词序
更多
查询
词典释义:
rabougrir
时间: 2023-09-16 12:40:53
[rabugrir]

v.t.阻碍(植物)生, 延缓(植物)生 — se rabougrir v.pr.1. (植物)枯萎, 发黄2. (人因年老而)萎缩

词典释义

v.t.
阻碍(植物)生, 延缓(植物)生
Le froid rabougrit les arbres.延缓树木的生

— se rabougrir
v.pr.
1. (植物)枯萎, 发黄

2. (人因年老而)萎缩
近义、反义、派生词
近义词:
atrophier,  étioler,  chétif,  ratatiné,  recroquevillé,  malingre,  rachitique,  racorni,  tordu,  racornir,  se racornir,  se ratatiner,  se recroqueviller,  se tasser,  ratatiner

se rabougrir: se ratatiner,  se recroqueviller,  se tasser,  tasser,  racornir,  recroqueviller,  étioler,  

反义词:
croître
disparaître 消失; pourrir 腐烂,腐败; croître ,生; étouffer 使窒息; fleurir 开花; repousser 推开; pousser 推,推进; affaiblir 使变弱,使衰弱; dégrader 使降级, 降低价值; épuiser 排干,抽空; aggraver 加重;
当代法汉科技词典

rabougrir (se) vp vi vt枯萎

短语搭配

une vie rabougrie枯燥乏味的生活

Le froid rabougrit les arbres.寒冷延缓树木的生长。

Cette plante verte se rabougrit.这种绿色的植物枯萎了。

Le froid rabougrit les arbres en haute montagne.高山天寒阻碍了树木的生长。

Les arbres rabougrissent au bord de la mer.海边的树木生长不良。

例句库

En pareil cas, les plantes vont se rabougrir et la récolte sera mauvaise.

在这种情况下,作物的成长将会消失,谷物的收成将可能很差。

法法词典

rabougrir verbe transitif

  • 1. freiner le développement (d'un végétal)

    l'hiver rigoureux a rabougri les jeunes arbres du jardin

se rabougrir verbe pronominal de sens passif

  • 1. se ratatiner en s'étiolant

    les feuilles se rabougrissent sous l'effet du froid

  • 2. se ratatiner en perdant sa vitalité

    son visage se rabougrit au fil des années

相关推荐

biais biais, eadj. 斜的, 歪的[仅用于建筑]n. m. 1. 斜, 倾斜, 歪斜; 2. <转>迂回的方法, 转弯抹角的办法, 花招, 借口, 遁词; 3. <转>方面, 角度; 斜向4. 斜裁的布条5.【统计学】,性en/ de biaisloc.adv1. 斜向地;歪斜地2. <转>迂回地,转弯抹角地,间接地par le biais de loc.prép.…;用…的(间接)办法常见用法

malodorant a. (m) 恶臭的, 难闻的

tribun n.m.1. (古罗马的)军官;行政长官 2. 平民演说;辩护士;民权保卫者3. 【史】(法拿破仑时期的)法案评委员会委员

immigrant immigrant, ea. 入境移居的n. 入境移

milliardaire a. 拥有十亿资财; 巨富, 豪富n. 亿万巨富, 大富豪

ciboule n. f 葱

incertain incertain, ea.1. 知, 可靠;未 2. 分明, 清晰;朦 3. (在未来)变化, 无法肯 4. 犹豫决 — n.m.【财政金融】(外汇)直接标价常见用法

automate n. m.木偶, 玩具, 木头, 惟命是从者; gestes d'automate 机械作 机, 装置, 机器, 售货售票机

apprivoiser 驯服

quitter v. t. 1. [古]免(债务); 让给2. 弃约; 放弃, 脱离; 中断, 丢下: 3. 离开, 走出:4. 放开, 放松: 5. 脱掉, 去(帽等): se quitter v. pr. 分离, 分别常见用法