c'est le sort utilisé par Bellatrix Lestrange qui précipite Sirius Black dans le voile de la mort. Dans le livre, la nature du sort lancé n'est pas clairement indiquée.

Dans le film Harry Potter et la Chambre des Secrets, Lucius Malefoy commence à prononcer le sort contre Harry car ce dernier lui a fait perdre son serviteur (Dobby). Mais il est arrêté dans son élan par Dobby qui l'envoie dans les airs par un claquement de doigt.

C’est ce sort, jeté par Severus Rogue à la fin de Harry Potter et le Prince de sang-mêlé, qui tue le professeur Dumbledore et le projette en bas de la tour d'astronomie.

Dans le 7 film (partie 2), Voldemort l'utilise sur Harry mais Harry parvient à revenir dans le monde des vivants car le sort ne fait que tuer la partie de Voldemort qui était en Harry depuis la première fois qu'il résista à l'Avada Kedavra.

Ron Weasley utilise aussi ce sort dans le 7 film pour se défendre de l'attaque de Nagini (qui est un horcruxe), poursuivant Hermione et lui.

Voldemort l'utilise sur Charity Burbage, chargée de l'étude des moldus à Poudlard au début du 7 film.

Imperium

Du latin impero, as, are, avi, atum, verbe signifiant « commander, ordonner, enjoindre », et imperium, imperii (neutre) qui signifie commandement, règne, pouvoir puissance

Le sort de l'Imperium se lance avec l'incantation Impero (« Je commande »). Il met la victime sous le contrôle de l'auteur du sort. On peut résister à l'Imperium, mais cela est extrêmement difficile et demande une vraie force de caractère ou beaucoup de temps (Barty Croupton Jr met plusieurs mois avant de commencer à résister au sortilège). Dans sa classe, seul Harry en est capable, et de surcroît uniquement après plusieurs essais.

L'Imperium ne fonctionne pas que sur les humains, toute créature intelligente étant une victime potentielle (Barty Croupton Jr. en forme de Maugrey Fol Œil l'utilise sur une araignée pendant son cours sur les Sortilèges Impardonnables). La mémoire des victimes peut être soumise à des lacunes une fois le sortilège brisé.

Utilisations

Dans le labyrinthe de Harry Potter et la Coupe de feu, Viktor Krum est soumis à l'Imperium par Barty Croupton JR, il inflige à Cedric Diggory le sortilège Doloris dans le but de permettre à Harry de gagner (et par conséquent de l'amener à Voldemort).

Dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé, Madame Rosmerta, la patronne des Trois Balais, est soumise à l'Imperium par Drago Malefoy dans le but de remettre au premier élève passant (après lui avoir fait subir le sortilège de l’Imperium) un collier d'opale ensorcelé.

Enfin, Harry Potter et Ron Weasley l'utilisent dans Harry Potter et les Reliques de la Mort dans la banque de Gringotts, afin d'atteindre le coffre de Bellatrix Lestrange pour y récupérer un Horcruxe.

Doloris

Du latin dolor, oris signifiant douleur, souffrance. Version anglaise (Cruciatus Curse - Crucio) : du latin crux, crucis, la croix, et également de la même racine que le mot crucifier ou crucifixion (qui provoque des douleurs épouvantables).

Le sortilège Doloris se lance par l'incantation Endoloris. Ce sort inflige à la victime une douleur intolérable. La victime a l'impression que son cerveau gonfle, qu'il est sur le point de faire exploser son crâne et que ses entrailles sont en feu.

Utilisations

Il fut utilisé par les partisans de Voldemort pendant ses années de puissance, aussi bien sur des Moldus que sur des sorciers.

À cette époque, Bellatrix Lestrange, accompagnée d’autres Mangemorts, l’infligea à Frank et Alice Londubat, et ceux-ci finirent par en perdre la raison. Bellatrix a par la suite réutilisé plusieurs fois ce sort, qui est visiblement son préféré. Elle tente de l'utiliser également sur leur fils Neville dans Harry Potter et l'Ordre du phénix mais le rate. Harry à son tour tente de le lui infliger peu après mais découvre que le sort nécessite une volonté de faire souffrir très violente pour être efficace.

Harry tente de nouveau de l'utiliser dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé, cette fois sur Rogue, mais celui-ci bloque facilement le sort. Harry parvient finalement à le lancer dans le dernier livre, Harry Potter et les reliques de la mort, sur l'un des professeurs, Carrow, pour le punir d'avoir craché sur le professeur McGonagall. Carrow est assommé par le choc.

À son retour, à la fin de Harry Potter et la Coupe de feu, Voldemort l'utilise brièvement sur Peter Pettigrow, Avery et Harry Potter.

Malefoy essaie de l'utiliser sur Harry dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé mais il en est empêché quand son adversaire le contre avec un Sectumsempra.

Sortilèges informulés

Les sortilèges informulés désignent les sorts non prononcés oralement.

Nombre de sorts utilisés par de puissants mages sont les plus souvent « informulés ». Severus Rogue les emploiera à plusieurs reprises, surtout après la chute de Dumbledore de la Tour d'Astronomie, lorsque Harry le poursuit en lui lançant ses propres sorts (Harry Potter et le Prince de sang-mêlé). Ces sorts paraissent comme des simples contres, des esquives de sorts, mais se retournent contre son envoyeur.

Dans Harry Potter et l'Ordre du phénix, lorsque Harry poursuit Bellatrix, juste après la mort de Sirius, Voldemort apparaît. Harry tente alors une feinte envers Voldemort pour tenter de le désarmer, mais ce dernier, l'ayant senti venir, est plus rapide que lui en le désarmant sans prononcer un mot.

Les Mangemorts sont aussi adeptes de ce style de combat, car aucune formule n'est encantée lors d'un duel, et ainsi, leur voix (et donc leur identité) n'est pas révélée.

Les sortilèges informulés sont appris par les élèves de Poudlard lors de leur sixième année. Ils sont traités en cours de défense contre les forces du Mal, de sortilèges et de métamorphoses. C'est une question de concentration et de force mentale dont certains manquent singulièrement. Hermione Granger devient rapidement habile en sortilèges informulés et utilise notamment ce subterfuge en cours de potions pour que Harry et Ron ne la copient pas.

Liste des sorts

Cette liste présente les sorts, sortilèges et incantations de la série Harry Potter, incluant ceux issus des films et des jeux vidéo (officiels) qui en furent tirés. Notez que les incantations diffèrent selon les langues et que seules les traductions françaises apparaissent ici.

Sortilèges apparaissant dans les livres

[[#ancre_A|A] - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Accio – Sortilège d'attraction Il permet d'attirer vers soi par lévitation des objets éloignés. Ce sort peut être utilisé soit en ajoutant le nom de l'objet après la formule, soit en visant avec la baguette l'objet souhaité.

Ascensio – Sortilège de lévitation
Il permet de s'élever rapidement d'une hauteur correspondant à la magie imprimée dans le sort.
Aguamenti
Il fait apparaître un jet d'eau plus ou moins puissant au bout de la baguette.
Sortilège d'Allégresse
Il rend heureux les gens pendant quelques heures. Inventé par Félix Labeille. Sortilège demandé aux examens de 3 année.
Alohomora – Sortilège de déverrouillage
Il permet d'ouvrir les portes fermées à clé, et constitue un contre-sort au sortilège de verrouillage Collaporta. Il existe cependant des moyens magiques d'immuniser une serrure contre ce sortilège.
Amplificatum
Il augmente la taille de l'objet ou de l'animal visé, a priori, il semblerait qu'il s'agisse du sortilège de gavage ou d’empiffrement .
Anapneo
Il libère les voies respiratoires, permettant d'empêcher l'étouffement.

Aparecium

Il révèle une éventuelle écriture invisible. Hermione Granger l'utilise en vain sur le Journal intime de Jedusor, et le professeur Rogue le tente pour tenter de percer le secret de la carte du Maraudeur.
Assurdiato
Il provoque un bourdonnement dans l’oreille de la personne visée. Ce sortilège permet d'éviter de se faire entendre par des oreilles indiscrètes.

Avada Kedavra – Sortilège de mort Il tue instantanément la personne visée. Ce sortilège, qui fait partie des trois sortilèges impardonnables, ne laisse aucune trace et ne souffre aucun contre-sort. La seule personne à y avoir survécu est Harry Potter. Cependant, il nécessite une grande puissance magique, comme le souligne Maugrey Fol Œil dans Harry Potter et la Coupe de feu, lorsqu'il affirme que même si la classe tout entière jetait le sortilège simultanément c'est à peine s'il saignerait du nez.

Avis
Il fait apparaître de petits oiseaux gazouillants au bout de la baguette.

Braccium Emendo

Le professeur Gilderoy Lockart l'utilise pour faire disparaître les os du bras d'Harry losque celui-ci reçoit un cognard trafiqué dans Harry Potter et la Chambre des secrets

Bloclang
Il colle la langue de la personne visée à son palais, ce qui l'empêche de parler.

Maléfice de Catapultage Le professeur McGonagall en fait mention lorsqu'elle confisque l'Eclair de Feu de Harry. Ce sortilège permet vraisemblablement de catapulter un joueur de son balai volant.

Cave Inimicum
Vient du latin cave prends garde et inimicus ennemi. Ce sortilège prévient le lanceur de l'intrusion d'un ennemi dans le périmètre d'action du sortilège.
Collaporta – Sortilège de réclusion
Il permet de fermer et de verrouiller une porte, produisant un bruit de succion. Contre-sort : Alohomora.
Colloshoo
Le maléfice de Colloshoo, ou maléfice du pot de colle, colle immédiatement les chaussures de l'adversaire au sol. Ce maléfice vient de Pottermore.
Confundo – Sortilège de confusion
Il rend confuse la personne visée.
Confringo - Maléfice Explosif
Il fait exploser l'objet visé.
Maléfice de Conjonctivite
Enflamme les yeux de la personne ou de l'animal visé. Il est particulièrement efficace contre les dragons, dont les yeux sont la seule partie du corps non recouverte de robustes écailles.
Cracbadaboum
Il permet de découper toutes sortes de choses, y compris la peau.
Sortillège de crache limaces
La personne qui est atteinte par ce sortillège se met instantanément à cracher (ou plutôt vomir) des limaces.
Charme du Cridurut
Il déclenche un cri si une personne pénètre dans la zone protégée par le sort. Il est installé à Pré-au-Lard en 7 année.
Defodio - Sortilège de Terrassement
Il permet de creuser, par exemple d'élargir un tunnel.
Deprimo
Il provoque un affaissement brutal de la surface visée, par explosion et effondrement lorsqu'il s'agit d'une surface rigide comme un plancher.

