词序
更多
查询
词典释义:
chafouin
时间: 2023-09-24 22:36:46
[∫afwɛ̃]

n.〈古语,古义〉外貌狡猾的人, 面目奸诈的人

词典释义
chafouin, e
n.
〈古语,古义〉外貌狡猾的人, 面目奸诈的人

— a.
狡猾的, 奸诈的
un air chafouin 狡猾的
近义、反义、派生词
近义词:
cafard,  dissimulé,  fourbe,  rusé,  sournois,  faux,  retors,  cauteleux,  hypocrite
反义词:
franc,  ouvert,  candide
联想词
crétin 呆小病汀病; bavard 话多的,饶舌的; barbu 有胡子的,留胡子的; nain 非常矮小的; lutin 灵活调皮的; maladroit 笨拙的; rigolo 好笑的,滑稽的; troll 妖精; idiot 白痴的; bobo 痛; malin 恶毒的;
短语搭配

un air chafouin狡猾的样子

une mine chafouin, ee滑头滑脑的外貌

un air chafouin, e狡猾的样子

un visage chafouin, e奸诈的面目

L'abbé Dubois était un petit homme maigre, effilé, chafouin (Saint-Simon).修道院的杜布瓦院长是一个瘦削奸诈的矮子。(圣西门)

法语百科

Martes foina  Martre furet boréal, Fouine d'Europe

Martes foina Fouine photographiée dans un zoo en Allemagne. Classification Règne Animalia Embranchement Chordata Sous-embr. Vertebrata Classe Mammalia Sous-classe Theria Super-ordre Eutheria Ordre Carnivora Sous-ordre Caniformia Famille Mustelidae Sous-famille Mustelinae Genre Martes Nom binominal Martes foina (Erxleben, 1777) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe III , Rév. du 16/03/89

La fouine (Martes foina) est une espèce de mammifères carnivores d'Europe et d'Asie, au pelage gris-brun, courte sur patte et de mœurs nocturnes. C'est une martre (ou marte) faisant partie de la famille des Mustélidés, au même titre que la belette, le blaireau, la loutre, le putois ou le furet, petits mammifères carnivores se caractérisant souvent par leur odeur forte.

Histoire

Dans l'antiquité, les fouines étaient domestiquées pour la chasse aux animaux considérés comme nuisibles tels par exemple les autres mustélidés ou les serpents.

Dénominations

Nom scientifique valide : Martes foina (Erxleben, 1777) .

Nom recommandé ou typique en français : Fouine

Autres noms vulgaires (vulgarisation scientifique) : Fouine d'Europe ou encore Martre fouine(ou Marte fouine).

Noms vernaculaires (langage courant), pouvant désigner éventuellement d'autres espèces : dans certaines régions du centre et de l'Ouest de la France (comme la Charente ou la Vendée par exemple), on l'appelle un fouin ou un chafouin (chat fouin). En anglais, on nomme cet animal beech marten.

Description

Sa longueur va de 40 à 54 centimètres et son poids se situe entre 1,1 et 2,3 kilogrammes. La fouine a une espérance de vie de 3 à 12 ans, l'âge maximal en liberté étant de 10 ans. En captivité ou en élevage, elle peut toutefois atteindre l'âge de 18 ans.

Même si elles ne sont pas interfécondes, la fouine (Martes foina) et la Martre des pins (Martes martes) sont très proches, à tel point que lors d'une observation la confusion est possible . Le critère le plus direct pour déterminer l'animal observé consiste à observer la couleur du pelage située sous la gorge, sur le poitrail et le haut des pattes. Chez la martre une tache claire de couleur jaunâtre est observable sur le poitrail, alors que chez la fouine cette tache est franchement blanche, couvrant la gorge, le haut des pattes antérieures et le poitrail (voir l'article sur la martre pour d'autres critères d'identification).

Une autre méthode généralement admise pour différencier une fouine et une martre des pins : le dessous des pattes de martres est poilu au contraire de celui des fouines. Cette spécificité peut aussi être détectée à la lecture des empreintes dans un sol meuble.

Fouine photographiée en hiver en République tchèque.

