词序
更多
查询
词典释义:
rabougrir
时间: 2023-09-16 12:40:53
[rabugrir]

v.t.阻碍(植物)生, 延缓(植物)生 — se rabougrir v.pr.1. (植物)枯萎, 发黄2. (人因年老而)萎缩

词典释义

v.t.
阻碍(植物)生, 延缓(植物)生
Le froid rabougrit les arbres.延缓树木的生

— se rabougrir
v.pr.
1. (植物)枯萎, 发黄

2. (人因年老而)萎缩
近义、反义、派生词
近义词:
atrophier,  étioler,  chétif,  ratatiné,  recroquevillé,  malingre,  rachitique,  racorni,  tordu,  racornir,  se racornir,  se ratatiner,  se recroqueviller,  se tasser,  ratatiner

se rabougrir: se ratatiner,  se recroqueviller,  se tasser,  tasser,  racornir,  recroqueviller,  étioler,  

反义词:
croître
disparaître 消失; pourrir 腐烂,腐败; croître ,生; étouffer 使窒息; fleurir 开花; repousser 推开; pousser 推,推进; affaiblir 使变弱,使衰弱; dégrader 使降级, 降低价值; épuiser 排干,抽空; aggraver 加重;
当代法汉科技词典

rabougrir (se) vp vi vt枯萎

短语搭配

une vie rabougrie枯燥乏味的生活

Le froid rabougrit les arbres.寒冷延缓树木的生长。

Cette plante verte se rabougrit.这种绿色的植物枯萎了。

Le froid rabougrit les arbres en haute montagne.高山天寒阻碍了树木的生长。

Les arbres rabougrissent au bord de la mer.海边的树木生长不良。

例句库

En pareil cas, les plantes vont se rabougrir et la récolte sera mauvaise.

在这种情况下,作物的成长将会消失,谷物的收成将可能很差。

法法词典

rabougrir verbe transitif

  • 1. freiner le développement (d'un végétal)

    l'hiver rigoureux a rabougri les jeunes arbres du jardin

se rabougrir verbe pronominal de sens passif

  • 1. se ratatiner en s'étiolant

    les feuilles se rabougrissent sous l'effet du froid

  • 2. se ratatiner en perdant sa vitalité

    son visage se rabougrit au fil des années

相关推荐

coter v. t. 1. 开价, 标价:2. 编号3. [转]重视; 评价, 评分:4. 标注尺寸, 标注高度:

rucher

jouer v. i. 1. 游戏, 玩耍:2. 赌博, 赌输赢; 比高下:3. 演奏; 演出; 摹仿, 装扮; [转]假装:4. 玩弄, 耍弄:5. 轻快地跳动, 闪动; 飘动:6. 开动, 发挥作; 地运转:7. (木器等)松开, 走样:v. t. 1. 玩(球, 牌等):2. 赌, 下(赌注):3. 拿…冒险, 视 …为儿戏:4. 演奏; 扮演; 演出; 放映:5. [转, 俗]玩弄, 愚弄, 欺骗6. 假装; 摹仿, 充当:se jouer v. pr. 1. 游戏, 玩耍; 开玩笑:2. se jouer de 嘲笑, 愚弄; 轻视, 把…放在眼中:3. 玩, 演奏, 演出:常见用法

霜降 shuāngjiàngapparition de la gelée blanche (l'une des 24 périodes solaires du calendrier chinois, qui tombe le 23 ou le 24 octobre)

télécoms n. f. pl. [俗]电讯, 电信, 远距离通讯, 电信机构

téléchargement n.m.【信息论】装入, 加

éminent a. (m) 1<旧>突起的, 隆起的 2卓越的, 杰出的, 出众的; 突出的常见用法

bilingue a.1. 有种语言的;用种语言的;双语的 2. 讲种语言的;会讲种语言的, 精通国语言的 — n.精通国语言的人常见用法

vignoble a. 〈〉种葡萄的 n.m. 1. 葡萄种植;葡萄种植地区 2. 〈集〉葡萄园 常见用法

absorbant absorbant, ea.1. 有吸能力的 2. 〈转义〉使人专心致志的, 使人全神贯注的 — n.m.有吸性能的物质;【化学】吸剂常见用法