Dentesaugmento Il fait pousser de façon démesurée les dents de la personne visée jusqu'à annulation du maléfice . Il est utilisé sur Hermione Granger par Drago Malefoy .

Sortilège de Désillusion
Il donne à la personne visée l'apparence de ce qui se trouve derrière elle, lui permettant de se rendre invisible .
Destructum
Il détruit les images brumeuses qui émanent d’une baguette après l'invocation d'un prior incanto.

Diffindo Il permet de découper ou d'ouvrir toutes sortes de choses, y compris la peau. Dans Harry Potter et la Coupe de feu, le traducteur avait remplacé Diffindo par Cracbadaboum mais il s'en est tenu à la version originale pour les livres suivants.

Dissendium Il permet d'ouvrir un passage secret près de la statue de la Sorcière Borgne. Le passage mène à la cave d'Honeydukes à Pré-au-Lard.

Duro
Il change en pierre l'objet visé.

Endoloris – Sortilège Doloris Crucio en version originale. Il fait ressentir une insupportable douleur à la personne visée. Ce sortilège est l'un des trois sortilèges impardonnables. La douleur provoquée est telle qu'on a envie de mourir. Son utilisation prolongée ou répétée peut causer la perte de la raison chez la victime.

Enervatum
Il permet de redonner connaissance à une personne touchée par un sortilège de Stupéfixion.

Episkey Il soigne une blessure mineure : arrêt de l'écoulement du sang, replacement d'un nez cassé, etc..Tonks l'utilise sur Harry dans Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé.

Erigo
Ce sort permet de monter une tente ou un chapiteau.

Evanesco – Sortilège de Disparition Il fait disparaître l'objet visé. Aux dires de Minerva McGonagall, tout objet disparu va dans « le non-être, c'est-à-dire dans le tout ». Il est utilisé pour faire disparaître les plans après chaque réunion de l'Ordre du Phénix.

Expedimenta
Permet de maintenir une personne dans les airs. Cette personne est bloquée et hors de tous mouvements.
Expelliarmus – Sortilège de Désarmement
Il envoie l'arme ou la baguette magique de la personne visée hors d'atteinte de cette dernière, voire la personne même.
Expulso – Sortilège d'Expulsion
Il permet de repousser l'objet visé.

Failamalle Il range les objets visés. Aux dires de Nymphadora Tonks, en fonction du niveau de maîtrise du sortilège par la personne qui l'exécute, le rangement peut s'avérer plus ou moins ordonné.

Ferula
Il fait apparaître une attelle et des bandages qui s'enroulent d'eux-mêmes autour du membre blessé visé.

Sortilège du Feudeymon Il fait apparaître des flammes particulièrement destructrices. Le Feudeymon ou feu ensorcelé est décrit comme des flammes « vivantes », se nourrissant de ce qu'elles brûlent et cherchant à capturer toute proie à portée. Ce sortilège, décrit comme très dangereux car difficile à lancer, à maîtriser et à arrêter, est l'une des substances capables de détruire un Horcruxe. En 7 année, Vincent Crabbe déclenche un Feudeymon dans la Salle sur Demande mais ne parvient pas à le contrôler, ce qui cause sa mort.

Sortilège de Fidelitas Il protège n'importe quel secret en le confiant à une unique personne appelée « le Gardien du Secret ». Tant que ce gardien ne le trahit pas, le secret ne peut être découvert. Ce sortilège a été utilisé pour protéger les Potter après l'annonce de la prophétie, mais leur Gardien du Secret, Peter Pettigrow, les a trahis. L'efficacité du sortilège en lui-même n'était toutefois pas en cause, et les membres de l'Ordre du Phénix l'ont utilisé à plusieurs reprises pour protéger leurs localisations lors de la seconde ascension de Voldemort.

Finite
Il neutralise l'emprise de certains sortilèges sur un objet ou une personne. Ce sort ne peut annuler certains sortilèges particulièrement puissants comme l'Imperium.
Finite Incantatem
Il neutralise tous les sortilèges en activité dans un lieu donné.
Flambios
Il permet de dessiner dans les airs avec des flammes. Le souvenir de Tom Jedusor révèle son vrai nom à Harry dans cette écriture en réorganisant les lettres (TOM ELVIS JEDUSOR = JE SUIS VOLDEMORT).
Flipendo
Le sortilège du Repoustout permet d'assommer son adversaire. Il a pour formule Flipendo et est un maléfice utilisé et notamment recommandé lors d'une invasion de gnomes. Il est également utilisé pour traverser les parterres de champifleurs. Plus généralement, il est utilisé pour détruire une créature ou un objet. Ce sortilège provient uniquement des jeux vidéo et est également utilisé dans Pottermore.
Sortilège de Folloreille
Il agite les oreilles de la personne visée dans tous les sens.
Furunculus
Il fait pousser des furoncles violacés sur la personne visée. Sur Pottermore, la formule est Furonculose.
Gemino
Il crée une copie de l'objet visé. La copie ne possède pas les éventuelles propriétés magiques de l'objet initial.

Glisseo Il transforme des escaliers en un toboggan. Les escaliers qui mènent aux dortoirs des filles dans la tour de Gryffondor à Poudlard sont pourvus d'un enchantement de ce type qui s'active automatiquement si un garçon les emprunte. Hermione l'utilise à Poudlard dans Les Reliques de la Mort pour repousser des Mangemorts.

Maléfice de Glu Perpétuelle
Il permet de coller deux choses entre elles, et peut se révéler irrévocable s'il est assez puissant.
Hominum Revelio
Il révèle la présence éventuelle d'êtres humains dans un lieu donné. C'est ce sortilège qui permet à Dumbledore de savoir que Harry est présent lorsque celui-ci est sous sa cape d'invisibilité. Si rien ne se passe lorsque ce sortilège est lancé, c'est qu'il n'y a personne.

Homomorphus Il permettrait à un loup-garou de reprendre forme humaine. Ce sort est soi-disant une invention de Gilderoy Lockhart destinée à impressionner sa classe de deuxième année.

Sortilège d'Impassibilité
Il empêche d'introduire quelque chose à travers l'objet visé. Ce sortilège est principalement utilisé pour les portes. Pour le détecter, il suffit de lancer un objet contre la cible. Si la cible renvoie l'objet, elle a été ensorcelée.
Impedimenta – Maléfice d'Entrave
Il arrête ou ralentit la cible. Ce sortilège bloque certaines parties de la personne visée. Il est impossible de choisir quelle partie du corps sera touchée. La cible peut à tout moment retrouver l'usage de ses membres. Ce sortilège agit sur le ventre d'un Scroutt à Pétard, mais pas sur le reste de son corps.

Impero – Sortilège de l'Imperium Il permet de prendre le contrôle d'une personne et de la faire agir selon sa volonté, c'est l'un des trois sortilèges impardonnables. Il est possible de combattre l'Imperium. Cela reste toutefois particulièrement difficile, demandant une vraie force de caractère. Peu de sorciers en sont capables.

Impervius
Il rend imperméable l'objet visé, qui se met à repousser l'eau. Ce sortilège peut très bien être utilisé sur la peau.

Inanimatus Apparitus Les effets de ce sort sont inconnus. Dans Harry Potter et l'Ordre du phénix, Hermione parle de réviser le sortilège d’Inanimatus Apparitus pour le professeur McGonagall, lors de la période de révision des B.U.S.E.

Incarcerem Ce sort fait jaillir des cordes de la baguette magique qui le produit, et peut servir à ligoter puissamment une personne, un animal, etc.. Dolorès Ombrage ligote le centaure Magorian Harry Potter et l'Ordre du phénix. Harry lance ce sortilège en vain sur Rogue quand celui-ci vient de tuer Dumbledore.

Incendio
Il fait apparaître un feu froid du bout de la baguette. Ce feu est pratique pour ceux qui voyagent par le réseau des cheminées.

Maléfice de Jambencoton La formule de ce sort est Locomotor Wibbly (sur Pottermore). Il fait perdre l'équilibre à la personne visée. Celle-ci n'a plus aucun contrôle sur ses jambes, jusqu'à ce que le sortilège soit annulé.

Le sortilège de Langue de Plomb Le sortilège de langue de plomb ressemble beaucoup au sortilège de Bloclang, sauf qu'à la différence de ce dernier, qui colle la langue au palais, le sortilège de langue de plomb, dont la formule est Mimble Wimble, fait des nœuds avec la langue de la cible. Ce sortilège vient de Pottermore.

Lashlabask
Ce maléfice sert à faire lâcher prise ou à ouvrir des liens (par exemple des menottes).

Legilimens – Sortilège de Legilimancie Il sert à pénétrer l'esprit de la personne visée, et permet au Legilimens qui le produit de visionner par éclairs divers souvenirs de sa victime. Ce sortilège peut-être combattu par l'Occlumancie.

Levicorpus Sortilège informulé qui soulève dans les airs, par les chevilles, la personne visée. Il semble également fonctionner lorsqu'il est formulé (qui peut le plus peut le moins), comme le prouve Hermione Granger qui en fait usage sur Harry en criant la formule, à Gringotts dans Harry Potter et les Reliques de la Mort, ou Luna Lovegood dans Harry Potter et l'Ordre du phénix contre un mangemort.

Liberacorpus
C'est le contre-sort du Levicorpus.

Sortilège de Limite d'âge C'est une fine ligne dorée tracée sur le sol empêchant quiconque n'ayant pas l'âge requis de la franchir. Les potions de vieillissement ne permettent pas de duper une ligne de limite d'âge bien exécutée, comme les jumeaux Weasley l'ont appris à leur dépens.

Locomotor Barda
Il permet de déplacer dans les airs des valises, des affaires et tout son barda en général.
Locomotor Mortis – Maléfice du Bloque-Jambes
Il paralyse les jambes de la personne visée pour l'empêcher de marcher. La personne en question doit alors sauter à pieds joints pour se déplacer jusqu'à ce que le sort soit levé. Drago Malefoy le teste sournoisement sur Neville Londubat qui doit alors rentrer à pieds joints dans le premier livre.
Lumos - Sortilège de Lumière
Un faisceau de lumière apparaît au bout de la baguette. Ajouter le suffixe Maxima donne une lumière plus brillante. Contre-sort : Nox.
Meteorribilis Recanto
Il permet de stopper une intempérie magique due à un sortilège atmosphérique défaillant.
Mobiliarbus
Il permet de déplacer un arbre par lévitation. Ce sort a un peu le même effet que Wingardium Leviosa, sauf qu'il agit spécifiquement sur les arbres (coupés : un sapin de Noël par exemple) et les déplace au lieu de les faire seulement léviter.
Mobilicorpus
Il permet de déplacer un corps par lévitation.