Squelette de fouine

Crâne

Écologie et comportement

Comportement social

Les fouines sont des animaux solitaires, comme la plupart des autres espèces de martres. Elles évitent leurs congénères en dehors des périodes de reproduction. Il s'agit d'animaux territoriaux qui marquent leur territoire avec des secrétions et le défendent au moins contre d'autres fouines de même sexe. La grandeur du territoire est variable, mais reste inférieure à celui de la Martre des pins. Leur grandeur va de 12 à 210 hectares et varie en fonction du sexe (les territoires des mâles sont plus grands que ceux des femelles), de la saison (ils sont plus petits en hiver), de l'habitat (ils sont plus grands en campagne qu'en ville) et de la nourriture disponible. Leur activité est surtout nocturne. L’espérance de vie de la fouine est d’approximativement douze ans.

Alimentation

La fouine est opportuniste et se nourrit, selon les saisons, de petits mammifères, de fruits, d'oiseaux, de déchets trouvés près des habitations.

Reproduction

Portée de trois petits, dans la remise d'une ferme, en Bulgarie.

La femelle met bas une fois par an, en mars ou avril, bien que l'accouplement ait eu lieu durant l'été précédent (juin à août). Cette période de huit mois est due à la dormance, mais le temps effectif où la femelle porte ses petits est d'un mois. La portée de la fouine compte de deux à cinq petits qui naissent aveugles et nus. Ils ouvrent les yeux après un mois, sont sevrés après deux mois et sont indépendants à l'automne. La maturité sexuelle est atteinte entre quinze et vingt-sept mois.

Répartition et habitat

Aire de répartition de la fouine dans le monde.

On trouve des fouines dans une grande partie de l'Eurasie. Son aire de répartition va de l'Espagne à la Mongolie, en passant par l'Europe du Sud et l'Europe centrale et l'Asie centrale. La fouine est absente des îles Britanniques. Une population de fouines a également été introduite dans l'État américain du Wisconsin dans le but de commercialiser leurs fourrures.

La fouine est capable d'occuper des milieux très variés. Elle vit spécialement dans la campagne (bois et vergers) mais aussi à proximité des habitations et jusque dans les villes, gîtant dans les granges et les greniers. Elle grimpe bien mais ne se risque pas aussi haut que la Martre des pins, plus liée à la forêt. Il s'agit d'ailleurs de la seule espèce de martre à ne pas vivre exclusivement dans la forêt.

Systématique

L'espèce Martes foina a été décrite par le naturaliste allemand Johann Christian Erxleben en 1777, sous le nom initial de Mustela fouina.

Le nom latin, Martes foina, signifie martre des hêtres, à rapprocher du mot faîne, du latin fagina, le fruit du hêtre (Fagus).

La localité type est l'Allemagne.

Reclassée par Philippe Pinel en 1792 dans le genre Martes, dont elle est l'espèce type.

Synonyme

Mustela fouina Erxleben, 1777 (basionyme)

Martes domestica Pinel 1792

Taxinomie

Liste des sous-espèces

Selon Mammal Species of the World(9 juin 2013) et Catalogue of Life(9 juin 2013) :

sous-espèce Martes foina bosniaca Brass, 1911

sous-espèce Martes foina bunites (Bate, 1906)

sous-espèce Martes foina foina (Erxleben, 1777)

sous-espèce Martes foina intermedia (Severtzov, 1873)

sous-espèce Martes foina kozlovi Ognev, 1931

sous-espèce Martes foina mediterranea (Barrett-Hamilton, 1898)

sous-espèce Martes foina milleri Festa, 1914

sous-espèce Martes foina nehringi (Satunin, 1906)

sous-espèce Martes foina rosanowi Martino & Martino, 1917

sous-espèce Martes foina syriaca (Nehring, 1902)

sous-espèce Martes foina toufoeus (Hodgson, 1842)

La fouine et l'Homme

Menaces pour l'espèce

Fouine victime de la route.

Les anticoagulants utilisés contre les rongeurs ont pour effet d'empoisonner toute la chaîne alimentaire qui s'en nourrit. En effet, l'empoisonnement par anticoagulants n'est pas radical. Les victimes agonisent pendant de longues heures et ce, plusieurs jours après la consommation du poison. Or, le propre des prédateurs étant de s'attaquer prioritairement aux animaux les plus faibles, les fouines notamment s'empoisonnent donc à leur tour en consommant des rats, mulots, souris et autres rongeurs agonisants et donc faciles à chasser. De plus, bien souvent, les luttes contre les rongeurs ont lieu généralement au printemps, période de forte augmentation des populations. C'est également la période où les fouines mettent bas. Ainsi, lorsqu'une fouine meurt d'empoisonnement en avril/mai, la probabilité de survie de sa progéniture est très faible.