Morsmordre Il permet aux mangemorts de faire apparaître la Marque des Ténèbres.

Mucus Ad Nauseam Le sortilège de crotte de nez fait abondamment couler le nez de la personne visée. Ce sortilège vient de Pottermore.

Mutinlutin Malinpesti Formule magique destinée à arrêter les lutins de Cornouailles. Soit il ne s'agit que d'une formule que Gilderoy Lockhart a lui-même inventée soit il n'est vraiment pas doué car il ne se passa rien lorsqu'il fit usage de ce sortilège.

Nox
Il permet d'annuler le sortilège Lumos.

Sortilège d'Oblitération Il permet d'effacer des empreintes de pas. Oppugno Il ordonne à de petits oiseaux préalablement créés de foncer et d'attaquer une cible. Hermione l'utilise contre Ron dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé. Orchideus Il fait apparaître un bouquet de fleurs. Utilisé par Hermione dans Harry Potter et les Reliques de la Mort sur la tombe des Potter. Il est aussi utilisé par Ollivander pour tester la baguette de Fleur Delacour, dans Harry Potter et la Coupe de feu. Oubliettes Sortilège d'amnésie, Il efface ou modifie la mémoire d'une personne. La puissance du sortilège doit être savamment dosée car si le sortilège d'amnésie peut faire oublier un rendez-vous, il peut aussi, si le lanceur a la main lourde, faire oublier son prénom à la cible. Gilderoy Lockhart s'est fait une spécialité du sortilège Oubliettes en le faisant subir aux nombreux sorciers dont il s'attribue les mérites. Il tente d'effacer les mémoires d'Harry et de Ron dans la Chambre des Secrets mais, utilisant la baguette cassée de Ron, le sort se retourne violemment contre lui. Le trio le retrouvera trois ans plus tard à l'hôpital St-Mangouste, toujours incapable de se souvenir de son nom. Avant de partir à la chasse aux Horcruxes dans le dernier livre de la série, Hermione utilise le sortilège d'amnésie sur ses propres parents afin qu'ils oublient son existence et soient ainsi protégés de Voldemort. Le trio l'emploie également contre deux Mangemorts pour dissimuler un combat dans un café de Londres lors de leur fuite dans Harry Potter et les Reliques de la Mort. Obscuro Rend la personne ou l'objet visée noire ou l’empêche de voir. Hermione l'utilise dans le Harry Potter et les Reliques de la Mort sur le portrait de Phineas Nigellus Black pour l’empêcher de voir l'endroit et les personnes qui lui parlent. Periculum Danger en latin, ce sort envoi une lumière rouge dans le ciel pour signaler sa position lorsqu'on est en danger. Harry Potter l'utilise pour signaler la position de Fleur Delacour dans le labyrinthe à la fin du Tournoi des Trois Sorciers dans le Harry Potter et la Coupe de feu . Petrificus Totalus – Maléfice du Saucisson Il immobilise et raidit totalement la personne visée. La seule partie du corps que ce sortilège ne paralyse pas sont les yeux. La personne, bien que paralysée, est tout à fait consciente ce qui en fait un sortilège de choix pour la torture. Ce sort est utilisé par Hermione contre Neville dans le film Harry Potter à l'école des sorciers , utilisé par l'A.D. contre les Mangemorts dans Harry Potter et l'Ordre du phénix, par Dumbledore contre Harry dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé, et puis dans le même livre, par Drago Malefoy contre Harry dans le Poudlard Express. Hermione l'utilise également sur un Mangemort dans le café de Londres dans Harry Potter et les Reliques de la Mort. Piertotum locomotor Sortilège qui anime les statues et armures. Le professeur McGonagall l'utilise dans Harry Potter et les Reliques de la Mort pour protéger Poudlard.

Pointe au Nord

Ce sort indique avec la baguette la direction (Nord, Sud...).

Portus Il transforme un objet en Portoloin. Ce sortilège est strictement interdit d'utilisation sans autorisation du Ministère de la Magie. Utilisé à plusieurs reprises par Dumbledore dans l'Ordre du Phénix (une bouilloire noircie et la tête en or de la statue du sorcier du Ministère). Prior Incanto Il révèle le ou les derniers sorts, sortilèges ou maléfices jetés par une baguette. Priori Incantatum Il n'existe pas de formule pour produire cet enchantement, qui ne survient que lorsque deux baguettes magiques possédant — ce qui est fort rare — le même élément constitutif interne sont forcées par leur propriétaire de s'opposer en duel. Les sortilèges lancés au même instant par les deux baguettes fusionnent alors, constituant à la place un unique filin doré qui « connecte » les deux baguettes et y rive la main de leur propriétaire. L'une des baguettes force alors l'autre à « régurgiter », sous forme d'échos de fumée, les derniers sorts jetés. C'est ce qui se produit dans Harry Potter et la Coupe de feu, lors du duel entre Voldemort et Harry dans le cimetière de Little Hangleton. Leurs baguettes magiques étant toutes les deux composées d'une plume du même phénix (Fumseck), elles se relient lorsque leurs propriétaires les forcent à s'opposer en se lançant l'un contre l'autre, au même moment, un sortilège. Les éclairs de leurs sorts fusionnent en un filin lumineux doré qui connecte les deux baguettes, de petites perles se déplaçant sur cet axe jusqu'à ce que la volonté d'un des duelistes les force à glisser jusqu'à toucher la baguette de son adversaire. Pour des raisons non-explicitées, c'est Harry qui parvient à cette fin, et la baguette de Vous-Savez-Qui se voit contrainte de « régurgiter » les derniers sorts qu'elle a jetés. En particulier, les dernières victimes de Voldemort réapparaissent sous forme d'échos de fumée, de « fantômes » : Cedric Diggory, le vieux moldu Franck Bryce, Bertha Jorkins, James et Lily Potter. Protego Charme du bouclier, il fait apparaître devant son auteur un bouclier magique qui renvoie à ses agresseurs les maléfices mineurs, ou les empêche d'entrer en contact physique avec lui (Harry l'utilise dans le dernier livre pour empêcher Hermione de frapper Ron, en établissant entre eux cette barrière magique). Le Charme du Bouclier peut atténuer les effet de maléfices ou sortilèges plus puissants, ou n'être d'aucun effet si le sort est trop fort. Le très puissant sortilège de la mort, par exemple, détruit le bouclier sans subir d'altération et frappe mortellement sa cible. Protego Totalum Ce sortilège de protection vise à protéger quelque chose de grand, comme une tente, une maison. Protego Horribilis Ce sortilège de protection qui peut protéger quelque chose de très grand comme un château, un terrain. Sortilège de Protéiforme Ce sortilège, jeté sur des objets, permet de corréler leur forme : quand l'un des objets est modifié, les autres, qui lui sont reliés par le sort, subissent le même changement. Ce moyen est idéal pour communiquer des informations en secrets en faisant apparaître les mêmes inscriptions sur plusieurs objets possédés par différentes personnes. Hermione utilise ce procédé en 5 année à l'usage des membres de l'Armée de Dumbledore ; les objets utilisés sont des gallions, qui portent sur leur tranche des inscriptions mais paraîtraient à première vue anodins à qui les découvrirait sur un porteur. Enchantement des Quatre-Points Pointe au [point cardinal souhaité], il sert de boussole. Recurvite Ce sort nettoie, comme son nom l'indique, avec rapidité. Reducto Sortilège de réduction, il réduit la taille, le volume d'un objet. Charme de Remplissage Il remplit une bouteille vide. Si la bouteille contient déjà une substance, elle sera remplie de cette même substance (utilisation dans le sixième livre, Chap 22, sur les bouteilles de vin dans le cabane de Hagrid, à la suite de l'enterrement d'Aragog). Reparo Sortilège de réparation, il permet de réparer un objet. Il ne marche que si tous les composants de l'objet sont présents car le sortilège ne fait que réassembler les morceaux cassés. Utilisé par Hermione pour réparer les lunettes cassées d'Harry (Oculus Reparo). Repello Moldum Sortilège de repousse-moldu, il permet d'éloigner les moldus d'une zone. Les moldus qui rentrent dans le champ d'action du sortilège se rappellent subitement qu'ils avaient quelque chose de très important à faire et rebroussent immédiatement chemin. Revigor Il redonne un peu d'énergie à la cible faible, étourdie ou inconsciente. Rictusempra Maléfice de chatouillis, il provoque chez la cible une envie de rire incontrôlable. Riddikulus Ce sortilège est utile pour vaincre un épouvantard. Il faut penser à quelque chose de drôle en lançant ce sort. Grâce à ceci, l'épouvantard se transforme en ce que pense la personne jetant ce sort, ce qui est généralement drôle. L'épouvantard est au départ la chose que l'on redoute le plus, celle qu'on aime le moins, qu'on a le plus peur. Salveo Maleficia C'est un sortilège de protection qui protège des maléfices, des surfaces et permet de rendre invisible sa position (Hermione s'en sert dans Harry Potter et les Reliques de la Mort). Il protège néanmoins des flammes.

Sectumsempra Il crée de profondes entailles dans le corps de la personne visée qui peut très rapidement se vider de son sang. Ce sort apparait dans le livre de potion appartenant au Prince de sang-mêlé. Harry Potter l'utilise contre Drago Malefoy dans Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé.

Sortilège du Serment Inviolable Il permet de lier plusieurs personnes par un serment. Il faut également une personne pour enchaîner les personnes concernées par le Serment. Rompre ce serment entraîne alors la mort de celui ou celle qui ne l'a pas respecté. Il est utilisé par Bellatrix Lestrange dans Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé pour obliger Severus Rogue à aider Drago Malefoy à accomplir ce que Voldemort lui a demandé (tuer Dumbledore).

Serpensortia Il fait émerger un serpent au bout de la baguette. Ce sort a été utilisé par Drago Malefoy dans le club de duel contre Harry dans Harry Potter et la Chambre des Secrets.

Silencio – Sortilège de mutisme
Une personne touchée par ce sortilège devient incapable d'émettre le moindre son. Il est très utile si on veut éviter une attaque (ne sert cependant à rien si la cible maîtrise les sortilèges informulés).

Sonorus Il augmente considérablement la puissance et la portée de la voix. Ce sortilège est utilisé par Dumbledore durant la seconde épreuve du Tournoi des Trois Sorciers dans le Harry Potter et la Coupe de feu.

Surdinam
Il permet d'annuler Sonorus.
Specialis Revelio (Révélasort de Scarpin)
Il permet de connaître les composants d'une potion.

Spero Patronum – Sortilège du Patronus Il permet de faire apparaître un Patronus qui crée une protection et est la seule barrière contre les Détraqueurs. C'est exactement le même sort qu’Expecto Patronum mais ce dernier est utilisé exclusivement dans les films alors que Spero Patronum est seulement utilisé dans les livres.

Stupefix – Maléfice de Stupéfixion
La cible entre dans un état second très semblable à un coma. Plusieurs éclairs de Stupéfixion visant la même personne peuvent provoquer la mort de cette dernière, tout particulièrement si celle-ci est fragile. Contre-sort : Enervatum.

Tarentallegra Les jambes de la personne visée se mettent à s'agiter de manière incontrôlable.Drago Malefoy utilise ce sort contre Harry dans le club de duel dans Harry Potter et la Chambre des secrets .

Tergeo
Il nettoie la cible visée (enlève notamment le sang séché). Contrairement à Recurvite, aucun savon n'est utilisé comme produit nettoyant.

Sortilège de Têtenbulle Il enferme la tête de la personne visée dans une bulle d'air afin de pouvoir respirer sous l'eau. Cedric Diggory et Fleur Delacour utilisent ce sortilège pour respirer sous l'eau durant la seconde épreuve du Tournoi des Trois Sorciers dans Harry Potter et la Coupe de Feu.

Titillando Titillando, ou sortilège de chatouillis, provoque des chatouillis sur la personne visée, l'affaiblissant. Ce sortilège vient de Pottermore.

Sortilège de Transfert Le sortilège de Transfert permet de transplanter une partie d'un corps ou d'un objet sur un autre sujet. En cours de métamorphose, Neville Londubat transplante accidentellement ses oreilles sur un cactus.

Waddiwasi
Il permet de déplacer quelque chose à la vitesse d'une balle de fusil.

Wingardium Leviosa – Sortilège de lévitation Il permet de faire léviter des objets ou des personnes, mais pas de les déplacer horizontalement. Il est appris aux élèves de première année avec le professeur Flitwick. il est également utilisé par Ron sur le troll des montagnes étant pénétré dans l'enceinte de Poudlard pour sauver Hermione et Harry.

Sortilèges spécifiques apparaissant dans les films

Aragna Exumaï Repousse une araignée. Ce sort, qui ne permet de repousser qu'une seule araignée à la fois, est utilisé par Tom Jedusor dans le souvenir du journal, puis utilisé par Harry et Ron pour échapper aux araignées dans la forêt interdite dans Harry Potter et la Chambre des Secrets. Aresto Momentum Ralentit la chute de quelqu'un. Ce sortilège est utilisé par Albus Dumbledore pour ralentir la chute de Harry pendant le match de Quidditch où les Détraqueurs arrivent sur le terrain dans Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban. Aussi utilisé par Hermione Granger dans les cavernes de la Banque de Gringotts lorsque le chariot les fait tomber dans le vide, dans Harry Potter et les Reliques de la Mort deuxième Partie. Ascenscio Permet à son utilisateur d'effectuer un bond énorme. Il est utilisé par Harry lors du Tournoi des trois sorciers, dans le lac noir, pour terminer la seconde épreuve. Bombarda Maxima Provoque une explosion à l'endroit visé. L'ajout du suffixe maximus permet d'en accroître la puissance. Dolores Ombrage utilise ce sort pour accéder à la Salle sur demande occupée par l'Armée de Dumbledore, ainsi que Hermione Granger pour libérer Sirius Black de la plus haute tour d'astronomie dans Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban. Brachium Emendo Du latin « améliorer le bras ». Ce sortilège est utilisé par Gilderoy Lockhart dans le but de réparer les os du bras de Harry mais a pour effet de les faire disparaître si le sort est mal fait. Cistem Aperio L'effet précis de ce sortilège est inconnu mais il permet d'ouvrir des coffres. Tom Jedusor utilise ce sort dans le passé pour libérer Aragog du coffre de Hagrid dans Harry Potter et la Chambre des Secrets. C'est peut-être le sortilège utilisé par Severus Rogue pour ouvrir le coffre de Fol Œil dans le quatrième film. Confundus Rend confus la cible. Ce sortilège est utilisé par Hermione contre Cormac McLaggen lors de la sélection du gardien de l'équipe de Quidditch de Gryffondor, ce qui a pour effet de le déplacer d'un coup hors des anneaux de but. Everte Statim Projette la personne visée en arrière. Ce sortilège est envoyé par Drago Malefoy sur Harry dans le club de duel. Expedimenta Sortilège de lévitation, il propulse la personne visée dans les airs et la pend par les pieds (sortilège utilisé par James Potter contre Severus Rogue dans le 5 film). Expecto Patronum Sortilège du patronus, il fait apparaître un animal argenté appelé patronus (l'animal est différent pour chaque sorcier, ou presque). Un patronus représente une énergie positive et est le seul rempart contre les Détraqueurs. Le professeur Lupin l'apprend à Harry dans le 3 film. Dans les livres, la formule est Spero Patronum. Harry l'utilise à maintes reprises comme contre deux Détraqueurs l'ayant attaqué ainsi que son cousin Dudley dans le cinquième film ou encore contre les Détraqueurs dans Harry Potter et les Reliques de la Mort qui ont été libérés par la fin du Patronus de Dolores Ombrage lors du procès. Vera Verto Permet de transformer un animal en coupe ou en gobelet. Vu dans un cours du professeur Mcgonagall dans Harry Potter et la Chambre des Secrets. Ron l'utilise sur son rat mais sans succès car sa baguette est cassée à la suite du crash de la voiture de son père sur le saule cogneur qui se trouve dans le parc du château de Poudlard. Harmonia Nectere Passus Sert à faire apparaître ou disparaître un objet dans l'Armoire à disparaître. Drago Malefoy l'utilise dans Harry Potter et le Prince de Sang Mêlé. Immobilus Permet d'immobiliser des individus (ou autres) en mouvement. Sortilège généralement utilisé afin d'immobiliser un grand nombre d'individus en même temps (comme le fait Hermione sur les lutins de Cornouailles que Gilderoy Lockhart libère volontairement). Lacarnum Inflamare Enflamme l'objet visé. Hermione l'utilise pour mettre le feu à la cape de Rogue lors du match de Quidditch dans Harry Potter et la Chambre des Secrets. Lumos Maxima Augmente le périmètre d'éclairage de Lumos. Harry l'utilise dans sa chambre à Little Whinging, donc hors de Poudlard, ce qui est normalement interdit à tout élève de moins de 17 ans. Lumus Solem Permet à la baguette de produire une lumière semblable à celle du soleil. Il peut être utilisé sans la baguette dans la main et est autorisé pour les moins de dix-sept ans. Hermione l'utilise pour libérer Ron de l'étreinte du Filet du Diable ainsi que Harry à maintes reprises. Oculus Reparo Répare les lunettes ou améliore la vision. Utilisé par Hermione à deux reprises. Utilisé également à la réparation d'un ordinateur, appartenant au professeur Agullo. Partis Temporus Crée un passage temporaire au milieu d'une barrière de protection magique. Ce sort est utilisé par Albus Dumbledore dans Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé. Periculum Sortilège de détresse (danger en latin), projette en l'air des étincelles rouges qui restent suspendues pour signaler sa position lorsqu'on est en danger. Vu dans la Coupe de Feu pour la dernière épreuve en cas de danger. Harry l'utilise pour sauver Fleur Delacour dans la dernière épreuve du Tournoi des Trois Sorciers dans Harry Potter et la Coupe de Feu. Preasidum Facere Ce sortilège génère un bouclier devant l'utilisateur. Tout ce qui touche le bouclier, se désintègre. Dumbledore l'utilise contre Voldemort dans Harry Potter et l'Ordre du Phénix. Le mage noir rassemble les morceaux de verre (brisés par lui-même après une énorme onde de choc) et les lance sur Harry et Dumbledore. Ce dernier utilise ce sortilège, ce qui a pour effet de transformer les morceaux de verre en grain de sable. Protego Maxima Fianto Duri Repello Inimicum Cet assemblage de sortilèges de protection est utilisé par le professeur Flitwick, le professeur Slughorn, Molly Weasley ainsi que tous les professeurs et les membres de l'Ordre du Phénix (au moins 20 boules comme celles du professeur Flitwick partent du château pour former le bouclier). Ce bouclier arrête tous les sortilèges qui lui sont lancés et désintègre tout ce qui est solide et qui essaye de passer (rafleurs…). Repello Moldum Ce sortilège est un sortilège de protection utilisé pour éloigner les moldus utilisé par Ron Weasley, Harry Potter et Hermione Granger pour protéger leur campement dans le septième film (partie 1). Rictu Sempra Visiblement le même effet que Everte Statim. Utilisé par Harry Potter pour repousser Drago Malefoy lors de leur affrontement dans Harry Potter et la Chambre des Secrets. Vipera Evanesca Brûle (ou détruit) un serpent en ne laissant aucune trace. Severus Rogue l'utilisa dans le club de duel pour faire disparaître le serpent que Drago Malefoy a fait apparaître grâce au sortilège Serpensortia contre Harry dans Harry Potter et la Chambre des secrets . Volate Ascendere Faible sort pour projeter dans les airs un objet ou animal. Sort utilisé par Gilderoy Lockhart contre le serpent conjuré par Drago Malefoy contre Harry durant le club de duel dans Harry Potter et la Chambre des secrets. Vulnera Sanentur Referme les plaies sanglantes et profondes. Severus Rogue l'utilise sur Drago Malefoy après que Harry lui ai lancé le Sectumsempra. Le sang qui se déverse revient alors dans le corps, et les plaies se referment. Serpent Sortia Fait apparaître un serpent à l'endroit visé. Drago Malefoy l'utilise contre Harry Potter dans Harry Potter et la Chambre des secrets au club de duel.