Dégâts causés

Il lui arrive de dévaster un poulailler lorsqu'elle est à la recherche d'œufs. Excitée par la panique créée chez les poules, elle tue tout ce qui bouge. Bien qu'elle soit essentiellement carnivore, les produits végétaux (baies et fruits) constituent une part importante de son alimentation.

Elle s'attaque aux circuits électriques des voitures et à l'isolation des maisons, et elle ronge également le caoutchouc. Elle est pour cela souvent considérée comme « nuisible ». À l'inverse, à l’époque de la Rome antique, elle était adoptée pour capturer les souris et dératiser les habitations. Elle joue encore aujourd'hui un rôle de police sanitaire aux abord des habitations humaines.

La fouine aime vivre à proximité des habitations humaines ou sous le toit des maisons. Par sa présence et son activité nocturne, elle peut déranger les habitants soit en rongeant ou en déchiquetant des matériaux isolants (gaines de câbles, isolation thermique...), soit par les cris ou cavalcades en période de rut, soit par les odeurs des déjections ou des charognes qu'elle laisse derrière elle. Elle peut aussi s'attaquer aux petits animaux d'élevage, notamment aux poulaillers, et les chasseurs lui reprochent également de tuer les mêmes proies qu'eux, ils cherchent donc à en limiter le nombre.

Lutte

Le premier moyen de lutte consiste à empêcher au maximum les fouines d'entrer dans les habitations ou les poulaillers, par la pose de grillages ou de cônes et colliers anti-prédateurs sur les chemins d'accès aux combles. Il est possible aussi de les dissuader de rester en utilisant des répulsifs (bruits aléatoires, éclairage, odeurs, ultrasons...). En cas de nuisance importante, le recours au piégeage ou à l'élimination radicale des individus est régi par les législations locales.

Statut de protection

La fouine n'est pas une espèce menacée à l'échelle mondiale. Elle est classée comme préoccupation mineure (LC = Least Concern) par l'Union internationale pour la conservation de la nature (IUCN).

L'espèce est inscrite à l'annexe III de la CITES.

En France, la fouine était encore inscrite en 2009 sur la liste d'espèces susceptibles d'être classées nuisibles, ponctuellement et localement. Cet arrêté a été abrogé en 2012.

Le Conseil d'Etat a annulé dans une décision du 30 juillet 2014 (applicable immédiatement) le classement en espèce nuisible pour la fouine en Dordogne, dans le Rhône, l’Isère, la Seine-Maritime et l’Eure-et-Loir.

中文百科
 骨骼系统
骨骼系统

石貂(学名:Martes foina)为鼬科貂属的动物。分布于欧亚大陆以及中国大陆的陕西、青海、内蒙古、云南、甘肃、河北、山西、**、新疆、宁夏、辽宁、四川等地,主要生活于多栖息于干寒高原及山地。该物种的模式产地在德国。

保护

中国国家重点保护动物等级:二级

中国濒危动物红皮书等级:渐危

亚种

石貂指名亚种(学名:Martes foina foina )

石貂北方亚种(学名:Martes foina intermedia),Severtzov于1873年命名。在中国大陆,分布于陕西、宁夏(西部)、内蒙古、甘肃、河北、山西、青海(北部)、辽宁、新疆等地。该物种的模式产地在前苏联中亚地区的Chu,Tallas及Naryn盆地。

石貂青藏亚种(学名:Martes foina kozlovi),Ognev于1931年命名。在中国大陆,分布于**、青海(南部)、四川(西部)、云南等地。该物种的模式产地在**澜沧江上游昌都。

法法词典

chafouin adjectif ( chafouine, chafouins, chafouines )

  • 1. fourbe et rusé (péjoratif et vieilli) Synonyme: sournois

    un air chafouin

相关推荐

antérograde a.amnésie antérograde 【医学】远事遗忘(症)

décédé a. 死亡的, 走过的

obsessionnel obsessionnel, lea.1. 【心理学】强迫性 2. 心神不3. 有强迫性神经(官能)症— n.强迫性神经(官能)症者

tortue 龟,乌龟

grillon 蟋蟀

长三角 Cháng-Sānjiǎodelta du Changjiang

digitale n. f.洋地黄, 毛地黄

mariage 结婚,婚姻

météorisme n. m. [医]腹胀, 鼓胀, 气胀

récapitulatif a.摘的, 重述点的, 概括的