Sortilèges spécifiques apparaissant dans les jeux

Aqua eructo
Sortilège faisant jaillir un jet d'eau de l'extrémité de la baguette.
Avifors
Métamorphose une statue ou une créature en véritables oiseaux vivants.
Bullitor
Transforme une créature en un amas de bulles en présence d'eau.
Carpe Retractum
Crée un grand filet écarlate entre la baguette et l'objet ou la créature ciblé. Le filet élastique se rétracte vers la baguette ce qui fait attirer la cible vers le sorcier. Avec peu d'expérience dans la maitrise de ce sort, le sorcier et la cible peuvent être tous les deux attirés l'un vers l'autre. C'est une variante du sortilège d'attraction. Entre autres, il permet également de baisser des ponts levis ou d'ouvrir des grilles rouillées, etc.

Confringo Sort qui produit une explosion dans Harry Potter et les Reliques de la mort partie 1 et 2, il met du temps à se recharger.

Citrouillétafors
La créature ciblée voit sa tête se transformer en une citrouille évidée.

Draconifors Permet de transformer un petit objet en dragon, révélant ainsi des passages secrets dans Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban.

Ectoplasmus Permet de nettoyer l'ectoplasme gluant que laissent les spectres dans le jeu vidéo Harry Potter et la Chambre des Secrets.

Elasticus
Crée une substance gélatineuse aux propriétés rebondissantes hors du commun.

Expelliarmus Sort qui permet de briser le Protego de l'ennemi dans Harry Potter et les Reliques de la Mort partie 1 et 2. Expulso Sort qui mitraille dans Harry Potter et les Reliques de la Mort partie 1 et 2.

Flipendo – Maléfice de Repoussetout (Repulso à partir du 3 jeu vidéo)
Sortilège permettant de repousser un objet, une créature ou une personne, ou de les frapper à distance.
Glacius
Sortilège faisant jaillir un rayon d'air glacial de l'extrémité de la baguette.

Gonflus – Maléfice de Gonflage Fait gonfler et voler comme un ballon un être vivant. Harry s'en sert contre sa tante Marge lorsque celle-ci insulte ses parents.

Herbivicus
Fait qu'une plante ou une fleur se développe et pousse et/ou grandit considérablement.

Informous Sortilège qui permet d'obtenir des informations sur une créature via le Folio Bruti dans le jeu RPG de Harry Potter et la Chambre des Secrets sur Game Boy Color et Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban.

Impedimenta Sortilège qui attaque plusieurs cibles en même temps dans Harry Potter et les Reliques de la Mort partie 2, elle tue en un coup, mais si l’ennemi utilise un Protego, le sort ne l'atteindra pas.

Kanarpalmus
Permet de métamorphoser un Scrout à Pétard en canard en caoutchouc en présence d'eau.
Lièvrétafors
Métamorphose une créature (salamandre) en lapin.
Magicus Extremos
Amplifie tous les sortilèges jetés.
Orbis
Fait disparaître une créature dans un petit maelström dans les airs.
Orchideus
Fait disparaître une créature en produisant une « explosion » de fleurs.

Petrificus Totalus Sort très puissant qui tue en un coup dans Harry Potter et les Reliques de la Mort partie 1 et 2, il n'y a que les Mangemorts masqués qui meurent en deux coups, le sort met du temps pour se recharger.

Protego Sortilège qui consiste à créer un bouclier pour se protéger des attaques des Mangemorts et des Rafleurs dans Harry Potter et les Reliques de la Mort partie 1 et 2, le bouclier peut se briser si plusieurs attaques l'atteignent.

Repulso
Repousse une créature ou un objet.

Rongifors Transforme les livres ensorcelés en souris. Le livre de ce sort se trouve chez Fred et George dans le Prisonnier d'Azkaban.

Stupefix Stupefix est l'attaque de base dans Harry Potter et les Reliques de la Mort partie 1 et 2, il faut le lancer à plusieurs reprises pour stupefixer l'ennemi.

Ventus
Fait jaillir un tourbillon d'air à l'extrémité de la baguette.
Veracrassus
Transforme une créature en veracrasse.
Verdimillious
Révèle et matérialise des corps (plateformes surtout) magiquement cachés dans l'obscurité.
Vertemillious
Fait jaillir des étincelles vertes de l'extrémité de la baguette, formant une sorte de cage.
Volatilors
Sortilège qui transforme une créature en poulet.
中文百科

在J.K.罗琳所着的《哈利波特》小说系列中描述的魔法世界里,很多事情都是依赖魔法符咒的使用,以下为部分在书中描述到的魔法符咒。这些符咒通常由角色们加上他们的魔杖、特定的姿势及一些精神上的咒语使用出来。不管在书本上还是其相关的电影系列,大部分的咒语及符咒,都是作者将拉丁文相近或相关的词汇重组出来。中文版本将这些独特的咒文或按音译,或按其意思转变为中文。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,正式介绍了无需用言语念出的咒语。在前些的作品中,除了一些成人的魔法师偶而会使出无需念出的符咒外,重要角色们使出每一道符咒时都会连上适当的咒语。虽然如此,打从第六集及第七集中出现的那些无需用到咒文念出的符咒,最终没有被正式地纪录下来,而仅以其出现时相关的状态去加上名字。

这个列表以其首次出现的集数排列,如已知其咒语则会作为其名字,并在括号内加上其通用的名字。部份未知咒语的魔法则会用其俗名命名,这是因为它们曾在书中被施放但没有咒语纪录,或是部份只是曾被描述但却没有被施放出来。值得注意的是,合计七本著作中,在决斗时被用到的魔法符咒多数是没有咒语纪录的,这些符咒则只能以其使出后的效果作区别。

第一集

在《哈利·波特与魔法石》,当哈利、罗恩、赫敏为了逃过学校管理员费尔奇的追捕,以此咒语打开了四楼禁区的门。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》,赫敏以此咒语打开弗立维教授办公室的窗户,救出小天狼星·布莱克。

在《哈利·波特与凤凰社》,赫敏曾经尝试以此咒语打开神秘事务司中的一扇门,不过失败。其后,追杀哈利等人的食死徒也以此咒打开赫敏以「快快禁锢」封锁的门。

在《哈利·波特与“混血王子”》,哈利尝试以开锁咒打开霍格沃茨的大门,但因为是由邓不利多亲自锁上的,所以并不成功。

在《哈利·波特与死亡圣器》,赫敏用这个咒语打开雷古勒斯·布莱克(也就是R·A·B)的房间

在《哈利·波特与魔法石》首次出现。当时纳威试图阻止哈利、罗恩和赫敏离开格兰芬多公共休息室,并尝试挑战他们,赫敏在无计可施时只好向纳威施咒,使他四肢紧贴身体,然后像木板一样倒地。

在《哈利·波特与凤凰社》,哈利两度使用此咒对付食死徒多洛霍夫。

在《哈利·波特与“混血王子”》,哈利相信邓不利多就是用这个咒语在马尔福冲进天文塔时把在隐形斗篷下的自己锁定,以免他受到攻击。在邓不利多中了「索命咒」后,哈利以此咒语攻击食死徒阿米库斯以及狼人格雷伯克。而赫敏战后在医院厢房哭着说斯内普用此咒击昏弗立维教授。

在《哈利·波特与死亡圣器》哈利一行人至一家麻瓜咖啡馆时被食死徒偷袭,但赫敏用这个咒语把他们石化,到了霍格华兹大战中,迪安用昏击咒把食死徒打得不省人事,多洛霍夫企图报复之际,帕瓦蒂给他施了此咒,让他动弹不得。

在《哈利·波特与魔法石》,弗立维教授在符咒课时教的,他还因为赫敏施展此咒的成绩而对她称赞有加。其后万圣节时当赫敏受到山怪攻击时,罗恩以此咒语驱使山怪手中的棍子飞出其手掌并敲中它的脑袋。

在《哈利·波特与密室》电影版,哈利使用此咒语使两件加了麻醉药的蛋糕飘浮,使得克拉布及高尔看见蛋糕并吃掉。

在《哈利·波特与凤凰社》,食死徒贝拉特里克斯·莱斯特兰奇驱使神秘事务司头脑室中的思绪倒到哈利的头顶,哈利则施展此咒语使头脑从头顶飞走,以免被思想触须碰到,落得像罗恩一样被勒的下场。

在《哈利·波特与死亡圣器》,在海格护送哈利前往唐克斯夫妇家时,哈利用这个咒语使掉下去的边车飞上去。战斗时,罗恩使用此咒语把打人柳的树枝向打人柳树干撞去,使它停止摆动。

在《哈利·波特与魔法石》,马尔福在格兰芬多对赫奇帕奇的魁地奇比赛前一天在图书馆门外以此咒击中纳威,害他像兔子般连跳四层楼回交谊厅求救。次日的魁地奇比赛中,和罗恩赫敏打算如果斯内普意图以黑魔法伤害哈利,便用此咒语攻击斯内普。

第二集

在《哈利·波特与密室》中,哈利和罗恩进入禁林时,使用了这个咒语。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》,当时哈利逃出了德思礼家,想看清躲在树丛中的物体的时候使用了此咒。之后在通往尖叫棚屋的密道中,哈利和赫敏使用此咒来照亮道路。

在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利在迷宫中施展此咒来照亮信道。

在《哈利·波特与凤凰社》中,哈利在麻瓜世界为了寻找魔杖,无意中念出了这个咒语。唐克斯进入德思礼家时,也念出了这个咒语。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,邓不利多前往寻访斯拉格霍恩时,用此咒照亮斯拉格霍恩家,看看斯拉格霍恩家里。邓不利多使用此咒来照亮通往伏地魔用来存放魂器的洞穴,而罗恩、赫敏、金妮、纳威以及卢娜曾尝试以此咒生出的火光来穿过马尔福撒下的「秘鲁隐身烟雾弹」,但是不成功。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利在试验已折断的冬青木魔杖时使用了它。

在《哈利·波特与密室》的电影版之中,赫敏曾用此咒把哈利碎裂的眼镜修复。

在《哈利·波特与火焰杯》中,赫敏曾用此咒把罗恩打破的一地窗玻璃碎片立刻飞过来聚成完整的一片。

在《哈利·波特与凤凰社》中,赫敏用这个咒语修复打破的东西。哈利也用这个咒语修复摔破的脸盆。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,上药草学时哈利打碎瓷碗,哈利立刻以此咒修复破碗

在《哈利·波特与死亡圣器》中,妙丽对哈利的魔杖施此咒语,但没有成功。最后,哈利成功地使用接骨木魔杖施此咒去复修他那被赫敏所折断的冬青木魔杖。

在《哈利·波特与密室》决斗社示范时,斯内普教授施展了一个超级强大的缴械咒,使得洛哈特教授跌倒在地,一时陷入窘境,并且在德拉科·马尔福捡起里德尔的日记时,哈利用此咒将瑞斗的日记从马尔福手中飞出,并让罗恩接住。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中,小天狼星和卢平用此咒没收哈利、罗恩、赫敏的魔杖,其后在小说中哈利、罗恩、赫敏并用此咒攻击斯内普,把斯内普轰飞至地上;在电影中则是哈利偷去赫敏的魔杖后并用此咒攻击斯内普,并做到相同的效果。

在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利在三强争霸赛的第三项任务时,施展此咒使蜘蛛放下他。伏地魔企图用索命咒杀死哈利时哈利以此咒语抗衡,引起了「闪回咒效应」。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,马尔福无意中用此咒解除了邓不利多的武装(接骨木魔杖)。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,罗恩用此咒解除贝拉的魔杖。以及哈利用来解除斯坦‧桑帕克的武装。在哈利与伏地魔的最后决战中,哈利用这个咒语对抗索命咒,并夺回接骨木魔杖。

在《哈利·波特与密室》中,哈利使用此咒攻击在决斗时使诈的马尔福。

在《哈利·波特与密室》中。当时马尔福中了哈利的呵痒咒后决心报复,口中迸出咒语打中哈利的腿。

在《哈利·波特与凤凰社》中,食死徒多洛霍夫用此咒攻击纳威。

在《哈利·波特与密室》中,当时斯内普以它解除哈利和马尔福所中的恶咒。

在《哈利·波特与凤凰社》中,卢平以此咒解除纳威所中的恶咒。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利以它防止克拉布使用的应声落地有求必应屋中的墙壁倒下。

在《哈利·波特与密室》中马尔福使用这个咒语来对付哈利。

在《哈利·波特与密室》中,赫敏尝试以此咒来使里德尔的日记中的字显现出来,但是不成功。

在《哈利·波特与密室》,当时洛哈特抢过罗恩的损坏魔杖欲对哈利和罗恩施记忆咒,好防止他们泄漏他是个骗子的秘密,结果咒语逆火反弹击中了洛哈特自己,使他失去记忆而住进圣芒戈医院。

在《哈利·波特与火焰杯》中,一名巫师用记忆咒把一名守门的麻瓜忘记疑心。小克劳奇自称克劳奇对柏莎‧乔金使用此咒,好防止泄漏小克劳奇的秘密。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,赫敏对食死徒施展此咒语,以防泄露行踪。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,赫敏对她的父母使用此咒。

在《哈利·波特与密室》中,马尔福说赫敏是「泥巴种」后,罗恩一气之下用此咒攻击马尔福,但咒语却往反方向射出,击中他自己。

第三集

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中,卢平教授以此咒把钥匙孔中的口香糖射进去皮皮鬼的鼻孔里。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中,卢平教授在第一课黑魔法防御术课时教的。

在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利在迷宫中使用此咒攻击幻变成摄魂怪的博格特。

在《哈利·波特与凤凰社》中,韦斯莱夫人以此咒语对付格里莫广场12号中的一个博格特。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中,赫敏使哈利在大雨中更容易看到金色飞贼。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,赫敏教导罗恩用这个咒语保护食死徒亚克斯利办公室的物品不被弄湿。

哈利在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中经常用它来偷偷前往霍格莫德。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中,赫敏使用此咒来移动「三根扫帚」里的圣诞树,好遮着偷溜出来的哈利。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中,当时在霍格沃茨特快车上,卢平教授施展此咒来驱赶在车上检查的摄魂怪。之后,路平教授在哈利的再三请求下将此咒语传授给哈利以对付摄魂怪。哈利又在格兰芬多对拉文克劳的魁地奇比赛中用此咒对付马尔福等人假扮的摄魂怪。在哈利后来回到过去救当时的哈利的时候亦用此咒,今次不再是模糊的银烟而是一只驯鹿,把摄魂怪全部击退。

在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利在迷宫里对一只变成摄魂怪的幻形怪用此咒,后来再用滑稽滑稽咒把它消灭。

在《哈利·波特与凤凰社》中,哈利在暑假时和达力被摄魂怪攻击,因为哈利召唤守护神而差点遭到开除。而且它是最后一次DA课程练习的咒语。不巧,数十分钟后便被乌姆里奇教授发现。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利等人多次在摄魂怪出现时用此咒击退摄魂怪。荣恩的守护神是猎犬。赫敏的是一只水獭。金斯莱的是一只山猫,以他的声音说出「魔法部垮台了,斯克林杰死了,他们来了!」。斯内普的,如同莉莉的,是一只母鹿,曾帮助哈利取得格兰芬多宝剑。卢娜、厄尼和西莫的分别是一只野兔、野猪和狐狸,帮助哈利击退摄魂怪。韦斯莱先生的护法是一头鼬鼠,曾说出:「我会和魔法部长一起回家。」、「家人平安,不要回复,我们都受到监视。」阿不福思的护法是山羊,阿不福斯也曾用其护法诓骗过食死徒(将食死徒目见的哈利的驯鹿守护神强辩称为他因驱逐摄魂怪而放出的山羊守护神)来成功隐藏哈利等人的踪迹。阿不思的守护神是凤凰。张秋的守护神是只天鹅。乌姆里奇和麦教授的守护神都是猫,但麦教授的守护神类似她化为动物时候的样子。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中,哈利在通往尖叫屋的信道中的时候,用它熄了自己魔杖上的光。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利在晚上寻找伏地魔的时候,斯内普教授来了,哈利用他熄灭了魔杖。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中卢平教授用此咒让在小屋内昏迷的斯内普教授飘起来送回学校。

在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中卢平教授用此咒固定罗恩的断腿。

第四集

在《哈利·波特与火焰杯》中,卫斯理先生在德思礼家施展此咒来点着其壁炉,以便送哈利和卫斯理先生的孩子回洞穴屋

在《哈利·波特与“混血王子”》中,荣恩、赫敏、金妮、奈威以及露娜曾尝试以此咒生出的火光来穿过马份撒下的「秘鲁神奇黑暗粉」,但是不成功。一名食死徒用此咒焚毁海格的小屋。

在《哈利·波特与火焰杯》中,卫斯理太太用此咒搜出弗雷与乔治身上带的一大堆恶作剧食品。而在第一项任务中哈利经过假疯眼穆迪的暗示之后利用此咒将火闪电从葛来分多塔召唤到现场。在最后第三项任务被食死人包围时,在抓着西追的手臂后,用召唤咒召唤「三巫大赛奖杯」(港口钥)。

在《哈利·波特与凤凰社》中,贝拉试图用此咒召唤预言,但因为预言已被哈利砸碎,所以贝拉没有成功。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,哈利用此咒试试召唤分灵体,但是因为水中的行尸而不成功。之后回到活米村及发现黑魔标记后,哈利用此咒召唤两根扫帚。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利等人用此咒试试召唤分灵体和葛来分多宝剑,但是不成功(他俩并不期望成功)。

当时在魁地奇世界杯总决赛比赛场地中,鲁多·贝漫以此咒放大自己的声音,以便对赛事作旁述。而在不久的剧情中,邓不利多也曾在第三项任务前使用。

在《哈利·波特与火焰杯》中,当时鲁多·贝漫完成了赛事旁述后,以此咒把自己的嗓音回复正常。

在《哈利·波特与火焰杯》中,当时小巴蒂‧克劳奇使用从哈利偷来的魔杖发射出「黑魔标记」,吓得捣乱的食死徒落荒而逃。

在《哈利·波特与火焰杯》中,当时众多魔法部巫师现影在「黑魔标记」下,对被误以为是食死徒的哈利、荣恩和赫敏发动攻击。小柯罗奇自称用此咒攻击喀浪和在第三项任务中攻击花儿。而哈利亦用此咒攻击爆尾钉虾,但是不成功。哈利亦用此咒攻击对西追用咒咒虐的喀浪,并成功命中其背。哈利和西追亦用此咒攻击巨大蜘蛛,但看来只有最后一起攻击有效。佛地魔和食死徒亦用此咒攻击哈利,但是不成功。最后假疯眼·穆敌(小巴提‧柯罗奇)亦被邓不利多等人用此咒攻击。

在《哈利·波特与凤凰社》中,麦教授被四方发动的此咒击昏,结果她被送入圣蒙果魔法疾病与伤害医院。害她要用拐扙行走。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,哈利用此咒攻击石内卜,但是不成功。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利用此咒攻击鲁休思,把他打到壁炉倒去。荣恩跳过一张扶手椅抢去马份的三根魔杖后再用此咒攻击灰背,灰背受到三重击击中后摔在地上。霍格华兹大战时,丁对准一名食死徒,用此咒把他打得不省人事。

在《哈利·波特与火焰杯》中,当时魔法部职员阿默‧迪哥里以此咒唤醒了被昏击的家庭小精灵眨眨,以便审问她。而在邓不利多灌了被昏击的假疯眼·穆敌(小巴提‧柯罗奇)后,他用此咒令柯罗奇醒来,审问他有关佛地魔复活等问题。

在《哈利·波特与火焰杯》中,当时魔法部职员阿默‧迪哥里以此咒驱使眨眨捡到的魔杖显现出上一次施咒的影子,以查出那是否犯案的魔杖。邓不利多用这个咒语查看哈利的魔杖「符咒倒转效应」及(影片中)佛地魔和哈利的魔仗链接时佛地魔的魔杖一一出现西追接着是哈利的父母让哈利可以带着西追和奖杯(港口钥)回霍格华兹。

在《哈利·波特与火焰杯》中,当时魔法部职员阿默‧迪哥里以此咒除掉了从哈利魔杖射出来的「黑魔标记」影像。

在《哈利·波特与火焰杯》中,弗雷与乔治曾将此咒运用在商品上而研发了「吹舌太妃糖」,把达力整得惨兮兮。假疯眼穆迪在示范酷刑咒的时候使用此咒让蜘蛛变大以使同学们看清楚咒咒虐对它的效果。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,在哈利的冬青木魔杖折断后,他练习使用黑刺李魔杖所使用的咒语

在《哈利·波特与火焰杯》中,假疯眼穆迪用此咒控制蜘蛛。之后他亦用此咒测试每个人对此咒的破解能力。小柯罗奇自称被父亲用此咒控制他,但是他开始对抗此咒的控制。当佛地魔来到柯罗奇家后便轮到柯罗奇被此咒控制,当然他也开始对抗此咒的控制。假疯眼穆迪在事后自称用此咒控制真疯眼穆迪和在第三项任务中控制喀浪用酷刑咒对付西追。佛地魔亦曾用蛮横咒试图控制哈利,但是不成功。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利波特在古灵阁使用此咒控制妖精、崔佛和波罗。麦教授用此咒控制艾米克,使他捡起他妹妹的魔杖交给麦教授,然后在艾朵旁躺下,给麦教授有机会发射银色绳索,缠住卡罗兄妹。

在《哈利·波特与火焰杯》中,假疯眼穆迪用此咒对付蜘蛛。佛地魔亦曾用此咒两次攻击哈利。在邓不利多的储思盆中,记录着有关食死徒贝拉‧雷斯壮等人因为使用酷刑咒虐待正气师法兰克‧隆巴顿和他的妻子爱丽丝.隆巴顿,导致他们发疯而受审的记忆。

在《哈利·波特与凤凰社》中,哈利波特在魔法部大厅用此咒攻击贝拉,但因为哈利心中只有为天狼星报仇的怒火而没有折磨的欲望,所以贝拉只是被击倒。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,哈利波特在女生厕所发现正在哭泣的跩哥‧马份并与哈利发生冲突,正当马份要对哈利施展此咒时,哈利慌乱中以撕淌三步杀反击,才没有被击中。阿米库斯疯狂用此咒多度攻击金妮,但是不成功,要哈利用障碍恶咒击中艾米克,救出金妮。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,伏地魔使用这咒语攻击奥利凡德,要他说出接骨木魔杖的事。贝拉在马份家用此咒攻击妙丽。后来,哈利波特在霍格沃茨用此咒攻击正在转身的阿米库斯。

「疯眼」(阿拉斯特)穆迪用此咒解除了暴食咒。

佛地魔曾经使用这咒语杀死哈利的双亲及对付哈利,但由于莉莉·波特(哈利的母亲)被杀时保护着了哈利,所以赋予了哈利一个强大的防护屏障,因此当伏地魔决心杀死哈利时,咒语逆火反弹,使伏地魔半死不活而且失去法力,亦只在哈利前额上留下一道闪电形的疤痕,并在佛地魔和哈利之间形成了一个紧密的链接,使哈利体内拥有佛地魔一点特征。

在《哈利·波特与火焰杯》中,当时在黑魔法防御术课上,穆敌教授施展此咒给学生看。伏地魔企图用此咒杀死哈利时,哈利以缴械咒语还击,结果反而引起了"呼呼,前咒现"的「符咒倒转效应」。

在《哈利·波特与凤凰社》中,当时在神秘部的争斗中,贝拉·雷斯壮使用这咒语击毁天狼星·布莱克的手臂并杀死他。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,食死徒不断用此咒攻击荣恩、赫敏、金妮、奈威、露娜、霍格华兹教授与教职员以及凤凰会成员,但是不成功,甚至有一名叫吉朋的食死人中咒而死。不过斯内普用此咒把邓不利多杀死(实际上是邓不利多的命令)。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,佛地魔及食死徒用此咒杀死阿拉特·穆敌、卢夫·昆爵、弗雷·卫斯理、柯林·克利维、雷木思·路平、小仙女·东施等超过50人。佛地魔曾用此咒语杀死哈利,但是因为实际上只摧毁哈利体内的分灵体,而令哈利做出「复活」的效果。文森·克拉(马份好友)用此咒语对付在万应室找雷文克劳皇冠的哈利、荣恩和妙丽,不过都没击中。甚至佛地魔用接骨木魔杖用此咒语攻击哈利,但因为哈利在当时是接骨木魔杖主人,结果再次发生17年前的事件,咒语逆火反弹,佛地魔因此而死。

在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利和马份单挑时,却不幸击中高尔的咒语。斯内普看见后立刻把高尔送往庞芮夫人医治,但认为赫敏给涎涎牙击中后没有什么不同,还扣了葛来分多50分,偏心至极。不久哈利搭上霍格华兹特快车时,哈利用此咒攻击马份、克拉布及高尔。

在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利和马份单挑时,却不幸击中赫敏的咒语。赫敏的门牙—原本就比一般人大一点—被此咒语击中后,门牙立刻以惊人的速度变长,没过多久就越过下嘴唇,一路窜向下巴,甚至长到了衣领下面,让她看起来就越来越像是一头海狸。赫敏的无妄之灾,最后还是依赖庞芮夫人才回到正常的样貌。

在《哈利·波特与火焰杯》中,魔杖专家奥利凡德在『三巫斗法大赛』前测试魔杖的咒语,施展此咒语,魔杖尖端会迸出一束花。

在《哈利·波特与火焰杯》中,在三巫斗法大赛前,奥利凡德替斗士检查魔杖时曾使用的咒语。施展此咒语之后,会发出一声如枪响般的爆炸声,接着飞出一大群吱吱喳喳的小鸟。

在《哈利·波特与火焰杯》,哈利为了制造和西追独处的机会,曾使用此咒语,让他的书包突然裂开、东西散落一地,趁着西追收拾的空档,赶紧跟他说三巫斗法大赛的任务内容。之后在耶诞舞会,荣恩用这个咒语试图切去他礼袍上的蕾丝花边,但却施得不够漂亮导致毛边还是没去掉。

在《哈利·波特与“混血王子”》中哈利用这个咒语切下新书的封面以继续留住那本很好用的旧课本。

在《哈利·波特与死亡圣器》,赫敏用来切断绑在荣恩身上的绳索,但因手不断地颤抖反而切开荣恩的膝盖。在电影版中,哈利用来破坏魂器斯莱特林的小金匣,但未成功;哈利用来破开冰湖的冰面以获得湖底的格兰芬多宝剑。

在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利用此咒语击退湖中的滚带落,但因为在水中而导致火花变成一道沸水柱。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,欧登用此咒攻击刚特,救了魔柔一命。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,赫敏用这个咒语松开绑住玛丽‧卡特摩的铁链。荣恩为了防止虫尾的银色假手扼杀主人而施展此咒,但没有效果。

在《哈利·波特与火焰杯》第三项任务中,哈利用来寻找三巫斗法大赛奖杯。

在《哈利·波特与火焰杯》的『三巫斗法大赛』的第三项任务中,哈利曾经使用此咒语,对付攻击火力十足的巨大爆尾钉虾,但看来只有最后一起攻击有效成功地使牠火力十足的攻势迟缓下来(击中其腹部无壳保护的嫩肉)。而哈利和西追亦用此咒攻击巨大蜘蛛,但是不成功。

在《哈利·波特与凤凰社》,胡奇夫人施展此咒制止哈利、弗雷和乔治围殴马份。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,艾米克疯狂用酷刑咒多度攻击金妮,但是不成功,要哈利用此咒击中艾米克,救出金妮。之后哈利再用此咒攻击远处的两名食死人。之后哈利再用此咒攻击石内卜,但是不成功。

在《哈利·波特与火焰杯》疯眼穆迪在教导霍格华兹学生施展酷刑咒的时候,曾经使用『暴暴吞』使蜘蛛变大,让同学能更看清楚酷刑咒可怕的威力,然后用此咒语使蜘蛛变回原来的大小。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利练习使用黑刺李魔杖所使用的咒语。

在《哈利·波特与火焰杯》电影版哈利用此咒发射红色火花

在《哈利·波特与火焰杯》中,西追在迷官被植物吞时,哈利使用此咒语救回西追。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,荣恩、赫敏、金妮、奈威、露娜、霍格华兹教授与教职员以及凤凰会成员用破解障碍,但是不成功。

在《哈利·波特与凤凰社》,金妮在万应室里练习,将一物体炸成灰烬。

第五集

在《哈利·波特与凤凰社》中邓不利多用这个咒语制造出一个港口钥让哈利等人从霍格华兹到凤凰会所在的古里某街12号。不过在一般的情况下,使用这个咒语要向魔法部登记。

在《哈利·波特与火焰杯》中首次出现,但咒语一直到《哈利·波特与凤凰社》才首次使用,哈利用于抵挡石内卜的摄神取念咒。

在《哈利·波特与凤凰社》中,哈利用这个咒语挡住了杜鲁哈的诅咒。

在《哈利·波特与凤凰社》电影版中,恩不里居用此咒防止人马攻击她和哈利跟妙丽。

在《哈利·波特与凤凰社》中,贝拉用此咒挡住哈利的昏击咒。

在《哈利·波特与“混血王子”》中弗雷与乔治将之运用在商品上研发了「屏障帽」而大获好评。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,路平和东施用这个咒语保护参加婚礼的宾客。哈利在霍格华兹大战时,用这个咒语防止佛地魔的咒语伤害到人。

在《哈利·波特与凤凰社》中,比尔用这个咒语让凤凰会的会议数据消失。之后在魔药学的「安宁剂」课堂上,石内卜疑似故意刁难哈利,把他调和失败的魔药用这个咒语消失掉。之后的DA的课程中哈利也有教授这个咒语。

在《哈利·波特与凤凰社》中,小仙女到达德思礼家后,在哈利的房间收拾行李时对嘿美的鸟笼进行清洁,但效果并不明显。并且在以后哈利搭上霍格华兹特快车时,哈利一行人被奈威的恶人掌汁液喷到,随后金妮就用此咒把在大家身上的恶人掌汁液清除干净。之后哈利在石内卜的记忆中,看到詹姆‧波特在说出「把你的嘴巴洗一洗」后对石内卜下了这个咒语,随即有一大堆肥皂泡沫从石内卜口中涌出。

在《哈利·波特与凤凰社》中妙丽曾在神秘部门中对一道门施展过,令门留下一道【X】印痕

妙丽在《哈利·波特与凤凰社》与黑巫师战斗时,把门封闭,拖延时间,让哈利想出对策。

赫敏在《哈利·波特与凤凰社》与黑巫师在神秘部门战斗时阻止敌人大声调用同伴,因而让敌人无法出声说出咒语,让哈利等人得救。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,佛地魔对鼓噪的霍格华兹师生施展此咒,因为当时只说了「安静!」,所以效果不明显。

在本书中恩不里居在她房间施下此咒,以致哈利用她的火炉联系天狼星时被抓到。

在《哈利·波特与凤凰社》中,东施用此咒把哈利的行李全都打包好。

在《哈利波特-凤凰会的密令》中,东施用此咒使哈利打包好的行李漂浮在半空中,挥舞魔杖后,行李再掠过房间、飞出房门、"走"出房子。

在《哈利波特-凤凰会的密令》中,妙丽把假的加隆硬币复制好几个,发给DA的成员,每次聚会的日期都会显现在硬币上而且会发烫,每个人放在口袋就可知道下次聚会的日期时间,就算被抓到也不会对一个加隆怀疑。

此咒语首次出现在《哈利·波特与凤凰社》中,哈利闯入斯内普的记忆时所看到的。当时詹姆·波特及天狼星·布莱克先后施此咒戏弄斯内普。

在《哈利·波特与凤凰社》电影版中露娜在神秘部门攻击一位食死人。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,哈利波特于混血王子的魔药学课本中发现此咒语,并成功地在罗恩身上做了实验。当斯内普杀了邓布利多教授并逃跑时,哈利试图在斯内普身上施此咒,未能成功。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,赫敏为了帮助哈利拿到小金杯,而在他身上施了这个咒语。

在《哈利·波特与凤凰社》电影版中恩不里居用此咒攻击一只人马

在《哈利·波特与“混血王子”》电影版中哈利波特追赶石内卜时,尝试用此咒攻击他,但是被石内卜轻点魔杖弹开。

第六集

在《哈利·波特与“混血王子”》中,哈利·波特于混血王子的魔药学课本中发现此咒语。后来有一次,哈利波特在男生厕所与马尔福发生冲突,正当马尔福要给哈利施一个钻心咒时,哈利慌乱中以此咒反击,使马尔福好像被一把无形的剑划了好几刀,鲜血从他的脸上和胸膛喷涌出来,直到斯内普迅速赶来并施了三次破解咒才让伤口稍微愈合。当斯内普杀了邓布利多教授并逃跑时,哈利·波特追赶斯内普时,尝试用此咒攻击他,但是被斯内普轻点魔杖弹开。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,斯内普在追赶哈利一伙人时,使用此咒攻击一个食死徒,却不小心击中乔治,使他失去一只耳朵,差点丧命。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,斯内普用此咒治愈被哈利·波特用神锋无影咒打伤的马尔福。

在《哈利·波特与“混血王子”》中,哈利用此咒给邓布利多教授手中的杯子加满水,尽管水碰到邓布利多的嘴唇就消失了;战乱后,哈利和海格用它来扑灭海格的木屋上的火。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利用它来尝试扑灭克拉布使用的厉火,但是不成功。

第七集

在《哈利·波特与死亡圣器》中,克拉用它来令万应室中的墙壁倒下,但被哈利的「止止止」阻止。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,赫敏用它来令罗古德的家的二楼的地板出现一个洞,让食死人看见哈利。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,赫敏用它在古灵阁协助巨龙冲破墙壁

在《哈利·波特与死亡圣器》里凤凰会使用「七个哈利」战术的时候,哈利使用这个咒语攻击食死人,下集哈利和妙丽到高锥客洞拜访詹姆·波特以及莉莉·波特的坟墓时,赫敏用它来对抗变成巴希达的大蛇。

在《哈利·波特与死亡圣器》里,哈利、荣恩、妙丽到达古里某街十二号时,妙丽用此咒来侦测房子里是否有不明人士。哈利他们到罗古德的家不久,食死人用它来检查楼上有没有人。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,亚瑟建议荣恩用它来消除魔法部办公室中的雨。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,麦教授用它令雕像和盔甲行动,保衞霍格华兹。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,孚立维教授利用它保护霍格华兹。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利和赫敏用它来保护他们的帐蓬。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,麦教挼等人利用此咒来保护霍格华兹。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利和赫敏用它来避免自己的帐蓬被麻瓜发现。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利和赫敏用它来保护他们的帐蓬。

在《哈利·波特与死亡圣器》中,赫敏用它来扩大珠珠包的容量。

在《哈利波特─死神的圣物》上集时,哈利一行人闯入魔法部,妙丽用来复制分灵体(史来哲林的小金匣)好让不让恩不理居怀疑。

在《哈利波特─死神的圣物》下集时,霍格华兹大战中,食死人发现波特,妙丽用此咒把楼梯拉平,让食死人滑下去。

在《哈利波特─死神的圣物》下集时,霍格华兹大战中,在妙丽用"光光滑"把楼梯拉平使食死人滑下去后,妙利用此咒将挂幔变成石板,把追赶他们的食死人撞昏倒地。

在第四集"火杯的考验"中,小巴提柯罗奇成功迷糊了火杯,指示火杯选择哈利波特为第四名斗士。

在《哈利波特─死神的圣物》上集,赛佛勒斯石内卜对蒙当葛弗列契施展迷糊咒,指示蒙当葛建议凤凰会会员采取"七个波特"战术,好将哈利波特安全送抵洞穴屋,并指示蒙当葛把这个指示当成自己的主意。

在《哈利波特─死神的圣物》下集时,哈利一行人要闯入古灵阁时,哈利对门口的两个守卫施展此咒,两个守卫就迷迷糊糊的以为已经测过变身成贝拉的妙丽身上有没有什么隐藏的魔法,就让他们进去了。

在《哈利波特─死神的圣物》下集时,十九年后在王十字车站9又3/4月台,对妙丽说谎的荣恩跟哈利说他在考麻瓜驾照时,对监考官使用此咒。

在《哈利波特─死神的圣物》下集时,十九年后在王十字车站9又3/4月台,荣恩跟哈利说当时在考麻瓜驾照时,认为后照镜根本是个多余的东西,只要施这个咒语就好了。

在哈利波特第七集下集中,妙丽施的保护咒。比破心护强。

其他

阿尼马吉(Animagi) 巫师将自己的外型变成动物,并保留原本心智的魔法。修炼时间长且非常困难(本世纪登记在案的仅七人),所以很多巫师宁愿花时间学其他咒语。已知成功习得的人包括:阿不思·邓不利多、麦教授、詹姆·波特、天狼星·布莱克、彼得·佩迪鲁及丽塔·史讥。这些人称为化兽师,应该向魔法部登记并接受监管,魔法部必须知道化兽师变形后的动物种类与特征(如麦教授变形后将化为虎斑猫),但以上除麦教授外,都是未登记的化兽师。私自成为化兽师,将会被监禁在阿兹卡班监狱。 现影、消影(Apparate, Disapparte) 巫师旅行的方式之一,可以瞬间从一个地方消失,再瞬间出现在另一个地方。但要将此咒练习到能精确到达目标地点是非常困难的。用此咒能移动的距离受限于巫师的法力,只有特别强大的巫师能用此咒进行跨国,甚至越过大海的长距离移动。 巫师年满17岁时,可以去进行现影术测验。而成年巫师亦可对同行的未成年巫师施展「随行现影术」。虽然速度最快,但因施行有一定难度和危险性(常见失误为肢体异位)以及施展时所特有的不适感,一般人多会选择以其他旅行方式(如港口钥、呼噜粉或飞天扫帚)来代替。 为了防止其他巫师随便用现影术进入住宅,巫界常用的防护措施是反现影术,其他巫师无法现影在施行过反现影术的区域,霍格华兹城堡的每一吋土地都施有反现影术,以防外人随便闯入城堡。 如果要防止侵入的巫师用消影术逃离,则可以在这个区域施行反消影术,在区域内无法消影,霍格华兹的全域都施有反消影术。要强行离开霍格华兹,必须使用飞天扫帚或骑乘鹰马,但此咒无法限制家庭小精灵的消影术和现影术。 由于只要成功消影,其他巫师就无法追踪,因此在魔法部正式承认佛地魔回归后,魔法部要求所有英国巫师家庭的成年成员都会施行此咒 锁心术(Occlumency) 保护心智免受外界入侵的魔法。非常冷僻,但十分有用。哈利曾于第5集向石内卜学习这门魔法,但到第7集哈利才能成功学会。与之相反的是破心术(Legilimency),能获知一个人内心的意识层面,最易见的功能是知道一个人有没有说谎。已知佛地魔、邓不利多皆为高段的破心者;石内卜、史拉轰为高段的锁心者。 抗辨识魔法(Unplottability) 令一块地区不能被标示在地图上的魔法。已知被此魔法施展的地方包括有:德列岛(因为住满危险的魔法生物五足怪)、霍格华兹、德姆兰和波巴洞。 催狂魔之吻(Dementor's kiss) 催狂魔的终极武器。能够从人的口中吸收他的灵魂,但只要心脏和大脑继续运作,没有灵魂仍能活下去,只是所有记忆、情绪、感觉均已永久失去,如同活死人一样。小巴堤‧柯罗奇在第4集中就被运行了此刑决。 灭幻咒(Disillusion) 将施咒对象隐藏起来的魔法,一般的巫师能做到把施咒对象加上保护色,使它与周边环境同化,难以发觉,少数的强大巫师使用此咒时,能做到让施咒对象完全隐形,不过效果不能持续很久,要长期以灭幻咒隐藏某种生物或物品时,最低限度必须每日施咒。 魔法部正式承认佛地魔复活后,魔法部要求英国所有巫师家庭成员都必须学会使用这个咒语,以增加被食死人袭击时的生存机率,另外,饲育特别显眼的魔法生物(如天马,鹰马)时,饲主必须会使用此咒以防被麻瓜发现 飞行 佛地魔自行开发的魔法,施术者能不借助任何物品(飞天扫帚)或生物(鹰马)而在空中飞行,对空中交战以及长距离移动极为有利。在佛地魔之前,从未有巫师能做到这一点。佛地魔只将此魔法传授给亲信石内卜,在哈利波特-凤凰会的密令中,正气师和食死人交战时,皆有使出此技。 忠实咒 一种特殊而复杂的符咒,主要的用途是用这个符咒将一个秘密隐藏在"守密人"心中,之后,除非守密人主动对他人泄漏这个秘密,否则此秘密永远无法被人发现。听过此秘密的人对他人转述是无效的,一定要由守密人口中听到,或者看到守密人自己写的字条。在佛地魔回归后,英国巫界家庭会使用此咒的家长纷纷施展此咒把自己的居住地隐藏起来。只要守密人(通常是家长)未被食死人逼问出秘密,则这个家庭永远不会被食死人发现。但若守密人死亡,则其余从守密人处获得秘密的人通通成为新的守密人,问出秘密的机会增加,忠实咒效力因此大减。

法法词典

impedimenta nom commun - masculin ; pluriel

  • 1. ce qui entrave le mouvement ou l'activité (soutenu)

    les impedimenta de la vie quotidienne

  • 2. militaire ensemble des bagages et des véhicules qui peuvent gêner la progression d'une armée (soutenu)

    un détachement sans impedimenta

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法